> Berria: Eliza > NUEVA CENSURA ECLESIASTICA AL JESUITA Y BIOETICO JUAN MASIA

• Nueva censura eclesiástica al jesuita y bioético Juan Masiá
• El País, 2009-10-24 # Juan G. Bedoya . Madrid

Calificar como "mitad cómico, mitad anacrónico" el debate eclesiástico sobre el uso del preservativo le costó hace dos años al jesuita Juan Masiá Clavel (Murcia, 1941) la carrera universitaria y el secuestro de su último libro, Tertulias de bioética. Manejar la vida, cuidar a las personas. Ahora, la jerarquía le vuelve a imponer silencio, mediante una carta firmada por su Superior Provincial en Japón. Se le ordena abandonar "toda actividad relacionada con España y concentrarse plenamente en su trabajo en Japón".

Masiá era director de la cátedra de Bioética de la Universidad Pontificia de Comillas, en Madrid, cuando el Vaticano pidió su cabeza a los jesuitas. Hoy es coadjutor en la parroquia de Rokko, de los jesuitas, en Kobe (Japón); profesor de Bioética en la Universidad Católica Santo Tomás, de la diócesis de Osaka, y colaborador en Tokio de la comisión católica de Justicia y Paz y de la sección japonesa de la Conferencia Mundial de Religiones por la Paz. De vez en cuando regresa a España, reclamado para múltiples actividades.

La organización Redes Cristianas, que agrupa a un centenar de colectivos del catolicismo de base, ha denunciado como "chantaje" la nueva censura a Masiá, que escribe con frecuencia artículos en varios medios españoles y es una figura muy reclamada en congresos y reuniones cristianas o de otras confesiones. También fue uno de los firmantes del manifiesto Ante la crisis eclesial, muy crítico con la jerarquía, junto con otros 300 destacados pensadores católicos.

> Berria: Homofobia > GALICIA: OFENSIVA PARA CANCELAR EL CONCIERTO DE UN "ARTISTA" ACUSADO DE HOMOFOBIA

• Ofensiva para cancelar el concierto de un artista acusado de homofobia
• Las letras del caribeño Sizzla incluyen lindezas del tipo "mata a un maricón y siéntete orgulloso". Pese a que le vetaron la entrada en Barajas el año pasado, desembarcará el día 30 en Capitol en el marco de una gira por España
• El Correo Gallego, 2009-10-24

Colectivos gays de toda Galicia se han movilizado para exigir la suspensión del concierto que Sizzla Kalonji ofrecerá el día 30 en la Capitol. Sumándose a la denuncia auspiciada por las agrupaciones homosexuales de Cataluña, Maribolheras Precárias emitía ayer un comunicado en el que insta a la sala compostelana a cancelar el espectáculo. La nota alude a la controvertida letra de Nah Apologize, una canción que constituye "un chamamento directo á comisión de crimes de odio con frases como mata a un maricón e síntete orgulloso". El artista jamaicano "incita ós asasinatos de odio de gais, lésbicas e transesuxais", critica la asociación.

No es la primera vez que el caribeño tiene problemas. El año pasado se vio obligado a cancelar un par de actuaciones en Madrid y Barcelona. Estaba ya en el aeropuerto de Barajas, pero le denegaron la entrada al país a causa de una orden dictada en Alemania que le impedía entrar en la Unión Europea por incitación a la homofobia.

Acciones legales
Maribolheras Precárias recuerda que Jamaica es uno de los países con "maior número porcentual" de asesinatos por aversión hacia los gays. De hecho, la homosexualidad está penada con prisión y trabajos forzados. "Entendemos que os concertos de Sizzla constitúen un delito de incitación ós crimes de odio", advierte el comunicado. El coletivo gallego abandera una ofensiva para lograr que la actuación se cancele y no descarta emprender acciones legales. La sala Capitol "podería incurrir nun delito de colaboración na incitación ós crimes de odio se este concerto se celebra", concluye la nota.

