> Berria: Homofobia > BILBO: DETENIDO EL PRESUNTO AUTOR DE LA AGRESION A UNA PAREJA DE GAYS

• Detenido el presunto autor de la agresión a una pareja de gays
• Europa Press, 2009-12-05 # Bilbao

Un hombre de 27 años fue detenido anoche en Bilbao acusado de ser el presunto autor de la agresión registrada el pasado 20 de noviembre a una pareja de homosexuales en el Casco Viejo de la capital vizcaína. Ambos tuvieron que ser asistidos en un centro hospitalario de las lesiones que sufrieron.

Asociaciones de gays y lesbianas denunciaron la pasada semana de forma pública esta agresión que, según indicaron, se produjo cuando los dos agredidos se encontraban "en actitud cariñosa". Para denunciar estos hechos, se concentraron el pasado lunes en la Plaza del Teatro Arriaga de Bilbao.

Los hechos se produjeron el viernes 20 de noviembre, sobre las diez de la noche, en la entrada de un bar situado en la calle Pelota de Bilbao. Al parecer, un joven les arrojó un vaso que impactó en el rostro de ambos, produciéndoles sendas heridas a uno en una mejilla y al otro en un ojo, y posteriormente huyó del lugar de los hechos. Los dos heridos fueron atendidos en el hospital de Basurto.

Tras presentar la correspondiente denuncia, la Ertzaintza abrió una investigación que condujo a la detención del presunto autor de los hechos ayer, sobre las diez y cuarto de la noche, en Bilbao, acusado de un presunto delito de lesiones, según informaron hoy fuentes del Departamento de Interior.

El arrestado tiene 27 años de edad y posee antecedentes por diversos delitos. Tras su arresto fue conducido por los agentes a comisaría, para posteriormente comparecer ante la autoridad judicial, una vez finalizadas las correspondientes diligencias policiales.

> Iritzia: Sergio Campos > MUCHO MAS QUE UNA AGRESION, MUCHO MAS QUE HOMOFOBIA

• Mucho más que una agresión, mucho más que homofobia
• Queer Ekintza, 2009-11-28 # Sergio Campo

Es viernes, por fin viernes. Un viernes más de un otoño extraño. Cálido y ventoso como pocos. Un viernes normal en el que unos amigos deciden quedar en su bar de siempre. Un local amplio y espacioso en el casco viejo, con grandes ventanales que dan a una calle ruidosa donde otros jóvenes disfrutan de la noche. Juegan a presentarse conocidos, a contarse al oído confidencias, a darse un beso como prenda de deseo o tal vez de amor… Y es que son unos jóvenes más, en un bar de los de toda la vida de una calle normal del casco viejo. Un viernes normal si no fuera porque el odio incontenido y la frustración desbordada de un desgraciado decidió que aquellos besos y juegos eran una ofensa a dios o a las buenas costumbres o a una supuesta hombría que muchos –aunque no los suficientes– afortunadamente repudiamos. Un desgraciado que sin pensárselo dos veces decidió sacar de su bolsillo un cutter y ensangrentar ese que era un viernes más de un otoño extraño. Las caras de esta cuadrilla quedaron desencajadas pero dos de ellas rotas. Sus rostros expresaban incredulidad y horror por lo sucedido, pero dos de ellos el desgarrador dolor de los que no entendían qué había pasado y sentían como en sus rostros la saliva dejaba paso a la sangre y a la carne herida…

Este es un relato novelado de lo que el pasado viernes (20 de noviembre) probablemente ocurrió en el lamiak. Un desgraciado ha decidido poner fin a un beso entre dos hombres rajándoles la cara. Pero no es el único ataque homófobo que ocurrió este viernes. Fue simplemente el más sanguinolento, el más noticiable. Ese mismo viernes, como todos los viernes y el resto de días de la semana, hubo una multitud de personas discriminadas en sus trabajos, en sus familias, en las calles y en tantos otros ámbitos por razón de su identidad y/o prácticas sexuales.

Ni tan siquiera fue el primer ataque, se trata de uno más en la ya larga lista de agresiones que se han registrado en los últimos meses. Sería uno más, si no fuera porque hubo dos víctimas –como otras tantas antes– con nombre y apellidos, con proyectos e ilusiones truncados y que han visto violentada su integridad física y moral de manera irreparable. Porque ninguna agresión es una más porque debería ser la última.

Por desgracia, el odio a la diversidad sexual (homofobia, lesbofobia, transfobia…) está fuertemente arraigado en nuestra sociedad que tolera en silencio no sólo la agresión y la discriminación de todo tipo, sino que ahoga en el miedo a la estigmatización a sus víctimas, invisibilizando su sufrimiento y la posibilidad de sentir el apoyo, cariño y la solidaridad de poco más que de su círculo más cercano. Aún hoy los ataques a la diversidad sexual denunciados son solo la punta del iceberg.

Estos mismos días, hemos celebrado el día contra la violencia sexista y hemos tenido noticia, entre otras, de una nueva agresión sexual a una mujer, esta vez en Rekalde. Es imprescindible que el análisis de cada uno de estos hechos lo hagamos bajo un prisma común, el de ver su interrelación en la idea que los inspira y sustenta. En esta como en todas las luchas, es imprescindible aprender de otras luchas y de otras compañeras que también padecen situaciones parecidas. En este caso hablamos de la de las mujeres feministas. Porque tenemos que entender que no son solo agresiones, que es violencia directa y estructural al servicio de una determinada forma de organización social. Porque tenemos que entender de una vez que no es simplemente homo, trans o lesbofobia: es sexismo, es fascismo, es otra expresión del heteropatriarcado que nos oprime a las disidencias sexuales y de género. La lucha es común y el enemigo el mismo.

En este sentido, cabe destacar un elemento habitualmente olvidado en nuestros manifiestos: los discursos sociales que, en la más abyecta estrategia neoconservadora, disfrazan sibilinamente sus proclamas del odio como inocuas discrepancias terminológicas, jurídicas o morales. Cuando desde determinadas instancias dudan de la constitucionalidad de la ley contra la violencia de género, de la moralidad del derecho al aborto, de si la unión entre dos personas del mismo sexo puede llamarse matrimonio, o de si estamos enfermas etc. estamos ante la cobertura al sexismo, a la fobia a la diversidad sexual, y a sus manifestaciones últimas en forma de agresiones. Estamos ante una alambicada argumentación del heteropatriarcado. La importancia de estos discursos radica en que para que seamos agredidas y discriminadas, antes hemos tenido que ser deshumanizadas y ver negada nuestra dignidad y nuestra condición de iguales, de ciudadanía con los mismos derechos. De esta agresión y de muchas otras, debemos concluir que ha llegado el momento de situar entre nuestros objetivos políticos la deslegitimación de los discursos que abierta o indirectamente son hostiles a la liberación sexual y a la igualdad entre sexos. Es el momento de plantar cara a esta estrategia y a sus instigadores, entre ellos por su notoriedad, a los partidos democristianos y a la Iglesia.

