> Berria: Trans > NAFARROA: NABAI PRESENTA LA PRIMERA LEY INTEGRAL PARA LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS TRANSEXUALES

El parlamentario de Nafarroa Bai Ioseba Eceolaza junto a la actriz Carla Antonelli, ex coordinadora del área transexual del PSOE

• Nafarroa Bai presenta la primera ley integral de España para los derechos de los transexuales
• Nafarroa Bai dice que el proyecto aborda "un asunto complejo" y es "la expresión institucional de la lucha social" de un colectivo "rechazado y denostado"
• Público, 2009-02-25

El grupo de Nafarroa Bai ha registrado en el Parlamento de Navarra el primer proyecto de ley integral que se plantea en España para la atención y el reconocimiento de derechos de las personas transexuales.

Un texto en el que desde hace tiempo han trabajado junto a NaBai, entre otros, el coordinador de transexualidad de la federación estatal LGTB, Martín Berenguer, o el presidente de la asociación navarra de transexuales Ilota Ledo, Ivan Garde, y para cuya presentación han contado hoy con el apoyo de la actriz Carla Antonelli, ex coordinadora del área transexual del PSOE.

El proyecto de ley, ha explicado el parlamentario Ioseba Eceolaza, aborda "un asunto complejo" y es "la expresión institucional de la lucha social" de un colectivo "tantas veces rechazado y denostado".

Porque la transexualidad, ha precisado, "no es un concepto sólo biológico sino sobre todo psicosocial", ya que este último factor "es el que impera" y por ello los transexuales buscan adaptar su aspecto físico, reasignar su sexo, al que "sienten como propio".

"Las dificultades son incontables y el sufrimiento es considerable", ha subrayado Eceolaza, por eso este proyecto de ley trata de "facilitar" el proceso y de hacerlo desde la infancia, mediante la "protección de los menores", ya que a partir de los tres años "las manifestaciones empiezan" y la persona comienza a ver "limitada su capacidad para desarrollarse", ha asegurado Garde.

Ha añadido que no es por tanto para los afectados un asunto de número, de cuántos transexuales hay, sino de "importancia para la persona" que siente "una ausencia en sus derechos de ciudadano y una presión social con todo lo que esto conlleva".

Por eso el proyecto de ley de NaBai se ocupa del ámbito educativo, social, laboral, jurídico, psicológico y médico para "garantizar los derechos" de las personas transexuales "en igualdad de condiciones con el resto de la ciudadanía", de forma que "nadie pueda ser objeto de discriminación, penalización o castigo por su orientación sexual o identidad de género".

Se trata de atender "a nuestros derechos" porque "las obligaciones como ciudadanos ya las tenemos", ha comentado Carla Antonelli, quien por eso, ha dicho, "le pido a mi propio partido que apoye esta normativa a favor de la igualdad social y la igualdad real de todos los españoles", y ha agregado que "no se puede hacer oposición política con los derechos humanos".

> Berria: Indarkeria > GALICIA: DETENIDO EN OURENSE TRAS ADMITIR QUE MATO A UNA JOVEN DE 26 AÑOS Y LA TIRO AL RIO ALVIA

• Detenido en Ourense tras admitir que mató a una joven de 26 años y la tiró después al río Avia
• El Correo Gallego, 2009-02-25

Un hombre de 48 años ha sido detenido por la Policía Nacional como presunto autor de la muerte de una joven de 26 años que desapareció en Ourense el pasado 11 de febrero. Al arrestado se le acusa de un presunto homicidio, aunque en la declaración policial admitió los hechos: que mató a la joven, y que posteriormente la tiró al río Avia, en la provincia de Ourense. Un amplio dispositivo busca a esta hora el cuerpo, tanto por aire como por el cauce fluvial y las riveras del río.

Según explica la Policía Nacional ayer, la joven -de nacionalidad brasileña- desapareció el pasado día 11. La mujer, que compartía piso con una amiga en la capital ourensana, se había citado con un hombre y no se habían vuelto a tener noticias de ella desde aquel día. Fue su amiga la que presentó la denuncia en la Comisaría de Ourense.

A partir de aquí, la Policía Nacional puso en marcha el dispositivo 'Operación Milenium' con la colaboración del grupo de homicidios y desaparecidos, ubicado en Madrid. La línea principal de la investigación "se centró en el ambiente más próximo de la desaparecida", y más en concreto, aquellas personas con las que contactó el día de su desaparición, explicó ayer la Policía.