Por su parte, la productora de la gira del caribeño en España hace hincapié en que Miguel Orlando Collins -de nombre artístico Sizzla Kalonji- rubricaba hace cuatro años el documento Reage Compassionate Act. En el escrito, vigente a día de hoy, renuncia a cualquier canción que haya producido "ningún incidente, desencuentro o hecho que se pueda imputar como apología de violencia u homofobia".

"Basta ya de manipulaciones, mentiras y uso publicitario de un tema tan serio como la homofia por parte del propio colectivo gay-lésbico", denuncia Radiation Tours en el texto. Postura que suscribe también la productora responsable del espectáculo en Compostela, Idearock. "Los tiros van muy equivocados", señalaban ayer en declaraciones a este diario desde la promotora con sede en Vigo. Además del programado en Capitol, Sizzla ofrecerá otres tres conciertos en España (Bilbao, Getafe y Barcelona).

> Berria: Eskubideak > L'HOMOSEXUALITE DU SANS-PAPIERS

• L'homosexualité du sans-papiers
• Pau: Un homosexuel camerounais demandait l'annulation d'un arrêté de reconduite à la frontière
• Journal Sud Ouest, 2009-10-24 # Olivier Plagnol

Il est camerounais, est âgé de 21 ans et a été interpellé dimanche dernier, à Hendaye, dans le train venant d'Espagne. Nilem Boma Ndikum n'aura donc passé que quelques minutes sur le sol français. En rétention administrative dans le centre d'Hendaye, il fait désormais l'objet d'un arrêté préfectoral de reconduite à la frontière.

Hier, le tribunal administratif de Pau se penchait sur sa requête en annulation de cet arrêté. Jusque-là rien que du classique, sauf que le jeune Camerounais avançait comme argument son homosexualité, considérée comme un délit dans son pays, réprimé par six mois à cinq ans de d'emprisonnement.

Selon ses déclarations, Nilem Boma Ndikum aurait été victime de brimades et de persécutions. En décembre 2007, suite à une dénonciation, il aurait été arrêté et battu par la police de son pays d'origine. Molesté aussi quelques semaines plus tard par une bande d'homophobes, l'accusant de transmettre le virus du sida en raison de ses relations sexuelles avec des Blancs. Victime, encore, d'un « harcèlement permanent ». « Les gens connaissaient mon homosexualité et avaient peur de moi », a expliqué le jeune Camerounais.

Manque de preuves
« S'il est renvoyé au Cameroun, on peut imaginer quel accueil il recevra, soulignait son avocate, Me Casau. Là-bas, il lui est interdit d'être ce qu'il est. L'homosexualité n'est pas admise au titre du droit d'asile, alors que Rama Yade a fait un beau discours aux Nations unies pour qu'elle le soit. Il y a là une contradiction française. »

Le représentant de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques a rappelé que l'homosexualité seule n'était pas « de nature à annuler l'arrêté ». Et que dans le cadre de l'article 3 de la Convention européenne des droits de l'homme, il appartenait au plaignant de rapporter les preuves des « traitements inhumains et dégradants », dont il avait été la victime.

C'est in fine l'argument retenu par le tribunal pour rejeter la requête de Nilem Boma Ndikum. Une décision qui a « scandalisé » Me Casau. « Comment voulez-vous qu'en si peu de temps mon client puisse rapporter les preuves des persécutions dont il a fait l'objet ? C'est impossible. La preuve existe dans le simple fait qu'au Cameroun, l'homosexualité est sanctionnée par le Code pénal. Le risque de nouvelles persécutions est réel. »

Nilem Boma Ndikum fera appel de la décision du tribunal administratif et devrait déposer un dossier de demande d'asile. Ce qui ne le met pas à l'abri d'une expulsion.

> Berria: Trans > OSAKIDETZA ASUME LA REASIGNACION DE SEXO DESDE EL PROXIMO AÑO

• Osakidetza asume el cambio de sexo desde el próximo año
• El Hospital de Cruces abordará esta operación «con garantías»
• El Correo, 2009-10-24 # Vitoria

El consejero de Sanidad del Gobierno vasco, Rafael Bengoa, anunció ayer que, a partir de 2010, Osakidetza asumirá las operaciones de cambio o reasignación de sexo, aunque no pondrá en marcha una unidad específica, sino que se dará el tratamiento hormonal, psicológico y la intervención quirúrgica «coordinando todos los servicios necesarios».