En ese confluir con otros movimientos que luchan contra este mismo enemigo, debemos aprender a fijar claramente los objetivos, a apostar por soluciones sociales además de legales, movilizativas más que lobistas. Levantemos un muro social de solidaridad y apoyo. Empoderemos a las víctimas de tantos derechos quebrantados. Una vez más hay que insistir en que debemos fijarnos en la lucha de las mujeres feministas para aprender.

En los últimos tiempos una buena parte de los movimientos que en el Estado trabajan por los derechos de gays, lesbianas y transexuales (GLBT) –que no necesariamente por la liberación sexual– han centrado el grueso de las reivindicaciones en buscar el reconocimiento legal de estas personas, y habiendo conseguido indudables logros, han desatendido, e incluso dado por conseguido, el reconocimiento social. Craso error. Hoy nos damos cuenta, con la sangre derramada de nuestros compañeros de que la lucha principal no era el matrimonio. Matrimonio que por otra parte, es otra más de las instituciones de ese enemigo que identificábamos anteriormente. Herramienta para el asimilamiento a las normas heteropatriarcales de esta sociedad en vez de procurar su superación. Si bien, este cuestionamiento del monolitismo ideológico del movimiento GLBT y de liberación sexual se ha empezado a dar en otras movilizaciones (28J) con el surgimiento de una pluralidad de convocatorias y grupos, no debemos confundirnos y abocarnos a la disgregación en la denuncia de las agresiones a la diversidad sexual. Estas últimas sí deben ser unitarias.

Ahora nos toca esta última, la respuesta urgente y unitaria a un ataque violento pero, por favor, no perdamos de vista el trabajo verdaderamente importante. No limitemos la lucha contra la “diversifobia” a la denuncia de las agresiones, reivindiquemos otro modelo de sociedad, otro patrón de relaciones entre sexos y otra sexualidad. Todas ellas son posibles.

> Berria: Homofobia > LA COORDINADORA 28-J DE BIZKAIA LLAMA A CONCENTRARSE CONTRA LA AGRESION HOMOFOBA EN BILBO

• Llaman a concentrarse contra la agresión homófoba en Bilbo
• EHGAM, Bizigay, Euskal Hartzak, Aldarte, MDM y Hegoak han llamado a participar en una concentración el lunes en denuncia de la agresión homófoba registrada en Bilbo
• Gara, 2009-11-26 # Europa Press . Bilbo # Publicado también en diversos medios
  

Representantes de estas asociaciones han comparecido ante los medios, junto con el joven agredido, Agustín de Paul Bilbao, que se ha mostrado "muy enfadado e impotente" tras recibir el pasado viernes un corte en la cara por parte de otro cuando estaba en actitud cariñosa con otro joven, Erik C.Z, que también ha estado presente en la rueda de prensa. Todos ellos han denunciado públicamente el ataque y han llamado a la ciudadanía a acudir a la concentración en repulsa por la agresión.

Los hechos que las asociaciones y los agredidos denuncian tuvieron lugar la noche del pasado viernes en la calle Pelota del Casco Viejo bilbano cuando dos jóvenes, que estaban en actitud cariñosa, fueron atacados por un tercero, quien le hizo a uno de ellos un corte en la cara con un cutter. Como consecuencia de la agresión, Agustín de Paul Bilbao tuvo que ser trasladado al Hospital de Cruces, donde se le aplicaron numerosos puntos de sutura.

Bilbao ha explicado que, a las 21.45 horas aproximadamente, se encontró con un amigo que le presentó a otro. Este, al despedirse, le dio dos besos y, en "ese mismo instante" apareció otro hombre "que nos rajó la cara y salió corriendo".

"Si tan hombres son y tan señores son, por qué no se quedó en el sitio, en vez de escapar. Esto ya clama el cielo porque no puedes ir por ningún lado, te da miedo hasta salir a la calle", ha manifestado.

Recrudecimiento de los ataques homófobos
Las asociaciones de gays y de lesbianas han leído un manifiesto en el que aseguran que, aunque los ataques homófobos y sexistas en Euskal Herria "no son algo nuevo", resulta "altamente preocupante el más que evidente recrudecimiento de los mismos experimentando en los últimos años, incluso meses"

"No nos podemos dejar engañar por las falsas apariencias, ni caer en la falsa tentación de pensar que hemos acabado con la homofobia. Es cierto que algunas cosas han cambiado a mejor, especialmente en el terreno legal, pero la discriminación hacia gays, lesbianas, bisexuales y transexuales persiste, y se expresa de diferentes manera, también mediante las agresiones directas, como la ocurrida el pasado día",han manifestado.

En este sentido, han mostrado su solidaridad con los agredidos, a quienes han dado un caluroso abrazo y han invitado a la sociedad a concentrarse contra estas agresiones el próximo lunes, a las 20.00 horas, en la Plaza del Teatro Arriaga de Bilbo.

> Beria: Homofobia > BILBO: RAJA LA CARA CON UN CUTER A UNA PAREJA DE GAYS PORQUE SE BESABAN

• Raja la cara con un cúter a un gay en Bilbao porque se besaba con su pareja
• El agresor, de origen árabe según Ehgam, le provocó un corte desde la oreja hasta el labio
• Deia, 2009-11-26 # Gessamí Forner . Bilbao

Una pareja de hombres, Agustín de Paul Bilbao y Erik C.Z., fueron víctimas la noche del pasado viernes en Bilbao de una agresión física motivada por sentimientos homófobos. Al parecer, según explicó ayer la asociación de gays y lesbianas Ehgam, un hombre de origen árabe les llamó "maricones" cuando se estaban dando un beso y tras sacar un cúter del bolsillo, propinó un corte de arriba a abajo en el rostro de uno de ellos. La pareja interpuso la correspondiente denuncia ante la Ertzaintza, aunque todavía no se ha practicado detención alguna por la citada agresión.

La víctima fue trasladada al hospital de Basurto, pero le reenviaron a Cruces, donde disponen de un mejor servicio de cirugía plástica. "No sé cuántos puntos le han dado, pero la herida va desde la oreja hasta el labio", explicó ayer un miembro de la asociación de Ehgam, José Ignacio Sánchez.