A raíz de este dispositivo, a la Policía Nacional le pareció sospechosa la actitud de una de las personas con las que habló ese día. Era un hombre, R.F.A., que durante su declaración "incurrió desde el primer momento en diversas contradicciones". Tras ser citado en varias ocasiones por la Policía Nacional, en la mañana de hoy era arrestado y trasladado a dependencias policiales.

El detenido tiene 48 años y es natural de la provincia de Ourense. Una vez en la Comisaría, y en presencia de un abogado, el hombre confesó ser el responsable de la muerte de la joven brasileña. A continuación, detalló que tras cometer el homicidio se deshizo del cuerpo de la víctima lanzándolo al río Avia, que pasa por Ribadavia y desemboca en el río Miño.

Nada más confesar la autoría de los hechos, la Policía Nacional activó un dispositivo de búsqueda y localización del cadáver. Al cierre de esta edición, efectivos policiales, de Protección Civil y de otros cuerpos policiales locales continuaban 'peinando' todo el río Avia, en un operativo que está coordinado desde la Subdelegación del Gobierno en Ourense.

> Berria: Sexualitatea > UN PEZ FOSIL DE AUSTRALIA, PIEZA CLAVE EN EL ORIGEN DEL SEXO

• Un pez fósil de Australia, pieza clave del origen del sexo
• El animal, con una antigüedad de 365 millones de años, es la evidencia más antigua de reproducción interna
• El País, 2009-02-25

¿Cuándo comenzó la reproducción sexual? Un pez fósil hallado en Australia con una antigüedad de 365 millones de años es el vertebrado más antiguo conocido que se reproducía sexualmente, según un estudio realizado por el Museo de Historia Natural de Londres y el Museo Victoria de Australia, que concluye que la reproducción sexual comenzó antes de lo que se pensaba. El pez, que tiene un embrión de cinco centímetros, "es la evidencia más antigua de reproducción interna", afirma a la BBC Zerina Johanson, una de las científicas que trabajan en la investigación.

"Creemos que este fósil nos descubrirá una forma más primitiva de reproducción", continúa Johanson, que subraya la importancia del descubrimiento por la dificultad de encontrar muestras de reproducción biológica en fósiles. Los científicos han llamado al espécimen encontrado Incisoscutum ritchiei.

El pez sufrió una modificación de la aleta pélvica en su vientre. Según los autores del estudio, el macho habría transferido el esperma a la hembra a través de esta aleta, parecida a la de los tiburones modernos, durante el apareamiento. "Creemos que es el origen de la erección masculina porque parte de este órgano se encuentra sobre un cartílago blando", explica el John Long, paleontólogo del Museo Victoria en Australia y coautor del estudio.

Los investigadores pensaban que este pez fósil, que ha permanecido en la colección del Museo de Historia Natural desde los años 80, había muerto poco después de comer. Sin embargo, reinterpretaron los huesos y descubrieron que su "última comida" era un embrión.

> Berria: Eliza > REINO UNIDO: EL OBISPO NEGACIONISTA LLEGA A LONDRES

• El obispo negacionista llega a Londres
• Williamson fue escoltado por la policía y no quiso hacer declaraciones
• El País, 2009-02-25

El obispo 'negacionista', Richard Williamson, ha llegado esta madrugada al aeropuerto londinense de Heathrow, después de que el Gobierno argentino le diese diez días para abandonar el país el pasado jueves. Williamson, de nacionalidad británica, despertó la ira de la comunidad judía en todo el mundo al asegurar que no más de 300.000 judíos murieron en los campamentos de concentración nazis, en vez de los seis millones reconocidos en la historia.

Las autoridades argentinas alegaron para su expulsión que Williamson había declarado ser empleado administrativo de la Asociación Civil "La Tradición", cuando en realidad era sacerdote y director del seminario lefevrista de la Reja, a las afueras de Buenos Aires. Los obispos católicos de Inglaterra y Gales han condenado las afirmaciones del obispo católico, que calificaron de "totalmente inaceptables".

> Berria: Indarkeria > EL ACUSADO DE MATAR A SVETLANA NIEGA SER EL AUTOR DEL CRIMEN

• El acusado de matar a Svetlana niega ser el autor del crimen
• La joven rusa falleció tras acudir con el que fue su novio a un programa de televisión en el que rechazó retomar la relación
• El País, 2009-02-25 # Europa Press • Alicante

El acusado de la muerte de la joven rusa Svetlana Orlova, fallecida de un corte en el cuello en noviembre de 2007 tras acudir con su ex novio a un programa de televisión en el que rechazó retomar la relación, negó hoy haber cometido el crimen y haber estado en el edificio donde residía la víctima ese día, durante su declaración en el juicio que se celebra desde hoy en la sección primera de la Audiencia Provincial de Alicante.