Bengoa realizó este anuncio en respuesta a una pregunta parlamentaria de Mikel Arana, de Ezker Batua (EB), sobre la intervención de reasignación de sexo en Osakidetza y fue entonces cuando confirmó que la Sanidad pública vasca asumirá la parte de la operación de cambio de sexo que actualmente no cubre. Hasta el momento, no se hace cargo de las operaciones de reasignación de sexo, pero sí del diagnóstico y el tratamiento hormonal requeridos antes de la intervención.

Según explicó el consejero, se realizarán operaciones de reasignación de sexo en centros de la red de Osakidetza. En este sentido, avanzó que Sanidad está trabajando ya para que el Hospital de Cruces pueda abordar también «con todas las garantías» este tipo de intervenciones. Su coste oscila entre los 12.000 y los 30.000 euros, en función de la clase de operación que se trate.

Asimismo, explicó que el debate ahora se centra en si se puede cubrir todo el proceso asistencial y hacer estas operaciones con la «calidad necesaria», en lugar de derivar a los pacientes a otros centros de referencia y prometió que, a pesar de que los casos más complicados se tengan que derivar a otros centros, la intervención será pagada en su totalidad por Osakidetza.

Bengoa defendió que, en la actualidad, muchos de estos pacientes están siendo tratados en otras comunidades, por lo que «no están dejando de ser operados» y avanzó que «en muy pocos meses» los transexuales será operados en Euskadi. «En 2010 todos aquellos que lo necesiten deberían poder ser operados aquí, a excepción de los casos de alta complejidad», insistió.

La presidenta de Transexualidad-Euskadi, Andrea Muñiz, que estuvo en huelga de hambre parcial ocho días para reclamar una operación de cambio de sexo, anunció el pasado 29 de septiembre que dejaba «de forma temporal» su protesta al haber obtenido por parte de Osakidetza el compromiso de que «en dos días» le darían fecha para las intervenciones de aumento de pecho y reasignación de sexo. La transexual de 39 años llevó a cabo esta huelga de hambre para denunciar que después de 20 años de espera todavía no ha sido operada.

> Berria: Trans > OSAKIDETZA ASUMIRA LAS OPERACIONES DE REASIGNACION DE SEXO

• Osakidetza asumirá las operaciones de cambio de sexo
• El Hospital de Cruces abordará "con todas las garantías" estas intervenciones. Trasexualidad-Euskadi espera que el Gobierno cumpla su palabra y las cirugías de reasignación sexual se hagan en la CAV.
• EITB, 2009-10-24

El consejero de Sanidad del Gobierno vasco, Rafael Bengoa, ha anunciado hoy que, a partir de 2010, Osakidetza asumirá las operaciones de cambio de sexo, aunque no pondrá en marcha una unidad específica, sino que se dará el tratamiento hormonal, psicológico y la intervención quirúrgica "coordinando todos los servicios necesarios".

Bengoa ha realizado este anuncio en respuesta a una pregunta parlamentaria de EB sobre la reasignación de sexo en Osakidetza y ha confirmado que la Sanidad pública vasca asumirá la parte de la operación de cambio de sexo que actualmente no cubre.

Según ha explicado, se realizarán operaciones de reasignación de sexo en Osakidetza y ha avanzado que Sanidad está trabajando para que el Hospital de Cruces pueda abordar también "con todas las garantías" estas intervenciones.

Asimismo, ha explicado que el debate ahora se centra en si se puede cubrir todo el proceso asistencial y hacer estas operaciones con la "calidad necesaria", en lugar de derivar a los pacientes a otros centros de referencia y ha explicado que, a pesar de que, en los casos más complicados se tengan que derivar a otros centros, la intervención será pagada por Osakidetza.