Sánchez indicó que "lo único que se me ocurre decir sobre la agresión, por decirlo finamente, es que se trata de un señor fundamentalista religioso que, en vez de buscar caminos para la convivencia, motivará en la sociedad todavía más odio, racismo y xenofobia hacia su colectivo".

Sánchez, alterado por el grave suceso, trató de medir sus palabras al describir al presunto agresor. "No quiero poner a todo el mundo en el mismo saco", agregó respecto al origen y religión del sospechoso, "porque igual el día de mañana me hieren a mí por defender que queramos vivir tranquilamente".

Sobre las circunstancias de la agresión, añadió que tuvo lugar en la noche del viernes en la calle Pelota del Casco Viejo de Bilbao. "No sé exactamente dónde se estaban dando el beso, si en la mejilla o en los labios, pero poco importa. Qué rabia me da que hoy (por ayer) que celebramos el día contra la violencia hacia las mujeres, tengamos que recordar que sigue existiendo la violencia hacia cualquier manifestación emocional que Dios no considera normal". Según recuerda Sánchez, Alá prohíbe la homosexualidad.

El pasado domingo, un joven de 23 años de origen árabe, aunque se desconoce su religión, fue detenido por agentes de la Policía Municipal de Bilbao acusado de agredir físicamente con una navaja e intentar violar a un amigo suyo de 19 años en la casa abandonada donde vivía el arrestado.

> Komunikatua: Transexualidad-Euskadi > TRANSEXUALIDAD-EUSKADI CONDENA ATAQUE HOMOFOBO BILBAO

• TRANSEXUALIDAD-EUSKADI condena ataque homófobo Bilbao
• TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, 2009-11-25

TRANSEXUALIDAD-EUSKADI muestra su enérgica repulsa y condenamos la agresión sufrida a una pareja de homosexuales cuando se encontraban, en actitud cariñosa, en el Casco Viejo de Bilbao, los hechos se produjeron el pasado viernes en la calle Pelota de la capital vizcaína, mientras ambos se realizaban muestras de cariño. Un individuo se acercó y, haciendo uso de un 'cutter' u "otro objeto cortante similar", les efectuó diversos cortes en el rostro.

Como consecuencia de la agresión, la pareja tuvo que ser evacuada al Hospital de Cruces, donde se les practicaron numerosos puntos de sutura.

Ante esta agresión TRANSEXUALIDAD-EUSKADI no puede quedarse de brazos cruzados, cuando observamos la creciente ola de homofobia y transfobia que estamos sufriendo las personas de diferente orientación sexual o identidad de género, del País Vasco.

> Berria: Homofobia > VIOLENTA AGRESION A UNA PAREJA GAY EN EL CASCO VIEJO DE BILBO

• Violenta agresión a una pareja gay en el Casco Viejo de Bilbao
• Un desconocido atacó a los dos hombres con un objeto cortante causándoles heridas en el rostro. Los colectivos LGTB organizan un acto de repudio para el próximo lunes.
• Universo Gay, 2009-11-25 # Andres Bacigalupo

Una pareja de hombres fue agredida por un desconocido en el Casco Viejo de Bilbao el viernes pasado, según ha denunciado la Coordinadora 28-J, que agrupa a los colectivos LGTB Ehgam, Bizigay, Euskal Hartzak, Aldarte, MDM y Hegoak.

Según las informaciones proporcionadas a Europa Press, la pareja gay se estaba realizando demostraciones de afecto cuando un hombre se acercó con un “cutter”, o un objeto cortante similar, y les efectuó varios cortos en el rostro.

Como consecuencia de la agresión, la pareja tuvo que ser trasladada al hospital de Cruces, donde recibieron numerosos puntos de sutura.

Ataques homófobos “no son algo nuevo”
Para repudiar el ataque, los colectivos que integran la Coordinadora anunciaron un acto de repudio para el próximo lunes en la Plaza Arriaga de la capital vizcaína.

“Aunque los ataques homófobos y sexistas en Euskal Herria no son algo nuevo, sí resulta altamente preocupante el más que evidente recrudecimiento de los mismos experimentado en los últimos años, incluso meses”, dijo la organización Ehgam desde su página web.

“Queremos expresar también nuestra solidaridad con los agredidos -Agustín y Erik-, a quienes damos un caluroso abrazo”, finaliza el texto.

> Beria: Indarkeria > EHGAM Y LA COORDINADORA 28-J DENUNCIAN LA AGRESION SUFRIDA POR UNA PAREJA DE HOMOSEXUALES EN BILBO

• Denuncian la agresión sufrida por una pareja de homosexuales en Bilbo
• Coordinadoras de gays y lesbianas han denunciado que una pareja de homosexuales fue agredida en el Casco Viejo de Bilbo el viernes pasado.
• Gara, 2009-11-25 # Europa Press, Bilbo # Publicado también por: Deia, El Mundo, Qué

Según fuentes de EHGAM citadas por Europa Press, los hechos se produjeron el viernes pasado en la calle Pelota del Casco Viejo bilbaino, cuando una pareja de homosexuales estaba en actitud cariñosa.

Un hombre se les acercó y les efectuó diversos cortes en el rostro con un cutter u "otro objeto cortante similar".

Como consecuencia de la agresión, la pareja tuvo que ser trasladada al hospital de Cruces, donde recibieron numerosos puntos de sutura.

Para denunciar la agresión, EHGAM, Bizigay, Euskal Hartzak, Aldarte, MDM y Hegoak se concentrarán el próximo lunes en la plaza Arriaga de la capital vizcaina.

> Berria: Indarkeria > BILBO: DETIENEN A UN JOVEN POR INTENTAR AGREDIR SEXUALMENTE A UN AMIGO A PUNTA DE NAVAJA

• Detienen a un joven por intentar agredir sexualmente a un amigo a punta de navaja en Bilbao
• Al no lograr su objetivo, golpeó a la víctima en el rostro y le dio un pisotón en la mano
• El Correo, 2009-11-24 # Solange Vázquez . Bilbao

La Policía local de Bilbao detuvo el domingo por la noche a un joven acusado de intentar agredir sexualmente a un amigo a punta de navaja. Según informaron fuentes municipales, la guardia urbana acudió a la calle Luis Briñas, donde encontró al chico, de 19 años, con la cara hinchada y ensangrentada. También presentaba inflamaciones en una mano y restos de sangre.

Según relató a los agentes, el incidente se acababa de desencadenar en casa del presunto agresor -H.K., de 23 años-, que intentó abusar de él sirviéndose de una navaja para intimidarle. Sin embargo, al encontrar resistencia y no lograr su objetivo, el supuesto atacante se puso violento, le pisó la mano y le golpeó en el rostro, aunque el agredido logró finalmente zafarse.