Ricardo Antonio N.R. declaró hoy que el pasado 18 de noviembre de 2007, día en el que sucedieron los hechos, no estuvo en el edificio en el que vivía Svetlana, donde la encontraron muerta, ni tocó los timbres preguntando por "una rusa", ni la esperó en el portal "ni nada". Asimismo, el acusado señaló que los vecinos le situaron en el lugar de los hechos porque "verían a alguien parecido a él", porque había salido "por la televisión".

En su escrito provisional de acusación el fiscal pide para el acusado dos años de prisión por un delito de maltrato habitual y 14 años de cárcel por otro de homicidio, así como una indemnización en concepto de responsablidad civil de 330.000 euros para los familiares de Svetlana y otra de 4.510,52 euros a la Generalitat valenciana por los gastos de atención a la fallecida.

Por su parte la acusación particular solicita 20 años de prisión por un delito de asesinato y tres años por otro de maltrato habitual. La defensa solicita la libre absolución de su cliente.

Las cámaras, también en el juicio
La vista del juicio al acusado de la muerte de la joven Svetlana se filmará íntegramente por el ente autonómico de Radio Televisión Valenciana, que distribuirá la señal al resto de cadenas de televisión y emisoras de radio, según han informado hoy fuentes del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat (TSJCV). Se trata de la primera vista oral que será grabada íntegramente en la provincia de Alicante, aunque ya existen otros precedentes en la Comunitat Valenciana, como el juicio contra el anestesista Juan Maeso o el crimen de Alcàsser. Dos cámaras de la televisión autonómica grabarán las dos sesiones previstas de este juicio, que tendrá lugar en la Sección Primera de la Audiencia de Alicante. La cobertura se llevará a cabo a través de un sistema cerrado que recogerá las imágenes y las derivará al resto de medios, para los que se ha habilitado una sala de prensa en la biblioteca de la Audiencia de Alicante donde recibirán la señal. No obstante, los medios no podrán realizar conexiones en directo desde la Audiencia, sino que recibirán el material audiovisual y a partir de éste elaborarán su noticia. Además "el tribunal tendrá la capacidad de decidir qué imágenes podrán ser difundidas y cuáles no, con el fin de garantizar la seguridad de los testigos y de las personas que intervengan en el proceso", han manifestado fuentes del TSJCV.

El objetivo de esta iniciativa es "ordenar el acceso de los medios de comunicación a la información", dada la expectación que se ha generado, y permitir al tribunal que desarrolle la vista con "tranquilidad" y con todas las garantías de un proceso judicial justo, han añadido las citadas fuentes. La subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares, ha comentado que la decisión de grabar el juicio por televisión sólo será positiva si ayuda a "concienciar más a la gente" y a que "no se tolere una sola agresión, ni tan siquiera verbal".

> Berria: Bikoteak > EL CONGRESO RECHAZA CORREGIR LA "DISCRIMINACION" A PAREJAS DE HECHO EN PENSIONES DE VIUDEDAD

• El Congreso rechaza corregir la «discriminación» a las parejas de hecho en pensiones de viudedad
• La ley les reclama requisitos distintos a los que pide a los matrimonios PP y PSOE votaron en contra de una proposición presentada por el PNV
• El Diario Vasco, 2009-02-25 # Juanma Velasco • DV • San Sebastián

Si las viudas siguen siendo, en muchos casos, imagen de pobreza y de olvido de las coberturas sociales, la situación por la que pasan las mujeres que enviudan después de haber constituido una pareja de hecho es, si cabe, peor. Y el escenario se va a mantener así. A corto plazo, seguirán siendo objeto de «discriminación» respecto a los matrimonios, según denuncian.

El Congreso ha rechazado una proposición de ley que buscaba abrir un debate para corregir los requisitos distintos que, a la hora de poder acceder a la pensión de viudedad, se piden a las viudas de pareja de hecho respecto a las de los matrimonios. Los partidos mayoritarios, PP y PSOE, votaron en contra de la propuesta presentada por el PNV, aunque se mostraron partidarios de abordar «una reforma integral de la pensión de viudedad» en el seno de la Comisión del Pacto de Toledo del Congreso. Hay trabajo por delante.

