> Iritzia: M. Eugenia Arrizabalaga > DE TRADICIONES, CONTRADICCIONES Y CRISPACIONES

• De tradiciones, contradicciones y crispaciones
• El Diario Vasco, 2009-07-07 # Maria Eugenia Arrizabalaga, Lide Amilibia, Manu Zubia y Unai Manzisidor . Grupo municipal de EAJ-PNV

El señor alcalde de Zumaia ha respondido con prontitud a la pregunta que desde el grupo municipal de EAJ-PNV hacíamos sobre la decisión de suprimir el alkate-soinua del día de San Pedro. En una cosa estamos de acuerdo: en la aconfesionalidad de las instituciones. Tampoco el grupo de EAJ-PNV ha pretendido hacer una defensa de la necesidad de mantener nada sólo por el hecho de mantenerlo. Pero hablamos de las fiestas patronales, de las fiestas de San Pedro. Hablamos de que al alcalde se le olvidó, no ya discutirlo en comisión -cosa que le ocurre con otros muchos temas de más calado-, si no, simplemente, comentarlo.

Si hablamos de coherencias, no nos acaba de aclarar el señor alcalde si la mantendrá con la procesión de San Telmo. En realidad, esperamos que no sea así, esperamos que la corporación siga participando, junto con cientos de zumaiarras, en la misma. Si hablamos de contradicciones, cabría preguntarse qué hacía la concejala de EA (el 50% de su representación en el Ayuntamiento) sentada, también, en la primera fila de bancos de la parroquia, con una actitud cuando menos igual de plena y fervorosa que los concejales de EAJ-PNV.

En cualquier caso, siendo cierto que los concejales debemos igual respeto a todos los zumaiarras, sea cual fuere su credo o no teniendo ninguno, es igual de cierto que para buena parte de ellos, a pesar de los cambios sociales producidos, el día de San Pedro sigue siendo importante.

Sin embargo, éste no es un tema prioritario en la labor municipal ni en nuestra labor de oposición. Hay otros que lo son mucho más, y el alcalde lo sabe muy bien. Problemas como la ausencia de VPOs, el frontón u otros muchos, que en buena parte devienen de la inacción del Ayuntamiento y de la escasa capacidad de resolución de nuestro alcalde. Pero Iñaki Agirrezabalaga tiende a confundir la labor crítica de la oposición con la crispación. Riman, pero no son lo mismo.

No entendemos su alusión sobre nuestra supuesta no participación 'en otras concentraciones civiles'. Si se refiere a las concentraciones para condenar los asesinatos de ETA, desgraciadamente los concejales de EAJ-PNV llevamos muchos años participando en las mismas. Si no es en Zumaia, allí donde estemos en ese momento.

> Iritzia: Iñaki Agirrezabalaga > DE TRADICIONES Y SUS CONTRADICCIONES

• De tradiciones y sus contradicciones
• Noticias de Gipuzkoa, 2009-07-03 # Iñaki Agirrezabalaga

El Ayuntamiento como institución civil es aconfesional. Entiendo por tanto que los ediles debiéramos actuar en consecuencia respetando a todas las religiones, sin que hagamos profesión expresa por una de ellas. Eso no quita para que, a título individual, los miembros de la Corporación puedan participar en los diferentes actos religiosos.

Cuestión aparte es apelar a la tradición o el conservadurismo. Un terreno algo resbaladizo y en el que la coherencia a la que alude el grupo municipal del PNV queda muy en entredicho.

Porque, ¿dónde empieza y dónde termina la tradición? ¿Acaso no ha sido tradición durante lustros que el alcalde del pueblo fuera acompañado a la procesión de San Telmo por el comandante de Marina? Por cierto (y para conocimiento del grupo municipal del PNV), una procesión que no dependía del alcalde, ya que hasta hace poco era la cofradía la que invitaba en sus inicios únicamente al alcalde y al comandante de Marina y al que más tarde se incorporó la Corporación municipal.

¿No ha sido tradición que el Ayuntamiento acudiera a la procesión del Viernes Santo y que hasta hace bien poco la bandera de todo un pueblo se pusiera a media asta, y con crespón negro incluido, por ser Semana Santa? ¿Y participar en la procesión del Carmen no ha sido tradición? ¿Ni la del Corpus Christi? ¿Ni la del día de Resurrección?

En cuanto al alkate soinua del día de San Pedro se refiere, y según tengo entendido, también tomaba parte la iglesia, trasladándose el párroco, los sacerdotes, y los concejales al Ayuntamiento, hasta que ellos mismos dejaron de hacerlo, con un criterio para mí acertado, porque parece ser que les recordaba tiempos pasados de no precisamente grato recuerdo.

Pero volviendo a épocas más recientes, ¿me pueden recordar en qué acta y de qué comisión se trató el tema de no acudir más a la procesión de Arritokieta, justo en la época en la que María Eugenia Arrizabalaga presidía la Corporación municipal?

Lo dicho, ¿dónde empieza y dónde termina la tradición?

P.D. Dado el grado de crispación al que nos tiene acostumbrados el PNV de Zumaia, trataré en no volver sobre este tema, no sin antes invitarles a los concejales del PNV, a que con la misma plenitud y fervor que participaron sentados en la primera fila de un acto religioso como es la misa de San Pedro, lo hagan en otras concentraciones civiles, a las que, por cierto, tan en entredicho se me puso a mí por no acudir a una de ellas.

> Iritzia: Lide Amilibia Bergaretxe > ALKATE SOINUA EN ZUMAIA

• Alkate soinua en Zumaia
• Noticias de Gipuzkoa, 2009-06-30 # Lide Amilibia Bergaretxe

Mediante esta nota queremos mostrar nuestra disconformidad con la decisión unilateral tomada por el alcalde D. Iñaki Agirrezabalaga, en relación a la supresión del acto del "alkate soinua", que se venía celebrando el día de San Pedro. Decisión que no sabemos cuándo tomó, pero que nos fue confirmada el jueves tras comprobar que no aparecía en el programa de fiestas. Entendemos que tratándose de una tradición arraigada desde hace muchos años, hubiese sido lógico que fuese tratada por los grupos municipales en alguna comisión antes de decidir .

Ahora nos queda la duda de saber si el alcalde va a mantener la coherencia y va a suprimir también la presencia de la corporación municipal en la procesión de San Telmo.