«Foco de peligros»
Poco después, sobre las 21.30 horas, la víctima acompañó a los agentes hasta unas casas abandonadas en la calle Estrada de Ventas, un lugar al que se accede por un camino que se encuentra cortado por las obras de soterramiento de la A-8. En la vivienda localizaron y arrestaron al presunto delincuente, que además tenía una orden de búsqueda dictada por un juzgado de San Sebastián.

No es la primera vez que este edificio de Estrada de Ventas se convierte en escenario de problemas. Según ha denunciado en ocasiones la asociación de vecinos de Basurto, el enclave «es un foco de peligros». En el inmueble, de dos plantas, hay algunas dependencias vacías, «una especie de cobertizos, donde se meten a vivir auténticos delincuentes que, además, tienen amedrentados a los vecinos de las inmediaciones con robos constantes en sus coches, atracos a punta de navaja y tráfico de drogas... delitos que se extienden hasta lugares como Aita Donosti». Además de alertar del aumento de inseguridad en la zona, la agrupación advierte también de que, a veces, se ven inmigrantes y niños de corta edad viviendo en la casa «en condiciones lamentables».

> Berria: Homofobia > SIZZLA FRACASA EN COMPOSTELA

• Sizzla fracasa en Santiago
• Apenas 300 personas acuden al concierto del cantante homófobo mientras otras 150 protestan en la calle contra su actuación
• Público, 2009-10-30

Al final se celebró el concierto de Sizzla en Santiago, pero el cantante de las letras homófobas pasó desapercibido. Apenas 300 personas acudieron a la sala Capitol —con una capacidad cercana a los 1.000— a ver la actuación del 'reggaeman' que ha puesto en pie de guerra al movimiento gay de Galicia. Fuera de la sala 150 personas muy bulliciosas se concentraron para protestar por el concierto. "Mucha gente se enteró de la polémica y al final entraron al concierto muchas menos personas de la que se preveía", afirmó un portavoz de Maribolheras Precárias.

Aunque no pudieron lograr el objetivo de la anulación, la lucha de 22 asociaciones de gays y lesbianas surtió algún efecto. Un representante de la sala Capitol afirmó a la televisión de Galicia que toda la polémica había terminado por perjudicarles.

Sizzla no ha podido librarse del estigma del escándalo en su gira española: fracasó en Santiago como también lo hizo en Bilbao el día anterior, donde sólo acudieron 500 personas a su concierto cuando hace un año lo hicieron casi 2.000.

> Berria: Homofobia > RECHAZO DE EHGAM A SIZZLA EN SU CONCIERTO DE BILBAO

• Rechazo gay a Sizzla en su concierto de Bilbao
• Mensajes homófobos en sus canciones
• El Correo, 2009-10-30

Un grupo de personas se manifestó ayer delante de la sala Santana 27, en el barrio bilbaíno de Bolueta, para protestar contra la actuación del cantante de reggae Sizzla Kalonji, cuyo antiguo repertorio contenía alguna canción con claros mensajes homófobos. Los manifestantes acudieron a la convocatoria del colectivo vasco de gays y lesbianas EHGAM y criticaron la presencia del jamaicano, una estrella del reggae, que también se ha encontrado con rechazos similares en otros países europeos. Una de las canciones de Sizzla que han encendido las alarmas se titula 'Nah Apologize', en la que dice: «Dispara al maricón, mi gran pistola ¡boom!».

La actuación de ayer se encuadraba dentro de las actividades del festival Bilbao Urban Musikaldia. Al enterarse de las letras homófobas de Sizzla, la Diputación de Vizcaya retiró la subvención al concierto. La promotora Radiation Tours se desvinculó también de la organización, aunque ayer matizó que «nadie ha demostrado que un joven gay muriera en Alemania tras un concierto» del caribeño.

> Berria: Homofobia > LA EMPRESA QUE CONTRATA A SIZZLA DICE QUE EL CANTANTE NO PREDICA LA HOMOFOBIA

• Sizzla en España: la empresa que lo contrata dice que el cantante no predica la homofobia
• La compañía califica las acusaciones como “mentiras y falsedades” de un “colectivo gay-lésbico que se niega a dialogar”. En Bilbao, mientras tanto, la Diputación ha retirado su patrocinio.
• Universo Gay, 2009-10-29 # Andrés Bacigalupo

La controversia sobre las actuaciones de Sizzla en España, un cantante criticado por las letras homófobas de sus canciones, escribió ayer un nuevo capítulo luego de que la empresa que lo contrata, Roots and Vibes Reggae, desmintiera las acusaciones contra el intérprete jamaiquino.

La compañía ha emitido un comunicado en el que rechaza "totalmente” los cuestionamientos de homofobia, así como de “cualquier discriminación social por razones de raza, sexualidad o religión". Roots and Vibes también ha calificado las denuncias como "mentiras y falsedades" y las ha atribuido al "acoso de algún colectivo gay-lésbico que se niega a dialogar".

Sin mencionarla, el comunicado parece dirigido a Colegas, que a través de sus diferentes delegaciones autonómicas, ha venido denunciando a Sizzla e incluso a pedido mayor protección policial en sus presentaciones.

Asimismo la compañía ha recordado que el artista firmó hace más de cuatro años el documento "Reggae Compassionate Act", en el que se renuncia a cualquier canción que pueda herir sensibilidades o falte al respeto a cualquier colectivo por su condición sexual, raza o creencias, ha explicado.

Desde la empresa también han remarcado que Sizzla cuenta con visado Schengen en regla y permiso de trabajo europeo y lleva en gira dos semanas por Europa sin que se haya producido ningún incidente, desencuentro o hecho que se pueda imputar como apología de violencia u homofobia.

Estas declaraciones se producen después de que la Federación Colegas solicitara ayer que se prohibiera el ingreso en España del cantante por apología de la homofobia.

En un comunicado señalaron que el cantante ya tenía previsto actuar en el país el año pasado y sin embargo se le denegó la entrada por una orden dictada desde Alemania que impedía su ingreso en el espacio europeo Schengen por su actitud discriminatoria.

El colectivo también apuntó que Sizzla había ofrecido un concierto en Alemania en el que cantó "Nah Apologize", que incluye la frase "Mata a un maricón y siéntete orgulloso", lo cual condujo a una "cacería" que acabó con un muerto.

La empresa ha señalado que "aún está por demostrar" que se cantaran en esa actuación letras homófobas y ha desmentido que se produjera ninguna muerte.

