> Berria: Homofobia > CATALUNYA: PROGENITORES DE JOVENES HOMOSEXUALES DENUNCIAN LA PERSISTENCIA DE HOMOFOBIA EN LAS ESCUELAS

• "Que no tenga que salir del armario"
• Los padres de homosexuales denuncian la persistencia de homofobia en las escuelas. Su asociación se vuelca en normalizar todas las opciones
• El País, 2009-11-16 # Bertran Cazorla . Barcelona

Manolo se hundió hace 12 años cuando su hija le reveló, con 27, que era lesbiana. Su primera reacción fue tratar de llevarla al médico. La segunda, buscar apoyo en la Asociación de Madres y Padres de Gays y Lesbianas (AMPGIL), que este fin de semana cumplió 15 años. "Hoy estoy en el frente", dice este veterano. Esther, en cambio, acaba de llegar a la entidad. Y de una forma muy distinta, que revela cómo han cambiado las cosas. No sabe si su hijo, de ocho años, es gay. Ni le importa. Ha acudido a la AMPGIL porque los gustos del niño, que clásicamente se calificarían de femeninos, ya le han supuesto algún insulto. Y Esther quiere insuflarle la suficiente confianza para que no haga caso de las ofensas. "Quiero que viva con normalidad, sólo me importa que sea feliz. Me daría vergüenza que tuviese que decirme algo, que tuviese que salir del armario".

La frase resume el giro que ha dado el trabajo de la AMPGIL. Apoyar a los padres cuando sus hijos les comunican su orientación sigue siendo primordial. Pero ahora la entidad intenta, además, hacer superfluo ese ritual. Trata de que la escuela transmita a los niños que es tan normal la homosexualidad como la heterosexualidad. Parece una tarea resuelta, pero la AMPGIL cita datos inquietantes: un tercio de los alumnos no ven mal despreciar a un compañero por homosexual. Y una cuarta parte aún cree que esa orientación es una enfermedad.

Sorprendentes cifras en un país donde la igualdad legal es una realidad. "Por primera vez, las leyes van por delante", dice Carme Rabadà, presidenta de la AMPGIL. Los avances son innegables: los padres que acuden a la entidad tienen cada vez hijos más jóvenes, que se animan a dar el paso pronto. Pero Rabadà explica que aún tienen problemas cuando tratan de que una asociación de padres organice una charla sobre homosexualidad en su colegio. "Tienen muy buenas palabras, pero no la montan", lamenta Rabadà.

La dirección de la escuela de Alex, por ejemplo, no atendió nunca la petición de los padres de que se diera una charla así. El chico tiene ahora 18 años y sólo dejó de sufrir el acoso de sus compañeros cuando se declaró homosexual ante toda la clase, en una tutoría, con 14 años. Aún arrastra las secuelas psicológicas de una persecución que "le hizo pensar en el suicidio", explica su madre.

El 30% de los suicidios de adolescentes están relacionados con conflictos causados por la orientación sexual, explica Víctor Argelaguet, presidente de Gaylespol, la asociación de policías homosexuales. Añade que mientras que la Guardia Urbana tiene claro que debe intervenir en un colegio si se dan casos de tráfico de drogas, no está claro cómo debe actuar ante casos de homofobia.

Así que la AMPGIL aprovechó su aniversario para reclamar, en un manifiesto, una acción más contundente contra la homofobia en las escuelas. Y pidió una aplicación más decidida de los planes gubernamentales contra la discriminación, que prevén incluir la diversidad sexual en los currículos y formar a los maestros en esta cuestión. "No haremos más gays. Ganaremos una sociedad más sana y feliz", confía Rabadà.

Joaquim Vaillo
"No se trata de comprender una opción. Se trata de aceptar un hecho." Eso tuvo que hacer Joaquim Vaillo cuando su hijo le reveló que era gay. Y aprendió a apreciar la bondad por encima de las etiquetas: "Admitir su homosexualidad supuso un cambio moral, me hizo mejor persona".

Pere Tarés
"Aprehendí que mi hijo era gay cuando comprendí que se nace así." Y desde entonces, Pere Tarés se dedica a poner su "grano de arena" para normalizar la diversidad de orientaciones sexuales. Señala la religión, que "come el coco a la sociedad", como un obstáculo importante.