Transexualidad-Euskadi
La presidenta de Transexualidad-Euskadi, Andrea Muñiz, ha manifestado su deseo de que las promesas del Gobierno vasco "no queden en saco roto, cumpla su palabra y que ya entrado en 2010 las cirugías de reasignación sexual sean realizadas en territorio vasco, sin demoras y no dejando correr los meses hasta agotar su legislatura".

En un comunicado, Muñiz ha agradecido públicamente todo el trabajo realizado por IU-EB por la inclusión integral del proceso transexualizador, incluyéndose la cirugía de reasignación sexual en suelo vasco, y trabajando con anterioridad a este año 2009 para que dicha prestación la cubriese Osakidetza.

Asimismo, ha destacado que Transexualidad-Euskadi trabaja por la Ley Integral de Transexualidad con todo aquel grupo político democrático que "cree firmemente en los derechos de las personas transexuales, como tales, y no como promesas que hay que recordar con dramáticas decisiones".

> Berria: Homofobia > EL REGGAE, ¿MUSICA HOMOFOBA O VICTIMA DEL LOBBY GAY?

• El reggae, ¿música homófoba o víctima del lobby gay?
• Europa Press, 2009-10-24 # Madrid / Barcelona

Un concierto del artista Sizzla Kalonji en Barcelona ha desatado una agria polémica en torno a la música reggae.

El colectivo de homosexuales Front d'Alliberament Gai de Catalunya (FAGC) y el Observatori Contra l'Homofòbia han exigido que la Fiscalía prohíba su entrada en España por apología de la homofobia. Los promotores denuncian "una maniobra publicitaria" del lobby gay y desesperan en una lucha "de David contra Goliat".

Sizzla Kalonji, artista de reggae jamaicano, tiene previstas cuatro fechas dentro de su gira española: Bilbao (29 de octubre) Granada (31 de octubre) Getafe-Madrid (1 de noviembre) y Barcelona (3 de noviembre).

A sólo una semana del concierto, el colectivo de homosexuales catalanes Front d'Alliberament Gai de Catalunya (FAGC) y el Observatori Contra l'Homofòbia han distribuido a los medios un comunicado en el que se "exige" a las "autoridades competentes" que se pongan "todos los medios posibles para evitar las actuaciones en territorio español".

En esta línea, se hace "una llamada ciudadana al boicot" de su concierto en la Sala Apolo y se informa de que se ha "pedido a la Fiscalía que se trabaje para impedir la entrada en territorio español" y, en caso de que se produzcan las actuaciones "extremar las medidas para evitar que durante su actuación se haga exaltación de la homofobia".

Además, se recuerda que Sizzla ya intentó actuar en España el año pasado pero "se encontró con la denegación de entrada en Barajas por una orden dictada desde Alemania". Allí, según el comunicado, durante un concierto cantó 'Nah Apologize' con frases como "mata a un maricón y siéntete orgulloso" lo que condujo a una 'cacería' que acabó con un muerto.

El reggae responde
Julián F.García, de la promotora Roots & Vibes Reggae, lleva 20 años tratando de que una cultura minoritaria como es este tipo de música encuentre su hueco en España. Julián no niega uno de los apartados del comunicado en el que se recuerda que en Jamaica la homosexualidad -o incluso la sospecha de- está penada con la cárcel.

"Jamaica es un país muy católico, seguramente el que tenga más iglesias por metro cuadrado del mundo. Si a eso le sumamos el alfabetismo, encontramos el origen de esa mentalidad contra la homosexualidad en su sociedad", señala el promotor en una entrevista a Europa Press en la que también admite que en los noventa sí que existía cierta homofobia en algunas canciones reggae.

Sin embargo, todo eso cambió hace más de cuatro años. Mediante la firma de la 'Reggae Compassionate Act' (http://www.petertatchell.net/popmusic/reggaecompassionatescan.htm) los artistas y promotores de este tipo de música se comprometieron a "renunciar a cualquier canción que pueda herir sensibilidades o falte al respeto a cualquier colectivo por su condición sexual, raza o creencias".