Asimismo, ha denunciado la "grave vulneración de la ley" que supuso la expulsión del artista el año pasado por parte del aeropuerto de Barajas de Madrid, al haberse incluido su nombre en la lista de no admisibles en el espacio europeo Schengen.

Sin apoyo de la Diputación en Bilbao
Por otra parte, la presentación de Sizzla en Bilbao tendrá lugar esta noche como estaba previsto pero, según informa Deia, la Diputación Foral de Vizcaya ha retirado su patrocinio. Además, la promotora Radiation se ha desvinculado de la organización.

Desde esa empresa han aclarado que su retirada se debió a presiones recibidas y conceden el beneficio de la duda. "Estamos cargándonos a un cantante que se ha arrepentido de esas canciones, que se ha reinsertado y que hace cuatro años que no canta nada de eso", señalaron.

> Berria: Homofobia > "DISPARA AL MARICON"

• «Dispara al maricón»
• Un cantante reggae jamaicano de gira por España desata las iras de las asociaciones de gays y lesbianas por una canción homófoba
• El Correo, 2009-10-29 # Jon Fernández . Bilbao

Está considerado el gran astro del reggae contemporáneo, uno de los sucesores naturales del inolvidable Bob Marley. Sus miles de fans no sólo le idolatran por su música trufada de letras desenfadadas, sino también por haber encabezado un movimiento contra la esclavitud y «la opresión occidental». El jamaicano Sizzla Kalonji (Saint Mary, 1976) es ahora noticia porque está de gira por Europa, pero los elogios se han transformado en voces críticas después de que asociaciones de gays y lesbianas le hayan acusado de hacer «apología de la homofobia» en una de sus canciones. Tal es el revuelo montado que la Diputación vizcaína ha decidido retirar la subvención al concierto que ofrecerá esta noche en la bilbaína sala Santana 27, incluido en el festival BUM (Bilbao Urban Musikaldia).

El tema de la discordia se llama 'Nah Apologize' y lleva tiempo retirado de su repertorio, aunque aún figure en alguno de sus recopilatorios. La letra es esclarecedora. Dice cosas como: «Dispara al maricón, mi gran pistola ¡boom!», «Mata a un maricón y siéntete orgulloso» o «Quema a los hombres que lo hacen por detrás con otros hombres».

Importantes colectivos homosexuales de todo el país como la asociación vasca EHGAM o Colegas han exigido en las últimas semanas la suspensión de las actuaciones de Miguel Orlando Collins -nombre real de Sizzla-, cuyo polémico tour continental recalará también en Santiago, Granada, Getafe y Barcelona. Incluso hay quien solicita la intervención de la Fiscalía. La productora del artista sale en su defensa y tacha de «patrañas» las denuncias. Roots & Vibes Reggae recuerda que el cantante caribeño firmó hace más de cuatro años un documento en el que renuncia a cualquier canción «que pueda herir sensibilidades o falte al respeto a cualquier colectivo por su condición sexual, raza o creencias».

La explicación no ha convencido a la Diputación de Vizcaya. En un comunicado, la institución foral matizó ayer que la retirada de la ayuda responde a su total rechazo «a toda expresión que pueda atentar contra los derechos básicos de las personas independientemente de su sexo, condición sexual, raza, origen, etc». Es decir, lo mismo que esgrime Roots & Vibes para exculpar a Sizzla.

Para más inri, el cantante se ha quedado sin el apoyo de la promotora de sus conciertos en la Península. Radiation Tours hizo suya la crítica nota difundida por la Administración vizcaína «dando por zanjado el asunto» y notificó que «por decisión unilateral del artista» el concierto previsto para hoy en Bilbao sigue en pie fuera de los actos de Bilbao Urban Musikaldia (BUM). La entrada asciende a 18 euros.

El boicot al jamaicano no es nuevo. Sizzla intentó actuar en España en mayo del año pasado, pero se quedó con las ganas. La Guardia Civil le impidió la entrada al país en el aeropuerto de Barajas en cumplimiento de una orden dictada por Alemania después de que un joven gay resultara asesinado tras un concierto suyo en el que, al parecer, cantó el polémico tema. La productora de sus discos acusa ahora al diputado verde alemán Volker Beck de introducir el nombre del artista en el sistema en la lista de no admisibles en espacio europeo Schengen sin una sentencia judicial previa. ¿Realidad o montaje?

> Berria: Homofobia > SIZZLA SE QUEDA SIN SUBVENCION

• Sizzla se queda sin subvención
• La Diputación de Vizcaya retira su apoyo al concierto del músico jamaicano en Bilbao. Ehgam mantiene el boicot por homofobia. La actuación en Bilbao abre una gira de cinco conciertos por España. El intérprete participó en 2007 en el Belareggae sin generar polémica
• El País, 2009-10-29 # Eva Larrauri

A las 21.30 horas de esta noche está previsto que comience a sonar en la sala Santana 27, en el barrio bilbaíno de Bolueta, la música del jamaicano Sizzla Kalonji. El llamamiento de asociaciones de homosexuales al boicot de su gira de cinco conciertos por España, que hoy comienza en Bilbao, no ha conseguido cancelar las actuaciones, pero ha alterado las previsiones de lo que se anunciaba como una fiesta de reggae. Sizzla tocará, pero su concierto se ha caído de la programación del Bilbao Urban Musikaldia 09 (BUM) y se ha quedado sin la subvención de la Diputación de Vizcaya.

El concierto tendrá que superar esta noche la concentración convocada junto al local por la asociación de gays y lesbianas Ehgam en protesta por el carácter homófobo de algunas de sus canciones. Será el último paso de una campaña contra el artista por homofobia, que los promotores de sus conciertos en España aseguran que es cosa del pasado. No niegan que, como otros músicos de reggae y dancehall, haya arremetido contra la libertad sexual de los homosexuales, pero no desde que suscribió en 2007 la Reggae Compassionate Act, un documento en el que se comprometió a rechazar la homofobia y el sexismo.

Tras una reunión de los portavoces de Ehgam con el director de Igualdad de la Diputación de Vizcaya, Josu Bergara, el departamento de Cultura decidió "desvincularse" del concierto de Sizzla como medida "preventiva". Cultura subvenciona el BUM, un programa de seis conciertos y actividades paralelas a lo largo de dos meses, con 40.000 euros.

Los organizadores del BUM, la promotora de conciertos Radiation Tours, no creen que Sizzla aliente en sus actuaciones la violencia contra los gays y recuerdan que la gira por Europa le ha llevado por Holanda, Dinamarca, Noruega y Suecia sin que se registrara incidente alguno. Sin embargo, se sumaron a la decisión de la Diputación, sacaron la actuación del programa del BUM y dejaron la organización del concierto en manos de la agencia catalana Roots&Vives, representante en España de Sizzla.