A pesar de los avances, contraer matrimonio o constituir una pareja de hecho todavía acarrea importantes diferencias en coberturas y protección. Las leyes reguladoras de parejas de hecho autonómicas han ido abriendo paulatinamente caminos hacia la equiparación, como la adopción o la misma consideración frente a Hacienda. Como quiera que existen importantes competencias en manos del Estado, hay ámbitos que «quedan fuera» de la equiparación, como la Seguridad Social.

No obstante, en la legislación estatal en este campo también ha habido avances, como la Ley 40/2007 de medidas en materia de Seguridad Social -en vigor desde enero de 2008- que, entre otros aspectos, permite por primera vez a las parejas de hecho acceder a la pensión de viudedad. Eso sí, los requisitos que se piden para este tipo de uniones son distintos que los que se exige a los matrimonios. Esta «discriminación», ya denunciada por una viuda donostiarra de pareja de hecho en DV, es la que llevó al PNV a presentar una proposición de ley para reformar la Ley 40/2007 que ha sido rechazada la pasada semana en el Congreso.

«Relación de cinco años»
Entre otros aspectos, la proposición pedía reformar el artículo 174 de dicha ley que exige, para acceder a la pensión, la acreditación de requisitos económicos, tales como que en el año natural el cónyuge vivo «no alcance el 50% de la suma de los ingresos» de la pareja; y de acreditación de la relación, como «una duración ininterrumpida no inferior a cinco años» como pareja de hecho, cosa que no se pide a los matrimonios.

También se reclama el cambio de la retroactividad que contempla esta ley, que permite acogerse a esta prestación si la muerte dentro de la pareja de hecho sucedió antes de la entrada en vigor de la norma. Entre los requisitos para acogerse a este derecho con carácter retroactivo se pide la existencia de «hijos comunes».

En opinión del parlamentario del PNV Emilio Olabarria, en la Ley 40/2007 se vulnera el «artículo 14 de la Constitución que proclama el principio de igualdad». Olabarria recuerda que la de viudedad es una pensión «de naturaleza contributiva», de la que la persona se beneficia por lo que «cotizó el cónyuge fallecido en vida». Por este motivo, «como en el caso de los matrimonios, en el que una persona que tiene derecho a la pensión de viudedad puede compatibilizar esta prestación con rentas de trabajo, no tiene sentido que se establezcan criterios más cualificados para las parejas de hecho».

La proposición de ley no salió adelante en el Congreso, merced al voto en contra de los dos partidos mayoritarios, PP y PSOE (el resto votó a favor).

No obstante, ambas formaciones admitieron la necesidad de una reforma en profundidad de la pensión de viudedad pero en el seno de la Comisión del Pacto de Toledo del Congreso de los Diputados.

«Es una burla y un agravio total»
Lola Pérez es una donostiarra viuda de pareja de hecho que no ha podido acogerse a los requisitos planteados por la ley para recibir una pensión de viudedad, a pesar de haber convivido con su pareja durante veinte años. Junto a otras viudas, acudió a la sesión del Congreso de la semana pasada y salió «frustrada» de lo que allí aconteció. «La intervención de Isabel López i Chamosa (PSOE) -que comparó la relación de las parejas de hecho con la de los diputados que comparten piso- fue una burla a las personas que estábamos presentes», recuerda. Para la donostiarra, «las parejas de hecho, como muchos matrimonios, vivimos juntos por amor. Trabajamos y también cotizamos como cualquier persona».

En su opinión, la ley actual y los requisitos que reclama para acceder a una pensión de viudedad son «un agravio total. ¿A qué esperan para cambiarlo?»

> Elkarrizketa: Mario Marrone > "LAS RELACIONES TRAUMATICAS PASAN DE GENERACION EN GENERACION"

• Mario Marrone • Psiquiatra y psicoanalista: «Las relaciones traumáticas pasan de generación en generación»
• El experto considera que «las políticas sociales pueden ser un apoyo para mantener la integridad de la familia»
• El Diario Vasco, 2009-02-25 # Cristina Turrau

Ha hablado de Relaciones interpersonales traumáticas en un curso destinado a profesionales sanitarios, educativos y del ámbito de la empresa, organizado en San Sebastián por Psi-Donostia. Mario Marrone afirma que las relaciones traumáticas se transmiten de generación en generación. Y que queda mucho por investigar sobre el modo en que lo hacen.