> Berria: Gazteak > ECUADOR: JOVENES GAYS REQUIEREN PLAN DE ASISTENCIA

• Jóvenes gays requieren plan de asistencia
• El grupo vulnerable propone abordaje de problemas que enfrentan los adolescentes. El Estado aplicará una guía. Activistas señalan que los menores de edad con diferencias sexuales y de género necesitan herramientas para afrontar ataques.
• El Telégrafo [Ecuador], 2009-07-17 # Lucía Real Hidalgo . Quito

• Antecedentes
• La Constitución de la República, en su artículo 11, indica que todas las personas son iguales y gozarán de los mismos derechos, deberes y oportunidades.
• Nadie podrá ser discriminado por razones de sexo, identidad de género (…) orientación sexual…
• El artículo 66 de la Constitución reconoce y garantiza a las personas el derecho de tomar decisiones libres, informadas, voluntarias y responsables sobre su sexualidad, su vida y orientación sexual.
  

Luis Adrián Celi acaba de salir de su adolescencia, está confundido, lo único que sabe es que ahora, que es mayor de edad, no quiere volver a su casa. Agradece ya no tener que ir al colegio y ver a los compañeros “que atormentaban cada uno de mis días”, dice.

Luis Adrián, el único hijo varón de su familia, afirma que desde que era niño se sentía diferente a los demás e incluso sentía atracción por muchachos de grados superiores que él.

“Como era un poco afeminado mandaban a llamar a mis papás a cada rato y ellos justificaban mi comportamiento diciendo que se me habían pegado esas mañas por convivir solo con mujeres en mi casa, pero que estaban seguros de que en la adolescencia cambiaría”, recuerda.

Él cuenta que cuando entró a cuarto curso del colegio, que solo era para varones, sus compañeros lo tachaban de “mariquita, delicadita, dama, invertido y cambiado”.

Luis sabía que era gay, pero debido a la falta de información, asegura, “creía que tenía una enfermedad y debía buscar la forma de enderezarme”.

Al respecto, colectivos que trabajan en el tema de diversidad sexual y de género indican que hace falta atención estatal para asistir a los adolescentes y las familias que se enfrentan en la vida cotidiana a problemas por sus preferencias.

Efraín Soria, director de proyectos de la fundación ecuatoriana Equidad, asegura que la adolescencia se puede volver dolorosa y conflictiva, si es que no tienen la debida información o no aprenden a defenderse de los ataques trans, lesbios u homofóbicos.

“Las personas deben saber que no hay nada malo en él o ella. Simplemente poseen otra orientación y tienen los mismos derechos que cualquier heterosexual”, sostiene el activista, quien sugiere que se debe instruir a los menores de edad, cuyas familias no los apoyan, sobre la existencia de organizaciones que los pueden ayudar para que sean aceptados.

Soria rechaza la idea de que jóvenes de los grupos de gays, lesbianas, bisexuales, transexuales e intersexuales (GLBTI) tengan que vivir ocultos y no salir por miedo, vergüenza o presiones familiares.

El vivir así, añade, no solo trae consecuencias negativas a nivel psicológico, sino que los adolescentes, al querer tener una experiencia sexual, pueden adquirir VIH-sida o infecciones de transmisión sexual (ITS).

Susana Tamayo, responsable de prevención de VIH del Ministerio de Salud Pública (MSP), opina que es necesario brindar información clara y concisa al grupo GLBTI, en especial a los adolescentes, que son un colectivo vulnerable.

La funcionaria afirma que “es complicado hablar de sexualidad con jóvenes que aún ocultan su orientación, llevan una vida sexual clandestina y sin cuidado, que tienen temor de que sus padres y familiares se enteren”.

Pero indica que una de las herramientas desarrolladas por el MSP para informar a los adolescentes es la Guía de orientaciones básicas para atención clínica de hombres gays, bisexuales, personas trans y hombres que tienen sexo con hombres (GBTH) en los centros de servicios de salud, que será utilizada en dichos lugares a nivel nacional.

Este modelo de atención para la prevención y manejo de las ITS en los GBTH está basado en dos experiencias clave.

La primera, señala la cartera de Estado, fue desarrollada por el Instituto Fenway de Salud Comunitaria de Boston, un centro de atención clínica y cuidado de la salud sexual GLBT.

La segunda, es la experiencia acumulada por la Fundación Equidad en su trabajo con sus pares y el MSP.

Sectores de la minoría sexual recomiendan la ejecución de un trabajo fuerte con las familias, pues, acota el activista Daniel Moreno, son las primeras en coartar la libertad e identidad de los adolescentes GLBTI. “Obligan a sus hijos a permanecer en el ‘clóset’. Tienen padres machistas, homofóbicos o con represiones sexuales fuertes, quienes pretenden que sus hijos sean ‘machos’ y sus hijas bien ‘mujercitas’”.

Debido a esto, agrega Moreno, los adolescentes tienen miedo a explorar su sexualidad. Él dice que muchos de estos chicos deciden asumir su realidad cuando ya tienen familia o después de haber vivido experiencias nada satisfactorias.