Julián F. García, de Roots&Vives, cree que la celebración de los conciertos demostrará que la polémica tiene raíces falsas. "El afán publicitario de algunos grupos ha inflado la historia con datos falsos", dice. La letra de la canción Nah apologize, el centro de las críticas de los gays por fomentar la violencia homófoba, dejo de cantarse en los conciertos. Ahora, asegura García, ni siquiera suena la versión instrumental.

Sizzla visitó el País Vasco hace poco más de dos años. Actuó en el campo de fútbol de Amorebieta en el festival Belareggae, subvencionado por la Diputación. Y no ocurrió nada. "¿Si tan peligroso es ahora Sizzla, por qué entonces nadie se movilizó en su contra?", se preguntan en Radiation Tours.

> Berria: Homofobia > EHGAM LLAMA A CONCENTRARSE HOY ANTE LA SALA SANTANA 27, DONDE ESTA PROGRAMADO EL DIRECTO DE SIZZLA

• EHGAM llama a concentrarse hoy ante la sala Santana 27, donde está programado el directo de Sizzla
• El colectivo EHGAM, que denunció públicamente al artista Sizzla Kalonji por homófobo, mostró ayer su satisfacción ante la retirada de apoyos que ha sufrido el evento, y su preocupación por que éste se lleve a cabo.
• Gara, 2009-10-29 # Bilbao

El colectivo por la liberación de gays y lesbianas de Euskal Herria, EHGAM, realizó ayer un llamamiento a los colectivos sociales para concentrarse a las 20.30 ante las puertas de Santana 27 (Bolueta), sala de conciertos donde está previsto actúe hoy a las 21.00 Sizzla Kalonji, rey del dancehall jamaicano.

El concierto de Sizzla, quien también fue denunciado cuando en su anterior visita actuó en el Belarregae de Zornotza en 2007 -tras lo cual firmó un acta internacional comprometiéndose a no cantar letras homófobas-, estaba enmarcado dentro del festival BUM bilbaino.

Ante una nueva visita del rastamán (la denuncia es habitualmente extensible a otros cantantes de Jamaica, donde existe una grave homofobia estructural), encuadrada en un festival con subvención pública -del Ayuntamiento de Bilbo y la Diputación de Bizkaia-, EHGAM se reunió con Josu Bergara, diputado de Igualdad y Derechos Civiles, tras lo cual las entidades públicas se desvincularon del concierto, mediante la retirada de su patrocinio. Renuncia secundada poco después por Radiation, organizador principal del BUM y promotora musical vizcaina habituada a tratar con artistas jamaicanos de primer nivel musical.

En rueda de prensa conjunta con Sare Antifaxista, EHGAM mostró ayer su satisfacción ante la rectificación de las entidades públicas y privadas que patrocinaban el evento, «pasando de las palabras a los hechos». Además, espera que en adelante, «las instituciones públicas pongan más cuidado en el tipo de actos que subvencionan», para que el dinero público nunca recale en homófobos.

Movilización
Por otra parte, tanto EHGAM como Sare Antifaxista mostraron también su preocupación ante la intención del artista, que ha decidido unilateralmente seguir adelante con el concierto, en la fecha, hora y lugar anteriormente señalado, motivo por el cual llaman a movilizarse.

Además de la llamada para acudir a la concentración anteriormente citada, EHGAM emplaza a la sociedad a enviar e-mails de protesta a la sala Santana 27 y anima a los aficionados al reggae que hayan comprado anticipadamente las entradas desconociendo el carácter homófobo de Sizzla, que exija la devolución del importe de las mismas.

Para que la gente «se informe y, tras reflexionar, llegue a sus propias conclusiones», EHGAM ha colgado un dossier completo en la página www.ehgam.org, que anima a conocer.

> Berria: Abortua > MARIO ICETA, OBISPO AUXILIAR DE BILBAO, COMPARA EL ABORTO CON LA EXCLAVITUD

• El obispo auxiliar de Bilbao compara el aborto con la esclavitud
• Mario Iceta dice que la esclavitud "también estaba socialmente aceptada en su época", pero que "hubo que rebelarse". Iceta le pide al PNV que reconsidere su postura sobre el aborto.
• 20 Minutos, 2009-10-28 # EFE

El obispo auxiliar de Bilbao, Mario Iceta, ha pedido hoy al PNV que recapacite su decisión de facilitar la aprobación de la reforma de la Ley del aborto "porque contrasta llamativamente" con la trayectoria de "humanismo cristiano" del partido nacionalista y la "contradice".

Días atrás, el PNV anunció que no presentará ninguna enmienda a la totalidad a la reforma de la Ley del aborto planteada por el Gobierno central, aunque sí planteará algunas enmiendas parciales.

En una entrevista en Radio Euskadi, el obispo auxiliar de Bilbao ha asegurado que "mucha gente del PNV", entre la que se encuentran algunos dirigentes, le ha confesado su "perplejidad" y "preocupación" por el posible apoyo del partido nacionalista a la reforma.

También ha puesto de manifiesto que la postura del PNV en este asunto no formaba parte del programa electoral de la formación y ha evidenciado que los nacionalistas "se hacen corresponsables con esta ley si la apoyan en bloque".

Iceta ha señalado que aunque el PNV parte de la postura de que "el aborto es una realidad socialmente aceptada", a esto "hay que negarse", ha instado el obispo.

Según ha argumentado, también la esclavitud en su tiempo era "aceptada", pero "hubo que rebelarse" contra ella, o el nazismo llegó al poder en Alemania "por mayorías democráticamente y hoy todos coincidimos en que la esclavitud o decir que hay razas inferiores es una aberración".

> Berria: Homofobia > SIZZLA ACTUARA EN BILBAO SIN EL PATROCINIO FORAL NI EL APOYO DE LA PROMOTORA

• Sizzla actuará en Bilbao sin el patrocinio foral ni el apoyo de la promotora
• Las instituciones le retiran la promoción tras la polémica suscitada por sus letras homófobas
• Deia, 2009-10-28 # C. Lago . Bilbao

El cantante de reggae Sizzla mantiene su actuación prevista para mañana en la sala Santana 27, enmarcada en el festival Bilbao Urban Musikaldia 09. Pero la polémica suscitada por sus letras homófobas ha provocado la retirada el patrocinio de la Diputación Foral de Bizkaia que ayer confirmó que retira la subvención. Asimismo la promotora Radiation corroboró que se desvincula de la organización.