Desde entonces, se han llevado a cabo multitud de reuniones con colectivos gays y lésbicos en toda Europa (incluido el Outrage! británico) así como acuerdos entre artistas, promotores y las citadas asociaciones para "eliminar y erradicar definitivamente la homofobia" de una música basada en los pilares del respeto y el amor universal.

La polémica catalana
Para la FAGC, esa 'Compassionate Act' quedó totalmente invalidada después de que un grupo homosexual en Jamaica señalara: "no queremos compasión, queremos que no nos maten, queremos que no nos hagan daño". Denuncian además el uso fraudulento de ese documento para "continuar actuando y vendiendo discos".

Para Julián F.García, los cinco años de esfuerzo se han ido "al garete" en Cataluña por la "obcecación y el fascismo" de la FAGC, a la que acusa de intoxicar a los medios de comunicación con "patrañas y mentiras" que van en perjuicio de mucha gente que vive del reggae en Jamaica y, sobre todo, "para darse publicidad gratuita".

"En contacto con la FAGC en una reunión a petición nuestra se nos hace saber que lo que desean es que Sizzla se dirija a su Gobierno para que despenalice la homosexualidad", explica el promotor, que considera "la petición ridícula" teniendo en cuenta el escaso poder público que pueda poseer un músico de reggae en un país del tercer mundo.

"Me confesaron que molestaba que el concierto tuviera lugar en la Sala Apolo de Barcelona, considerado un templo gay, pero allí hemos celebrado docenas de conciertos todos los años de reggae", continúa Julián, que confiesa estar "quemado" de encontrarse en una lucha "de David contra Goliat".

"La FAGC es un lobby mayoritario en Cataluña y con bastante presencia en la Generalitat", recuerda, al tiempo que lamenta el perjuicio que puede suponer esta campaña "de publicidad gratuita" no sólo para Sizzla, sino para "las 2.000 personas de su comunidad que viven gracias a su trabajo".

Retención ilegal e Barajas
Recuerda además que en julio se hicieron 5 fechas en España "y nadie dijo nada", y explica por qué se retuvo a Sizzla en Barajas. "Su nombre se incluyo en la lista de no admisibles en espacio Schengen teniendo visado en vigor debido a la acción unilateral e ilegal, por parte del diputado verde y gay alemán Volker Beck", explica.

"Con su influencia y sin sentencia judicial, introdujo el nombre del artista en el sistema. Los abogados de nuestra parte demostraron que dicha inclusión fue ilegal", concluye.

> Berria: Homofobia > GALICIA: OFENSIVA PARA CANCELAR EL CONCIERTO DEL HOMOFOBO SIZZLA

• Ofensiva para cancelar el concierto de un artista acusado de homofobia
• Las letras del caribeño Sizzla incluyen lindezas del tipo "mata a un maricón y siéntete orgulloso". Pese a que le vetaron la entrada en Barajas el año pasado, desembarcará el día 30 en Capitol en el marco de una gira por España
• El Correo Gallego, 2009-10-24 # E. Otero . santiago

Colectivos gays de toda Galicia se han movilizado para exigir la suspensión del concierto que Sizzla Kalonji ofrecerá el día 30 en la Capitol. Sumándose a la denuncia auspiciada por las agrupaciones homosexuales de Cataluña, Maribolheras Precárias emitía ayer un comunicado en el que insta a la sala compostelana a cancelar el espectáculo. La nota alude a la controvertida letra de Nah Apologize, una canción que constituye "un chamamento directo á comisión de crimes de odio con frases como mata a un maricón e síntete orgulloso". El artista jamaicano "incita ós asasinatos de odio de gais, lésbicas e transesuxais", critica la asociación.

No es la primera vez que el caribeño tiene problemas. El año pasado se vio obligado a cancelar un par de actuaciones en Madrid y Barcelona. Estaba ya en el aeropuerto de Barajas, pero le denegaron la entrada al país a causa de una orden dictada en Alemania que le impedía entrar en la Unión Europea por incitación a la homofobia.