- Trabajó con John Bowlby, psicoanalista inglés que desarrolló la teoría del apego. Sus padres pensaban que la atención parental perjudicaría al niño...
- Bowlby detectó que el niño que tenía problemas de conducta y aprendizaje venía de familias disfuncionales. En ellas había problemas de violencia, maltrato o descuido. Fue su punto de partida. Luego se interesó por los episodios de separación temprana. En los años 50, cuando a un niño le ingresaban en un servicio de Pediatría, a los padres no les dejaban quedarse todo el tiempo. Trabajó con un matrimonio de asistentes sociales y filmaron a niños de uno o dos años que habían sido separados de sus padres.

- ¿Y qué encontró?
- Que los niños estaban ansiosos y que necesitaban del trato con sus progenitores. A medida que pasaba el tiempo, los problemas se acentuaban. Pero, algunas veces, el niño se tranquilizaba. En estos casos se pensaba que el niño se había adaptado. Pero él descubrió que había ocurrido una ruptura interna que daría problemas a largo plazo.

- ¿Cuál es la teoría del apego?
- Es una forma de entender por qué las relaciones de familia y de pareja tienen una influencia tan grande sobre el bienestar o malestar psicológico de los individuos.

- La infancia nos marca más de lo que pensamos...
- Ya no son teorías o hipótesis sino algo que se ha investigado y demostrado por distintos métodos de laboratorio. Los estudios del apego han desarrollado muchos instrumentos de investigación.

- ¿Cómo recuperarse de una infancia con problemas?
- Es importante hablar en la familia de lo que ha ocurrido. Ver el mundo desde la perspectiva de otro también ayuda.

- ¿Qué consecuencias tienen las relaciones traumáticas?
- En muchos casos, el problema se transmite de generación en generación y entonces se necesita terapia. O individual o familiar. A veces una persona puede cambiar por la influencia positiva de alguien cercano. Pero lo más efectivo es la terapia.

- ¿Qué falta por conocer de las relaciones traumáticas?
- Probablemente lo que menos se sabe son los detalles de la transmisión intergeneracional. Porque no es mecánica. Hay mucho para estudiar en ese terreno. Son procesos complejos porque detrás de ellos hay mecanismos psicológicos muy complejos.

- Además de la terapia, ¿qué ayuda a superar una infancia difícil?
- Las políticas sociales pueden ser un apoyo para mantener la integridad de la familia y la seguridad en el trabajo. También la educación puede ayudar.

- ¿Está de acuerdo con el concepto de 'resiliencia'? Alguien en la vida que ayuda a superar grandes problemas...
- Sí. Y de la importancia de los procesos reflexivos. Resulta crucial hablar abiertamente de los acontecimientos familiares. Porque cuando hay abusos sexuales o violencia doméstica la cuestión se convierte en un tema tabú.

- Lo que sabemos del sufrimiento de los niños, ¿es sólo la punta del iceberg?
- Sí. La sociedad desconoce mucho de lo que pasa. Hay traumas infantiles de los que puede hablarse, aunque sólo hasta cierto punto. Porque hay familias que tratan de ocultar procesos de pérdida y de duelo. Pero hay otros traumas de los que no se habla.

- Y hay que hablar de ello...
- Desde luego. Hay quien pega en la calle a su hijo en una acción que es un verdadero maltrato. Y está convencido de que lo que hace está bien.

- Llegará un momento en que alguien parará a ese padre o madre...
- En algunos países es un acto delictivo pegar a un niño. Hay cosas que no se pueden hacer ni justificar.

• Perfil
• Nació en Rosario (Argentina). Después de realizar sus estudios de Medicina emigró al Reino Unido.
• Es psiquiatra y psicoanalista, miembro de la Asociación Británica de Psicoanálisis y Grupoanálisis.
• Trabajó con John Bowlby en la clínica Tavistock de Londres y también ejerció en el servicio nacional de salud de Gran Bretaña.

> Berria: Homofobia > DOS MIL PERSONAS SE MOVILIZAN EN FACEBOOK CONTRA EL VEREDICTO DEL JURADO POPULAR

• Dos mil personas se movilizan en Facebook contra el veredicto del jurado popular
• El grupo creado por un joven vigués en la popular red social denuncia que el dictamen es “homófobo”
• Faro de Vigo, 2009-02-25 # M. Fontán • Vigo

La indignación por el veredicto del jurado popular que absuelve de asesinato al joven que mató de 57 puñaladas a otros dos en un piso de la calle Oporto de Vigo ha llegado a Internet. Y más concretamente a Facebook. La iniciativa de un vigués de crear un grupo en esta conocida red social para mostrar su repulsa por el polémico dictamen ha contado con un gran respaldo y en apenas dos días más de 2.000 personas de todas partes de España e incluso del extranjero ya se han unido a este foro. Y la protesta no quedará en la red ya que, a través de este grupo, se han convocado sendas concentraciones que tendrán lugar el próximo 8 de marzo en Vigo y en Madrid.