“Otros nunca salen a la luz y se convierten en los primeros opresores de hijos que presentan una orientación sexual diferente a la llamada ‘normal’”, afirma.

Mientras que el pedagogo León Sierra, que trabaja con la temática, recalca que una de las formas para llegar a los adolescentes es incluir el tema de la homosexualidad dentro de los libros de educación sexual que se imparten en los colegios.

De esa manera, comenta, se lograría que los jóvenes crezcan sin prejuicios, gracias a la información que recibirían. “Esto haría que los adolescentes GLBTI conozcan su sexualidad, no se sientan extraños ni anormales y, por otro lado, que sus compañeros no los molesten ni discriminen”.

Él asegura que los activistas GLBTI impulsarán mediante la Asamblea Nacional, propuestas encaminadas a mejorar las condiciones de vida del grupo vulnerable y sus adolescentes.

Las propuestas de las que habla incluye charlas a los colegios, abordaje del tema gay en los textos de educación sexual, plantear diversos tipos de familias para ilustrar ciertos temas en libros de primaria, entre otras.

• Luis Celi . Integrante de la comunidad gay
• “Creía que tenía una enfermedad (por la preferencia sexual) y debía buscar la forma de ‘enderezarme’”.
• Susana Tamayo . Responsable de prevención de VIH del Ministerio de Salud Pública
• “Es complicado hablar de sexualidad con jóvenes que aún ocultan su orientación... y llevan una vida sexual clandestina”.
• Efraín Soria . Director de proyectos de la Fundación Equidad
• “Las personas (gays) deben saber que no hay nada malo en él o ella. Simplemente poseen otra orientación...”
  

• Datos
  

- En 2006 la Fundación Equidad y la Fundación Amigos por la Vida realizaron un estudio para estimar la incidencia del VIH-1 y de sífilis en la ciudad de Guayaquil. En esta ciudad las cifras fueron las siguientes: prevalencia para el VIH-1, 19,9%; prevalencia de sífilis, 27,5%.

- Ese mismo año las dos fundaciones realizaron una encuesta de aproximación al comportamiento de la población GBTH en seis ciudades del país, en relación con el uso del condón.

El 48,5% informó haber usado preservativo alguna vez con su pareja sexual; el 50% informó no haberlo usado nunca, y el 1,5% no respondió.

- Datos de la Organización Ecuatoriana de Mujeres Lesbianas señalan que la discriminación en la familia nuclear es del 73% y en la familia ampliada el 70,5%.

• Infórmate +
• La Fundación Equidad informa sobre los derechos del grupo. La organización trabaja en Baquerizo Moreno E7-86 y Diego de Almagro. Telfs.: (02) 2544337. Su página web es www.igualdadlgtb.blogspot.com
• El MSP trabaja en la prevención de VIH-sida. La entidad está en Av. República de El Salvador 950 y Suecia. Tels.: (02) 3814400, ext. 5607.

> Berria: Laguntza > "MAMA, PAPA, SOY GAY"

• «Mamá, papá, soy gay»
• La Asociación de Familias por la Diversidad edita unas guías para saber cómo reaccionar cuando un hijo confiesa a sus padres su homosexualidad
• Ideal, 2009-05-27 # Lorena Cádiz • Jaén

El hijo de María del Carmen tenía 27 años cuando se atrevió a hablar de su orientación sexual con su familia. No fue con sus padres, sino con su hermana, a quien le confesó que era homosexual y le pidió que por favor guardara el secreto, pero «era un secreto demasiado grande para ella», cuenta ahora, unos años más tarde la madre. «Mi hija nos lo contó a su padre y a mi y desde primera hora lo aceptamos, pero nos dolió mucho pensar que mi hijo había sufrido hasta conseguir aceptarse». Al comprobar que sus pensamientos se correspondían con la realidad, esta madre decidió buscar ayuda. Acudió a la psicóloga de Colega y consiguió una mejor orientación para saber cómo afrontar la situación.

«Hoy soy la persona más feliz del mundo porque mi hijo se ha aceptado, ahora tiene pareja y va a irse a vivir con él», explica María del Carmen. Esta es su historia, pero por desgracia, en la mayoría de familias no es tan sencillo.

Conscientes del trago que supone para la familia y para la persona en cuestión, hablar de la orientación sexual, la Asociación de Familias por la Diversidad ha editado unas guías para padres y para jóvenes para que ambos sepan cómo afrontar lo mejor posible ese momento. Las guías se repartirán en colegios, institutos y la universidad y tratarán de evitar situaciones de rechazo, que pueden hacer un daño psicológico de importancia en el joven.