Acciones legales
Maribolheras Precárias recuerda que Jamaica es uno de los países con "maior número porcentual" de asesinatos por aversión hacia los gays. De hecho, la homosexualidad está penada con prisión y trabajos forzados. "Entendemos que os concertos de Sizzla constitúen un delito de incitación ós crimes de odio", advierte el comunicado. El coletivo gallego abandera una ofensiva para lograr que la actuación se cancele y no descarta emprender acciones legales. La sala Capitol "podería incurrir nun delito de colaboración na incitación ós crimes de odio se este concerto se celebra", concluye la nota.

Por su parte, la productora de la gira del caribeño en España hace hincapié en que Miguel Orlando Collins -de nombre artístico Sizzla Kalonji- rubricaba hace cuatro años el documento Reage Compassionate Act. En el escrito, vigente a día de hoy, renuncia a cualquier canción que haya producido "ningún incidente, desencuentro o hecho que se pueda imputar como apología de violencia u homofobia".

"Basta ya de manipulaciones, mentiras y uso publicitario de un tema tan serio como la homofobia por parte del propio colectivo gay-lésbico", denuncia Radiation Tours en el texto. Postura que suscribe también la productora responsable del espectáculo en Compostela, Idearock. "Los tiros van muy equivocados", señalaban ayer en declaraciones a este diario desde la promotora con sede en Vigo. Además del programado en Capitol, Sizzla ofrecerá otres tres conciertos en España (Bilbao, Getafe y Barcelona).

> Berria: Faxismoak > REINO UNIDO: PROTESTAN ANTE LA BBC POR LA ENTREVISTA AL LIDER DEL ULTRADERECHISTA BNP

• Protestas ante la BBC por la entrevista al líder del ultraderechista BNP
• La intervención del líder del ultraderechista Partido Nacional Británico, Nick Griffin, en la BBC ha causado una fuerte polémica. El jueves, 500 personas se manifestaron a las puertas de la cadena británica, que retó al Gobierno a cambiar la legislación si quiere ejercer la censura.
• Gara, 2009-10-24

Ante las fuertes críticas recibidas por invitar en horario de máxima audiencia a Nick Griffin, líder del ultraderechista Partido Nacional Británico (BNP), el director general de la BBC, Mark Thompson, desafió al Gobierno a cambiar la legislación actual si quiere ejercer la censura contra este grupo. En una carta dirigida al diario «The Guardian», aseguró que los ministros británicos tendrían que imponer una prohibición sobre el programa tal y como hizo la ex primera ministra Margaret Thatcher con el Sinn Féin en la década de los ochenta, antes de que la BBC considere romper su «principio central de imparcialidad».

Incidió en que el público tiene el derecho de «escuchar todo tipo de perspectivas políticas. Es una sencilla cuestión de sinceridad reconocer que el BNP cuenta con un nivel de apoyo que normalmente conllevaría a una invitación para unirse al programa. Ésta es la única razón por la que hemos entregado la invitación». En opinión de Thompson, «parece un caso de censura de las sociedades democráticas, que a veces deciden que algunas organizaciones o partidos han traspasado el límite y como resultado, les prohíben aparecer en programas». «No es razonable ni consistente tomar la posición de que un partido como el BNP es aceptable para que la sociedad lo vote, pero no para que aparezca en plataformas democráticas como un programa de televisión», consideró.

El primer ministro Gordon Brown se negó a tomar partido, aunque pidió que no se preste apoyo al BNP, al que describió como «racista e intolerante».

El jueves, 500 personas se manifestaron a las puertas de la cadena para protestar por la entrevista. Subrayaron que debido a su «homofobia y racismo» no debería participar en programas como Question Time.

> Berria: Eliza > AFRICA: LOS OBISPOS DICEN QUE EL SIDA NO PUEDE SUPERARSE CON PRESERVATIVOS

• Africa: Los obispos dicen que el sida «no puede superarse» con preservativos
• Gara, 2009-10-24

El Sínodo de los Obispos para África, sumándose a las polémicas palabras del papa Benedicto XVI en el mismo sentido, señaló ayer que el problema del sida «no puede superarse» con la distribución de profilácticos y pide que se reconozca «el éxito que han obtenido los programas que aconsejan la abstinencia entre los no casados y la fidelidad entre los casados».