El grupo creado en Facebook lleva por título: “Tod@s contra o tribunal popular homófobo de Vigo”. La iniciativa partió de Rober Bass, un vecino de Vigo de 39 años que confiesa que se quedó “alucinado” tras conocer la decisión del tribunal popular de absolver a Jacobo Piñeiro Rial de los asesinatos de Isaac Pérez Triviño y Julio Anderson Luciano. Este joven tiene claro que si las víctimas no fuesen gays, el veredicto habría sido muy diferente. E indignado por lo que considera una “barbaridad” y “una injusticia”, el pasado domingo por la noche decidió, a título individual, crear el foro en la red social. La respuesta fue masiva: ayer, a las 22 horas, ya se habían unido al grupo un total de 2.121 usuarios de Facebook. Y todo apunta a que el número seguirá creciendo.

Esta iniciativa no sólo ha servido para que cientos de personas hayan canalizado de forma espontánea en Internet su repulsa por un veredicto que sólo condena a Jacobo Piñeiro por el delito de incendio, exculpándolo de los asesinatos. Tal y como se puede ver en el foro, se han convocado sendas concentraciones para el 8 de marzo que se celebrarán en Vigo y en Madrid, en ambos casos en la Puerta del Sol. Diversos colectivos han mostraro su apoyo a estos actos de protesta, que ya se han empezado a organizar y que están pendientes de los permisos de las subdelegaciones del Gobierno correspondientes.

Comentarios
El sentimiento unánime de las personas que se han sumado a este grupo de Facebook es la indignación. “¿Los miembros del jurado tendrán alma?” o “Debemos exigir la repetición del juicio; es una vergüenza”, son algunos de los muchos comentarios que se pueden leer en la página. “Si los asesinados no hubiesen sido gays, otro gallo les hubiera cantado”, apunta otro joven. Y es que para la mayoría de los integrantes del foro, la decisión del jurado tiene carácter homófobo, tal y como ya apuntó el abogado de la acusación particular.

El grupo creado por el vigués Rober Bass no es el único que se ha puesto en marcha en Facebook contra el veredicto del crimen de la calle Oporto. La indignación popular ha llevado a crear otro foro al que ayer ya se habían unido 134 personas y que lleva por título: “Julio, Al Daní, nom esquecemos:homofobia racista no júri popular de Vigo”. Igual que en el otro grupo, los comentarios van en una dirección: hacer una denuncia pública del dictamen y pedir que los recursos ante el TSXG sirvan para cambiar este veredicto.

Al margen de Facebook, ayer se pronunciaba sobre el veredicto la ministra de Igualdad, Bibiana Aído, quien mostró su “absoluto desacuerdo” con el mismo: “Desde el respeto a la sentencia, no se puede considerar una agresión con 57 puñaladas como un acto de defensa propia”.

> Berria: Indarkeria > C. MADRID: UNA SUPUESTA MALTRATADA SE ENZARZA CON SU VECINDARIO POR AVISAR A LA POLICIA

• Una supuesta maltratada se enzarza con sus vecinos por avisar a la policía
• El País, 2009-02-25 # José Antonio Hernández • Madrid

"¡Decidme quién os ha llamado, porque si tengo unos vecinos que son gilipollas, no es culpa mía!". Es lo que espetó Encarnación V., de 40 años, a los agentes policiales que habían acudido a su domicilio al ser avisados por los vecinos de que ella y su marido mantenían una fuerte discusión y se oían golpes.

"Sí, hemos discutido, pero no pasa nada, marchaos". Justo cuando la esposa hablaba con los agentes en el hall de casa, salió el marido, muy enfadado, y dando voces: "No habéis escuchado a mi mujer, marchaos que aquí no pintáis nada". La esposa dio un portazo y los agentes abandonaron el lugar.

Ocurrió en un bloque del barrio de Carabanchel hacia la una y media de la madrugada. La noche fue agitada en el bloque. Sobre las dos y media, la emisora de la policía avió de nuevo a los mismos agentes para que volvieran al domicilio de Encarnación. Los vecinos habían vuelto a llamar al 091. El matrimonio seguía inmerso en disputas. Incluso oyeron las voces que salían de la casa, y que se apagaron al tocar el timbre los policías, según el atestado policial.