Así, en la guía dirigido a los jóvenes gays y lesbianas, se les recomienda que tengan paciencia cuando les expliquen la situación a sus padres, porque tardarán un tiempo en poder comprenderla. Si se niegan a hablar del tema, se explica que es necesario dejarlo por un tiempo y volver a la carga cuando estén más relajados. También es importante escuchar a los padres y responder con sinceridad a sus problemas.

Puede ser una buena idea hablar con ellos por separado, ya que cada uno necesitará su propio tiempo y, según la guía, es una mala idea contarles las experiencias vividas, «no están preparados». Es importante dejar claro que en estas situaciones no hay culpables, ni entre los padres, ni entre los hijos.

En la guía para padres, la Asociación ha recogido además una serie de fases por las que suelen atravesar éstos cuando sus hijos les comunican que son gays o lesbianas.

La primera es de shock inicial. No sabrán que decir ni como actuar. La segunda fase es de culpa. Siempre se busca a un culpable y no debe ser así. La tercera fase es la de ira, «que nos hará decir cosas que realmente no sentimos». Lo siguiente es tratar de negar la realidad, Después se pasa a un silencio o a un rechazo, y por último, no debe de quedar otra que la aceptación.

> Berria: Elkarteak > CASTILLA-LA MANCHA: BOLO-BOLO DE TOLEDO PERSIGUE LA IGUALDAD SOCIAL LGTB

• Gays, transexuales y bisexuales de Toledo todavía persiguen igualdad social
• Soitu, 2009-03-14 # EFE

Para las lesbianas, gays, transexuales y bisexuales, Toledo es una ciudad conservadora en la que queda mucho por hacer, aunque gracias a iniciativas como el Servicio de Atención, Orientación y Apoyo a la Diversidad, de la asociación Bolo-Bolo, se avanza hacia la igualdad social Bolo-Bolo nace en 2001 con el objetivo de reivindicar en Castilla-La Mancha todo lo relacionado con la realidad del movimiento de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales (LGTB). El servicio de Atención, Orientación y Apoyo a la Diversidad Sexual de Toledo, con cuatro meses de vida y al que seguirá el que se creará en Albacete próximamente, es pionero en Castilla-La Mancha y a día de hoy ya ha recibido más de 175 consultas. Este servicio de consultas tiene el objetivo de orientar, apoyar y atender las demandas de las personas del colectivo LGTB. Reciben todo tipo de consultas, desde las de padres, educadores o jóvenes mayores de edad, hasta consultas de ámbito internacional provenientes de Marruecos, Suiza o algunos países de latinoamérica o de universidades de España y de otras partes del mundo, según sus responsables. Las consultas se pueden realizar a través de internet, de una llamada telefónica al centro, o a través de la web de Bolo-Bolo, además de que el interesado puede acudir hasta el mismo Centro Cívico de Toledo, donde se encuentra Bolo-Bolo. Arturo Sánchez explica que tanto él como Alejandro, muchas veces tienen que ejercer de psicólogos, expertos en sexología o educadores. No obstante, señala que los miembros de la asociación están preparados para recibir este tipo de consultas y para resolverlas, ya que durante todo el año están formándose con diversos cursos especializados en cada materia. Sánchez recuerda que Bolo-Bolo dedica el año 2009 a la Campaña de la Educación por la Diversidad y, en este sentido, remarca que le parece adecuado que se imparta la asignatura de Educación para la Ciudadanía.

> Berria: Indarkeria > PAIS VASCO: EL SERVICIO TELEFONICO PARA LAS MALTRATADAS SE ACERCA A LAS MIGRANTES Y MAYORES DE 65 AÑOS

• El servicio telefónico para las maltratadas se acerca a las inmigrantes y mayores de 65 años
• El 22,82% de las usuarias es de origen extranjero. En el 83% de los casos la mujer siente el riesgo de una agresión y sólo en el 12% la ha sufrido
• Noticias de Gipuzkoa, 2009-02-23 # Nekane Lauzirika • Donostia

A lo largo del año pasado, el servicio de atención telefónica para mujeres víctimas del maltrato o de agresiones sexuales atendió un total de 2.698 llamadas, lo que supone una media de siete diarias. "El incremento en el último año ha sido importante respecto a los dos anteriores. Esto se ha debido a la mayor presencia social del servicio y también a que hemos logrado acercar el teléfono a colectivos de mujeres, que por su situación de vulnerabilidad, precisan más estas medidas. Llegan derivadas de los servicios sociales y también porque hemos conseguido acercarnos a un mayor número de inmigrantes", explica Josu Gago, coordinador del servicio, que está adscrito al Departamento de Vivienda y Asuntos Sociales del Gobierno Vasco.