Sin embargo, el artista va a seguir adelante con los conciertos previstos, según confirmó ayer a este periódico Julian F. García, de Roots & Vibes Reggae, representante de Sizzla en el Estado español. "En cuatro días este tema va a estar zanjado y se verá que nosotros también estamos en contra de la homofobia y que estamos por la conciliación. El concierto se va a realizar y vamos a demostrar que no incita al odio ni a la homofobia ni agrede verbalmente a nadie. Por eso invitamos a todos los colectivos gays a asistir", agregó Julián F. García.

A su juicio, esta misma polémica se generó en 2007 en un concierto de Zornotza y no pasó absolutamente nada "ya que Sizzla Kalonji hace tiempo que ha eliminado de su repertorio la media docena de canciones motivo de polémica que, en definitiva, hablan de la cultura de Jamaica".

Por su parte, la promotora Radiation aseguró que se ha visto obligada a retirarse de la organización ante las presiones recibidas. Sin embargo, defiende al artista jamaicano y le concede el beneficio de la duda. "Estamos cargándonos a un cantante que se ha arrepentido de esas canciones, que se ha reinsertado y que hace cuatro años que no canta nada de eso".

El representante del artista se mostraba ayer muy enfadado. "Basta ya de tergiversaciones e incitaciones al desencuentro, cuando la postura de los artistas y de la música reggae a día de hoy es de paz, armonía, vivir y dejar vivir". "No podemos consentir que todos los esfuerzos, reuniones con colectivos gays-lésbicos en toda Europa, acuerdos entre artistas, promotores y las citadas asociaciones, que hemos llevado a cabo en los últimos cinco años para erradicar la homofobia, se vayan al garete con el único objetivo de destruir al artista para siempre y conseguir publicidad gratuita", aseguró.

> Berria: Homofobia > EHGAM PIDE QUE EL CONCIERTO DE SIZZLA SEA SUSPENDIDO POR SU HOMOFOBIA

• Sizzla trae la polémica con su reggae homófobo
• Tiene previsto actuar el próximo jueves en Bilbao. El colectivo Ehgam pide que el concierto sea suspendido por la violencia de las letras del cantante
• Deia, 2009-10-27 # Concha Lago . Bilbao

Y con él llegó el escándalo. La prevista actuación, el próximo jueves, del cantante de reggae Sizza Kalonji en Bilbao ha disparado las alarmas entre los colectivos gays del País Vasco. Y es que el concierto de este rastafari jamaicano -programado dentro del festival Bilbao Urban Musikaldia 09- está levantando ampollas por el carácter de algunas de sus letras, extremadamente homófobas.

El boicot no es nuevo. Sizzla ya intentó actuar en Barcelona y Madrid en mayo del año pasado, pero en el aeropuerto de Barajas le denegaron la entrada al país por una orden dictada por Alemania. Todo ello debido a que un concierto en aquel país, cantó Nah Apologize, un tema en el que incita a matar a un gay y sentirse orgulloso por ello. Horas después de la actuación, un joven resultaba asesinado. En esta canción, Sizzla dice "mata un maricón y siéntete orgulloso" y también "quema a los hombres que lo hacen por detrás con otros hombres… Muerte a los maricas, mi grueso revólver va a disparar… Bang, bang! ¡Muerte a los maricas!".

El carácter homófobo de este músico nacido en Saint Mary (Jamaica) enturbia su calidad musical. Sizzla forma parte del renacer del reggae, en la línea de artistas como Capleton y Anthony B, músicos que asumen la bandera de la lucha contra la esclavitud y contra la opresión occidental a la nación negra. Adalides de las juventud, combaten la corrupción de la isla a través de la fe.

Sin embargo los tintes homófobos de los conciertos y las proclamas que lanza contra los homosexuales, ha provocado en Europa airadas reacciones contra el artista. En este sentido, el colectivo de liberación homosexual de Euskadi, Ehgam, ha denunciado la falta de sensibilidad hacia el respeto a todas las opciones sexuales tanto de la promotora Radiation como de los organizadores de Bilbao Urban Musikaldia 09. A juicio de Ehgam, Sizzla tiene un repertorio de canciones que claman en favor de la violencia contra gays, lesbianas y transexuales. "Esta apología de la violencia homófoba atenta, además de contra la dignidad y los derechos de quienes quieren vivir en libertad su preferencia sexual, también contra la legislación vigente". Por lo tanto, exigen la suspensión del concierto y, piden a la Fiscalía del País Vasco "que tome las medidas necesarias para evitar la comisión de actos delictivos".

Manipulación
Desde la promotora del concierto, Radiation, se negó ayer categóricamente estas acusaciones que atribuyeron a "la manipulación y al uso publicitario". "El señor Migel Orlando Collins, conocido artísticamente como Sizzla, con visado Schengen en regla, lleva en gira dos semanas por Europa sin que se haya producido ningún incidente o hecho que se pueda imputar como apología de violencia, como se demostró en la gira 2007 en 40 fechas europeas, incluyendo cuatro en el Estado español", asegura Radiation en un comunicado. Asimismo, manifiestan que el documento Reggae Compassionate Act, firmado por el artista hace más de cuatro años sigue plenamente vigente. En dicho compromiso escrito, Sizzla renuncia "a cualquier canción que pueda herir sensibilidades o falte al respeto a cualquier colectivo por su condición sexual, raza o creencias".

Sizzla, un cantante afamado y prolífico, se ve, de esta manera, nuevamente en el ojo del huracán. Al igual que su estilo sobre el escenario, su vida y su carrera han sido un viaje intenso y ha editado un disco tras otro, hasta sumar más de cuarenta álbumes a los que hay añadir unos cuantos trabajos de colaboración.

> Komunikatua: Transexualidad-Euskadi > COMUNICADO EXIGIENDO CANCELACION CONCIERTO SIZZLA EN BILBAO

• Comunicado exigiendo cancelación concierto Sizzla en Bilbao
• TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, 2009-10-26

Desde TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, teniendo conocimiento del próximo concierto del cantante transfobo y homofobo Sizzla, el jueves, 29 de octubre de 2009, en el contexto del festival “Bilbao Urban Musikaldia 09”, y dadas las declaraciones emitidas hoy mismo por el Ararteko-Defensor del Pueblo Vasco en referencia hacia las personas transexuales en la Comunidad Autónoma Vasca, en la cual solicita que se adopten medidas para impulsar que la consideración penal de la discriminación, el acoso y agresiones que sufra una persona por ser transexual o transgénero sea la misma que reciben tales conductas cuando se cometen por motivo del sexo o la orientación sexual de la víctima.