Esta vez abrió la puerta el marido, Luis M. G.: "¡Qué cojones hacéis aquí otra vez! ¡No os dije antes que os fuérais!". Los agentes le conminaron a que bajase la voz y les tratase con más respeto. "Aquí no hay ruido ni nada, iros". Y volvieron a marcharse. Pero dos horas después, la emisora les avisó de nuevo. En esta ocasión se entrevistaron con una vecina que se quejaba de que después de haberse ido ellos, habían pateado la puerta de casa y soltado insultos y comentarios racistas. Ella es de origen sudamericano: "Negra de mierda, vete a tu país y métete en tus cosas". Los agentes volvieron a llamar a la puerta del matrimonio, que en ese momento ya no discutía. La pareja se enzarzó entonces con los policías. Incluso les amenazaron con dar cuenta de ellos a un conocido que "os puede quitar ese uniforme".

Mientras, la vecina oía los insultos a través de la puerta, llena de patadas. Los agentes le pidieron que acudiera al día siguiente a comisaría para prestar declaración. La mujer declaró que había sido otro el vecino que alertó inicialmente al 091 tras escuchar la fuerte discusión del matrimonio, pero que ella misma ha podido comprobar que son "continuas" las peleas que hay en el matrimonio. Según la vecina, mientras daba patadas la insultó con frases del tipo "inmigrante de mierda, te vas a enterar". La vecina indicó que en las tres veces que había estado allí esa noche la policía, nada más irse los agentes, la supuesta agredida bajaba muy enfadada y la emprendía con ella. "Me dejaba notas insultantes en la puerta, que retiraba cada vez que veía llegar a los policías". También comentó que, en un momento dado, la mujer se situó en las escaleras y, dirigiéndose a los vecinos, a gritos, soltó: "Hijos de putas, es que venís a joderme a mí a y a mi marido, meteros en vuestras cosas".

Finalmente, la policía ordenó al marido que se personase en la comisaría al día siguiente para tormarle declaración, pero no aplicó el protocolo de violencia doméstica en vista de la fiereza de la esposa negando haber sido agredida, y contra el criterio de los vecinos, que habían escuchado muchas peleas. Por otra parte, y según fuentes jurídicas, la policía ha detenido a Edgar Stalin G. C. tras ser sorprendido en casa de su esposa, a la que no podía acercarse al pesar sobre él una orden de alejamiento. Lo llamativo de este caso, ocurrido en el barrio de Ciudad Lineal, es que la esposa, María Z., trató de engañar a los policías diciéndoles que ya se había celebrado el juicio y que la citada orden de alejamiento estaba revocada. Los agentes se acercaron al domicilio para ver si su marido cumplía el alejamiento.

Pero se econtraron con la sorpresa de que estaba con ella quien no debía, el marido. Eran policías de la Unidad de Atención y Protección de la Familia. La pareja comentó la orden de alejamiento había sido revocada, pero los agentes consultaron el registro y se cercioraron de que no. Y se lo llevaron detenido a la comisaría, ante el disgusto de la mujer. Posteriormente, comprobaron que, aunque la medida de alejamiento persistía, los hechos que lo motivaron habían sido juzgados y Edgar, absuelto.

> Iritzia: Peio M. Aierbe > ¿QUITARNOS DE ENCIMA LOS MENORES O CUMPLIR LA LEY?

• ¿Quitarnos de encima a los menores o cumplir la ley?
• Noticias de Gipuzkoa, 2009-02-25 # Peio M. Aierbe • SOS Arrazakeria

Ocurrió la semana pasada. El día 16 llegó a Elgeta el primer chico de los 16 que, según los planes de reestructuración de los servicios de protección de la Diputación, debe acoger el denominado centro terapéutico. Fue verlo y romper el chaval a llorar. No era para menos. La mayoría de los cristales rotos, un solo baño y sin condiciones mínimas, sin canalización y expulsando los residuos directamente al exterior, una pésima instalación eléctrica, rota y con todos los cables salidos, con un perro muy agresivo en la entrada... La empresa que lleva esta instalación es Urgatzi.