Desde que se creó el teléfono en 2006, han recurrido a él 5.753 personas, de las que sólo el 6,01% es hombre. Los varones suelen llamar para manifestar su preocupación por la situación de maltrato que padece o pueda padecer una mujer cercana, pedir información genérica sobre el servicio, y, en alguna ocasión, se identifican como víctimas de maltrato.

En cuanto a la procedencia de las usuarias, destacan las llamadas de mujeres oriundas del País Vasco, así como del Estado, que suman el 77,10% de las consultas. Sólo un 17,73% son mujeres originarias de países de lationamérica e incluso inferior es el número de llamadas que se reciben de féminas europeas (2,39%).

"Estos datos permiten insistir en que la mayor demanda proviene de mujeres de origen vasco. Sí se ha notado un incremento de llamadas de personas con nacionalidad extranjera, sobre todo de mujeres latinas. Esto quiere decir que la campaña que hemos impulsado desde el Departamento de Vivienda y Asuntos Sociales dirigida, de forma más específica, a este colectivo ha dado resultados", explica complacido Gago.

La campaña, desarrollada en 2008 bajo el lema El silencio no te protege, llámanos , tuvo como objetivo dar a conocer el servicio vasco de atención telefónica entre las inmigrantes. Es importante destacar que en varios de los países de origen de estas mujeres, el machismo y la violencia son casi asumidos culturalmente como forma habitual de trato intrafamiliar.

"La iniciativa consistió en la edición de 60.000 dípticos en locutorios, asociaciones que trabajan con colectivos inmigrantes y técnicos de inmigración municipales", señala su responsable. Desde finales del año 2007, se incorporó al servicio un sistema de traducción simultánea para poder hacerlo accesible a personas extranjeras, facilitando la atención en inglés, francés, árabe, rumano y chino, además de en castellano y euskera. "Este servicio de traducción nos está permitiendo ofrecer a estas mujeres una ayuda emocional y activar los recursos necesarios", apunta Gago.

En el 51% de los casos llaman mujeres con hijos menores a su cargo -de ellas el 39% tiene más de dos menores y el 2% están embarazadas y tienen algún descendiente-. "Es sabido que la mayor parte de los hijos e hijas de mujeres víctimas de violencia de género sabe que sus madres están siendo maltratadas y, según distintos estudios, hasta un 70% de estos pequeños, son a su vez, víctimas del maltrato o abandono", sentencia Gago.

En este sentido, detalla que los menores "de cinco años reaccionan de tal forma que no aceptan el maltrato, se rebelan y responden a su vez; pero cuando se trata de menores de cinco a diez años, se culpabilizan, aceptan el maltrato como un castigo merecido y no son conscientes de ser víctimas. Esto tiene consecuencias patológicas de gravedad en estos menores".

Para el coordinador del servicio, es de vital importancia la detección de la fase del ciclo de la violencia de la persona que llama. La mayoría de las llamadas recibidas se sitúa en la fase deacumulación de tensión (83%); donde la mujer siente y percibe el riesgo de una posible agresión, con confusión y temor real. Entre muchas de ellas existe la "fantasía" de no estar siendo maltratadas y de encontrarse en una situación "difícil, pero pasajera".

Menos habituales son las llamadas en la fase del incidente agudo , la agresión en sentido estricto (12%). "En los últimos meses se ha registrado un aumento de llamadas realizadas en los dos o tres días siguientes a dicho episodio de violencia", mantiene Gago. Cuando se da, se activan los mecanismos de derivación a recursos de emergencias (Policía, SOS Deiak) o de acogida y atención presencial.

"Nosotros intentamos recopilar información de todas las llamadas que nos permita afinar de la manera más precisa posible nuestras herramientas de ayuda. Para esto, es importantísimo recopilar datos de la mujer", asevera.

En colaboración con el 016
En 2008, desde el Departamento de Vivienda y Asuntos Sociales se han mantenido contactos con diferentes instituciones y recursos ya existentes para la presentación y promoción del servicio y la actualización de direcciones. Así, se hablado con los servicios sociales de base, así como se han mantenido o mejorado los protocolos de derivación de casos y mecanismos para posibilitar su seguimiento.

En esta misma línea, se han iniciado nuevos caminos de cooperación con asociaciones (tanto de ayuda como de afectadas) y ONG que intervienen en este ámbito. También se ha establecido un acuerdo de colaboración entre el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales y el servicio telefónico de información y asesoramiento a mujeres bajo violencia de género 016.