TRANSEXUALIDAD-EUSKADI exige la cancelación por parte de la organización del mencionado festival, del concierto del cantante Sizzla, dadas sus letras de alto contenido transfóbico y homofóbico, no se debe permitir que en un Estado en el que las agresiones verbales que induzcan a la agresión física de las personas transexuales, lesbianas y gays, esté tipificada como delito y que este odio, puedan manifestarse libremente.

TRANSEXUALIDAD-EUSKADI, expresa de este modo, que para nosotras y nosotros, Sizzla y por extensión quienes le patrocinan la Diputación Foral de Vizcaya, muestran su total libertad de mostrar el odio hacia la comunidad transexual, lésbica y gay.

> Berria: Indarkeria > BILBO: ARRESTAN A UN VIGILANTE DE SEGURIDAD POR AGREDIR Y AMENAZAR A UNA MUJER

• Arrestan a un vigilante de seguridad por agredir y amenazar a una mujer
• Gara, 2009-10-02

La Policía Municipal de Bilbo detuvo el miércoles por la noche a un hombre de 35 años, vigilante de seguridad, que presuntamente había agredido y amenazado a una mujer en el barrio de Miribilla. La víctima de 27 años relató a los agentes que había acordado un servicio sexual con el hombre, pero que, una vez en el coche de éste, tuvo la sensación de que iba a pegarle, por lo que le pidió que parara el vehículo y le dejara salir. El varón dirigió el coche hacia una calle sin salida, sacó un arma y agredió y zarandeó a la mujer, que finalmente logró huir y se refugió en la casa de unos vecinos.

> Berria: Festak > BILBO: MILES DE MANDADOS DEL PREGONERO PARA DIVERTIRSE DE FORMA TRANSGRESORA

• Miles de mandados
• El pregonero ordenó en sus peculiares diez mandamientos divertirse de forma transgresora.
• Deia, 2009-08-16

Lo más madrugadores de la villa y algún que otro despistado cámara al cuello esperaban una hora antes frente al Arriaga.

Todo un acto de valentía teniendo en cuenta que los termómetros marcaban más de 30 grados de temperatura. Dentro del Arriaga, gente, cada vez más, que buscaba a la reina de todas las fiestas Marijaia, como el ave fénix resurgida de las cenizas de 208.

Les acogía con los brazos eternamente levantados (y un vestido pelín transparente). Estoicamente sufría los flashes continuos: se formó cola para sacarse fotos con ella.

Poco antes de descorchar la Semana Grande, comparseros, corporación municipal y otros se agolpaba en el vestíbulo al son de txistus y tamboriles. Entre ellos, Azkuna, un alcalde feliz (lo parecía), tomó posiciones al pie de la escalera para escuchar el aurresku de honor escoltado por el pregonero, Joseba Solozabal, y la txupinera, Sonia Polo.

El ambiente se calentaba por momentos con los aplausos que dieron paso al siguiente acto: subida al foyer del teatro donde esperaba Marijaia al intercambio de atributos entre pregonero y txupinera de 209 y los anteriores: Aitor Elizegi e Isabel Isazelaia.

Le siguió el homenaje a Begoña Zubieta, periodista de ETB. Tuvo que resumir el folio escrito en poco más de dos frases: “Para mí es un reconocimiento a cada periodista que escribe de Bilbao”.

Y añadió: “¡Ay! Si Doña Casilda de Iturriza levantara la cabeza, lo bien que se llevaría con este alcalde; porque le gustan las mujeres con carácter”. Después, el momento solemne de imposición de pañuelos: la concejala de Fiestas, Isabel Sánchez, a Iñaki Azkuna, y viceversa. Y el primer edil a Solozabal y luego a Sonia.

Faltaba poco para lanzar el txupin, apenas unos minutos, y el pregonero demostraba sus tablas en esto de salir a escena y ser contemplado. Parecía estar en su salsa: “Desbordado, contento, emocionado, con enorme ilusión de divertirme”. Sonia, confesaba que está viviendo “a tope” su papel.

Estuvo arropada por comparseros que coreaban a voz en grito: “Txupinera aurrera”. Y así, entre cava, saludos, monto Solozabal soltó una paloma blanca “por la paz de Bilbao” al acabar el pregón.

Montones de abanicos rojos de papel y gotas de sudor (hubo quien propuso pagar el año próximo el aire acondicionado en el teatro), ya no cabía un alma en la plaza.

Azkuna, mantenía ese aire sereno y sosegado. “Bienvenidos a esta sauna del Arriaga. En aras de la convivencia y de la pluralidad de Bilbao, pido paz, libertad y que discurra la fiesta estupendamente. Poca política, mucha diversión”, advertía. Y “a quien no quiera eso, que se dé una vuelta por Artxanda para airear la cabeza”.

Y es que la ausencia de los representantes del PP y del PSE por el nombramiento de la txupinera cuyo hermano está preso, era palpable. Aesa hora se encontraban en la plaza de toros de Vista Alegre, viendo el rejoneo. Al respecto el alcalde decía “Bakoitza bere plana, o sea, cada uno a lo suyo.

Cada uno puede hacer lo que quiera, ir a los toros, a las barracas, a donde quiera. Y somos mayores”.

Y llegó la hora, las siete. Revuelo en el teatro: Marijaia salió al balcón. Follón en la plaza al verla: manos en alto, silbidos y gritos. Y silencio: comenzaba un pregón que, dado el carácter de Joseba, se esperaba cuanto menos peculiar, y cumplió. De entrada: “¡Gora Bilbao!”. Respuesta: “¡Gora!”. Enfermos, parados, pobres, marginados, excluidos, privados de libertad, niños, mayores, amores no correspondidos... de todos ellos, y más, se acordó.

Seguida, una proclama a favor de la paz, igualdad, dignidad, transgresión... y “no politización de las fiestas”, frase que repitió tres veces. Y la traca final de su pregón arrogándose el papel de autor de los diez mandamientos. “Amarás a Bilbao sobre todas las cosas”, empezó.

Y siguió: “Tomarás alcohol y pararás al no recordar tu nombre”, “No cometeréis actos impuros sin condón”, “No hurtarás bolsos ni carteras”, “Tendréis pensamiento impuros... ¡sólo conmigo!”, “ Ayudad al pregonero y la txupinera en sus necesidades”. La puntilla final: “Pasad unas buenas fiestas. ¡Soltaros las braguetas, bajaros las bragas!”.

Y “por la paz en Bilbao” lanzó una paloma blanca al aire. Al grito de “Gora Aste Nagusia” Sonia lanzó el txupin.

En la megafonía, estalló el himno de fiestas. Pies en danza. Poco después un hombre devolvía a los policías la paloma que había encontrado.