"Este acuerdo, establecido a finales de 2007 e iniciado en 2008, ha provocado una mejora en la gestión de las llamadas que se realizan desde la CAV y tienen como destino el 016. Desde junio, es la propia operadora del 016 quien contacta con el 900 840 111 y pasa la llamada de las personas usuarias de Euskadi", afirma Gago.

La entrada en vigor de este acuerdo, acompañado de las campañas de difusión que ha desarrollado el 016 desde su puesta en marcha, ha supuesto un gran aumento de llamadas derivadas desde este servicio. "Aumento que ha sido progresivo a lo largo de todo el pasado año", remacha Josu Gago.

> Berria: Indakeria > BIZKAIA REGISTRO AL MENOS UNA VEINTENA DE CASOS DE VIOLENCIA EN PAREJAS DE GAYS Y LESBIANAS

• Bizkaia registró al menos una veintena de casos de violencia en parejas de gays y lesbianas
• Ponen al servicio de este colectivo recursos para detectar y denunciar estos casos de acoso dentro de la pareja.
• Deia, 2009-01-21 # Aitziber Atxutegi

Bilbao. Es poco conocida y sobre ella recaen, muy a menudo, tópicos y falsos mitos que la hacen muy difícil de detectar incluso entre sus propios protagonistas. Sin embargo, sólo el año pasado, el centro de atención a gays y lesbianas Aldarte atendió una veintena de casos de violencia intragénero, aquella que se da en parejas del mismo sexo. Para dar a conocer esta realidad a la sociedad en general y al colectivo homosexual en particular, la asociación y la Diputación han puesto en marcha la campaña Ver, evaluar, actuar, la primera de este tipo que se desarrolla en la CAV, con la que también pretenden ofrecer recursos a las víctimas para actuar ante esta violencia intragénero.

Según explicó el director de Igualdad de la Diputación, Iñigo Iturrate, el objetivo de esta campaña no es otro que el de sacar a la luz la violencia en las relaciones entre personas del mismo sexo, una realidad que, aunque "cuantitativamente muy inferior a la de la violencia machista", refleja datos "significativos, que dan cuenta de una realidad más amplia de lo que pensamos".

De hecho, el centro Aldarte atendió durante el pasado año una veintena de casos de violencia entre parejas homosexuales, en uno de los cuales incluso se llegó a celebrar un juicio. En el último trimestre de 2008, además, el trabajo del asesoramiento jurídico de la asociación se incremento un 80%. "Es una realidad muy difícil de cuantificar porque apenas se ha estudiado. Sólo contamos con los datos que manejamos nosotros en Aldarte", afirmó su directora, Inmaculada Mujika.

Precisamente para luchar contra esa invisibilidad que rodea este tipo de violencia se ha puesto en marcha esta campaña. "Se habla poquísimo de ella y muchas veces es difícilmente reconocible incluso por sus propias víctimas", advirtió Mujika.

Entre las razones que explican esta invisibilidad, la directora de Aldarte citó la propia clandestinidad en la que en ocasiones se viven las relaciones de pareja gays y lesbianas, la falta de conciencia o las dificultades para interponer una denuncia. "Quien vive de forma secreta su homosexualidad o lesbianismo difícilmente va a denunciar una situación de maltrato", advirtió.

falsos mitos Mujika señaló que aún perduran una serie de mitos que hacen que se "idealicen" las relaciones que establecen entre sí los gays y lesbianas. "Del estilo de que es imposible que entre gays y lesbianas se dé un caso de violencia porque son del mismo sexo y existe una total igualdad, que es imposible que una mujer ejerza de maltratadora sobre otra mujer porque son tradicionalmente subordinadas y sumisas, y menos que un hombre sea víctima de maltrato ante otro hombre. Se tiende a pensar que en una pareja de gays no existen situaciones de violencia sino agresiones mutuas; no se concibe un hombre sobre el que ejerzan un control y dominio. Hay una gran falta de conciencia", criticó Mujika.

Una invisibilidad que también se da entre el propio colectivo de gays y lesbianas. "Muchas veces incluso dentro del propio colectivo se tiende a subestimar o no dar importancia a estas situaciones, con frases del estilo 'no será para tanto' o 'estás exagerando", aseguró.

Y, en el fondo, las razones que se esconden detrás de esta violencia no son muy diferentes a las que se dan en la violencia entre hombres y mujeres. "En las relaciones que establecen gays y lesbianas también se dan actitudes o roles de control, sumisión, celos... No son tan diferentes de las que se dan en parejas de hombres y mujeres", explicó la directora de Aldarte. Sin embargo, también existen algunas especificidades, como las amenazas de hacer pública la condición sexual de la víctima. "Hay muchas personas que no se atreven a reconocer públicamente su orientación y esta cuestión puede convertirse en un elemento más para ejercer el control. El temor constante de la víctima a verse descubierta se convierte en una espada de Damocles que la paraliza totalmente".

Dentro de esta campaña se van a repartir 1.000 desplegables con un test para detectar situaciones de maltrato, otros tantos folletos dirigidos a agentes sociales, y carteles que se enviarán a organismos y entidades. También se habilitado un espacio web en www.aldarte.org/rinconsinviolencia

> Berria: Indarkeria > "VER, EVALUAR, ACTUAR" HARA VISIBLE LA VIOLENCIA INTRAGENERO

• 'Ver, Evaluar, Actuar' hará visible la violencia intragénero
• ADN, 2009-01-20 # MargaritaTijero

El maltrato y la violencia en las relaciones de pareja no es exclusiva de los heterosexuales, sino también de las relaciones homosexuales y lésbicas. Esta violencia, denominada intragénero, es bastante invisible por la dificultad de denunciar, ya que para muchas personas estas relaciones son difíciles de aceptar, ocultando su propia orientación, y por tanto difícilmente vana denunciar una situación de maltrato.

Por ello, la Diputación de Vizcaya, en colaboración con el Centro de Atención a Gays y Lesbianas, Aldarte, han puesto en marcha una campaña informativa para "actuar contra la violencia que existe en el interior de las relaciones lésbicas y homosexuales".

Durante su presentación, Inmaculada Mujika, de Al-darte, explicó que este tipo de violencia se conforma de los mismos roles de "control, sumisión, dominación, celos" y "no es esencialmente diferente a la violencia de género, aunque tiene sus especificidades: amenazas para hacer pública la condición de homosexual o lésbica".

La campaña 'Ver, Evaluar, Actuar' estará centrada en la violencia intragénero. Estará dirigida a la sociedad en general y en especial a este colectivo y a los agentes sociales que trabajan en el campo de la violencia.

La campaña girará en torno a tres ejes: ver, evaluar y actuar. En primer lugar, 'Ver', se perseguirá hacer visible esta realidad, para lo que se propondrán líneas de reflexión, 'Evaluar', y abordar así los factores que la originan: la invisibilidad, la falta de conciencia, la dificultad para denunciar, la discriminación social.

Finalmente, 'Actuar', donde se pondrá a disposición de la sociedad una serie de recursos para actuar contra ella: cárteles, desplegables, test, folletos, chapas...

> Berria: Indarkeria > LAS VICTIMAS EXTRANJERAS DE VIOLENCIA MACHISTA PODRAN OPTAR A UN PERMISO DE RESIDENCIA

• Las víctimas extranjeras de violencia machista podrán optar a un permiso de residencia
• El Gobierno aprueba un plan integral para prevenir el maltrato doméstico entre inmigrantes
• El País, 2009-01-09

El Consejo de Ministros ha aprobado hoy el Plan de Atención y Prevención de la Violencia de Género entre la población extranjera inmigrante. La norma contempla la formación especializada de los profesionales que atienden a mujeres inmigrantes. El Ministerio de Igualdad desarrollará campañas de sensibilización y editará folletos informativos que serán traducidos a siete idiomas. En la nueva Ley de Extranjería figurará la posibilidad de obtención de un permiso de residencia temporal a las víctimas de violencia de género.

El Plan tendrá vigencia para el periodo 2009-2012 y contempla información, formación, sensibilización y medidas estructurales para lograr una atención adaptada a las circunstancias específicas de las mujeres extranjeras inmigrantes víctimas de violencia de género.

La Ley Integral contra la Violencia de Género garantiza los derechos de todas las mujeres víctimas con independencia del origen, religión o cualquier otra circunstancia personal o social. El objetivo de este Plan consiste en aproximar los recursos a la población inmigrante y crear las condiciones adecuadas para la prevención de este tipo de violencia y la atención desde una perspectiva global, pues la mayor dependencia de estas mujeres hacia su agresor, debido a la falta de redes de apoyo sociales y familiares, origina una mayor inseguridad a la hora de romper con la violencia.

Información y sensibilización
Para hacer llegar estos recursos a la población inmigrante, el Ministerio de Igualdad realizará campañas específicas de sensibilización en los medios de comunicación y editará folletos informativos sobre los derechos de las víctimas y los recursos disponibles dirigidos a mujeres extranjeras, que serán traducidos, en principio, al rumano, ruso, búlgaro, árabe, chino, francés e inglés. Asimismo, para implementar el Plan el Ministerio establecerá una vía de colaboración con las Embajadas y Consulados de aquellos países con una mayor presencia de mujeres extranjeras en España.

En cuanto a la formación, el Ministerio de Igualdad, en colaboración con el Ministerio de Trabajo e Inmigración, pondrá en marcha módulos formativos destinados al personal de las Oficinas de Extranjería, a los voluntarios de las asociaciones de inmigrantes, agentes sociales y ONGs, con el objeto de capacitarles en prevención, detección y acompañamiento a mujeres víctimas de violencia. Además, junto con el Ministerio de Educación, Política Social y Deporte promoverá la formación del profesorado, especialmente de los destinados a la educación de personas adultas.

> Berria: Elkarteak > BALEARES: BEN AMICS ATENDIO A MAS DE 350 PERSONAS EN 2008

• El Punto de Atención y Asesoramiento Social de ‘Ben Amics’ atendió a más de 350 personas en 2008
• Libertad Balear, 2009-01-04

Un total de 361 personas acudieron, en los primeros once meses del año, al Punto de Atención y Asesoramiento Social (PAAS) de la Asociación Lesbiana, Gay, Transexual y Bisexual de Baleares, ‘Ben Amics’, para solicitar información u orientación sobre temas relacionados sobre el colectivo.

La responsable del Área Social de Ben Amics, Virginia Vallejo, explicó que se trata de un servicio abierto a la población, desde el año 2004, cuyo principal objetivo es proporcionar un espacio abierto al colectivo de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales (LGTB) para plantear consultas, demandas, y propuestas que serán recogidas y atendidas, tanto a nivel individual, familiar o grupal.

En este sentido, y en relación al asesoramiento de las necesidades de cada individuo, Vallejo aseguró que en primer lugar se “valora” si esa persona necesita, en función de sus demandas, ser derivada al servicio de asesoramiento jurídico, psicológico o social.

A este respecto, aseveró que, una vez derivados los casos, la mayoría de consultas son cubiertas por la asesoría social y la asesoría jurídica, en temas relacionados con la formalización de la relación por matrimonio civil de parejas homosexuales, dudas relacionadas por la diferencia entre los derechos de las parejas de hecho y matrimonio civil, entre otros.

En este sentido, y en relación a los 361 casos atendidos en los primeros once meses del año, los “más destacados” fueron, información a nivel general sobre el colectivo homosexual y transexual (190), seguidos de información referida a los servicios que se prestan desde la asociación (86), relacionados con temas legales y jurídicos (48); de salud (19), y un total de 18 casos relacionados con la infección por VIH/SIDA y enfermedades de transmisión sexual (ETS).

Entre 25 y 30 años, los que más acuden
En cuanto a las edades de las personas que acuden a Ben Amics en busca de información, el rango que más participación ha tenido ha sido el de personas mayores de 25 años y menores de 30 -desde los 25 y hasta los 29-, con un porcentaje del 95,89 por ciento.

Asimismo, y en relación a los temas jurídicos que tengan que ser derivados a un profesional, Ben Amics, según expuso Vallejo, dispone de una letrada colaboradora que es la encargada de llevar los casos legales y jurídicos. En este sentido, la responsable del PAAS informó de que entre los casos derivados a la letrada, un total de 15, destacan tres relacionados con la formalización del matrimonio gay y la obtención de la Tarjeta de Residencia, que fueron “cerrados con éxito”.

Así, otros tres casos estuvieron relacionados con la adopción de menores por parte de parejas de hecho, dos estuvieron ligados al cambio de nombre en el Registro Civil por parte de personas transexuales del archipiélago, así como cuatro casos estuvieron “estrechamente” ligados con la homofobia, “aún existente” en algunos estamentos de la sociedad.

Actividades “gay friendly”
Además de prestar servicios de información y asesoramiento acerca del colectivo lesbianas, gays, transexuales y bisexuales, Ben Amics ofrece diferentes alternativas de ocio como por ejemplo salidas culturales por el centro de la capital balear, cenas “sociales” -donde se reúnen ‘personas LGTB’ así como heterosexuales- en las que se puede ampliar el círculo de amistades, visionado de películas, y charlas de “temas de interés general”.

Por ello, y para todas las personas interesadas en conocer más sobre esta asociación sin ánimo de lucro, constituida desde el año 1991 para combatir la situación de discriminación legal y marginación social que sufren las personas homosexuales, bisexuales y transexuales, el horario de atención al público, en la sede sita en Palma, es de 9.00 a 15.00 horas de lunes a viernes, así como de 18.00 a 21.00 horas los jueves.

Finalmente, cabe destacar que en la página web de la asociación, www.benamics.com, se ofrece el calendario de actividades que se llevarán a cabo en la sede y en otras ubicaciones de la isla.