¿Qué es lo que está ocurriendo? Después de todo lo sucedido con el centro de acogida de Tolosa, de infausto recuerdo, ¿es que no hemos aprendido nada? O tal vez sí. Tal vez de lo que se trata es de aplicar, directamente, un maltrato que desanime a estos chavales a buscar la protección de las instituciones guipuzcoanas. ¿Será que nos sumamos a esa política, que ya se practica en otras comunidades, de hacer todo lo posible para quitarnos de encima a esos menores?

Este último episodio viene a ilustrar noticias inquietantes que venimos conociendo en las últimas semanas y que coinciden en tratar a los chavales con extrema dureza y dejándoles claro que no tienen ningún futuro aquí: ni de papeles, ni de formación, ni de integración en el entorno. La contratación de profesionales sin cualificación como educadores para que cumplan tareas básicamente de contención hacia los menores. La calificación de Elgeta como "centro de no retorno," cerrando las puertas a toda posibilidad de integración en territorio guipuzcoano.

Así se entiende que en no pocos centros estén consiguiendo que los chavales se acaben yendo. Eso sí, ¡firmando un papel en que dicen que lo hacen voluntariamente! La palma, en este sentido, se la lleva Zarautz: de 23 chicos consiguieron que se fueran 20.

Desde SOS Racismo denunciamos estas prácticas que atentan contra los derechos de estos menores y que suponen una violación clara de las obligaciones que fija la actual legislación, por lo que estamos realizando las gestiones a nuestro alcance para que cese esta práctica de maltrato institucional.

> Berria: Futbola > "NO ME CABE DUDA DE QUE EN EL FUTBOL HAY GAYS, ALFILES, TORRES Y PEONES"

• «No me cabe duda que en el fútbol hay gays, alfiles, torres y peones»
• ABC, 2009-02-25

Que un jugador de fútbol reconozca públicamente que es homosexual sigue siendo la asignatura pendiente del deporte rey en cuanto a libertad se refiere.

Y, según considera Unai Emery, entrenador del Valencia C.F., el machismo que impera en este deporte es la principal barrera, aunque considera que al final se conseguirá. "No me cabe duda que en el fútbol hay gays, alfiles, torres y peones", aseguraba recientemente.

"Es un colectivo difícil, sobre todo, en el mundo del fútbol", añade. "Como en todos los colectivos de profesionales o en la vida, en el fútbol también debe o habrá", reconocía en un artículo publicado en el diario 'Levante', en el que confesaba que, posiblemente, había tenido compañeros gays pero "nunca me lo han dicho".

En el polémico artículo, se pone de manifiesto que diversas actitudes de algunos futbolistas no facilitan la confesión pública de gays en este deporte. Como la del lateral del Real Madrid, Fabio Cannavaro, quien dijo a la revista 'Vanity Fair' que "convivir con compañeros gays puede traer problemas y provocar situaciones embarazosas".

Más recientemente, el seleccionador de fútbol italiano, Marcello Lippi, aseguraba no haber conocido a ningún futbolista homosexual a lo largo de su carrera, aunque sí confesó que, según lo que le han contado, hay algunos con "cierta tendencia" no reconocida. Eso sí, "creo que entre los futbolistas no hay gays".

Por temor a la reacción de los aficionados, los futbolistas no lo hacen público. Así se expresó el año pasado un futbolista retirado, que vistió las camisetas del Celtic, Chelsea o Aston Villa, declarando, además, que conocía personalmente a cerca de una docena de futbolistas profesionales que son homosexuales, añadiendo que no lo hacen público por temor a la reacción de los aficionados.

Pero sí se han dado casos, como el que conmocionó el mundo del balompié a comienzos de la década de los noventa. El inglés Justin Fashanu confesó que había mantenido relaciones sexuales con varios futbolistas de la primera división inglesa. Y todos se echaron las manos a la cabeza. Ocho años después, la Policía le encontró ahorcado en su casa.

Sin embargo, en otras modalidades sí se han dado casos de deportistas que han salido del armario. Como Matthew Mitcham, australiano, que ganó en las pasadas olimpiadas una medalla de oro. En el mundo del tenis también son conocidos los casos como Billie Jean King, Martina Navratilova o Amelie Mauresmo, quienes confesaron su homosexualidad de manera pública.

> Berria: Futbola > UNAI EMERY Y SU "TEORIA" SOBRE LOS GAYS

• Unai Emery y su teoría sobre los gays
• El Mundo, 2009-02-25

El Valencia tiene un compromiso de vital importancia este jueves ante el Dinamo de Kiev, donde se juega su futuro en Europa en la presente temporada. A Unai Emery se le esperaba este miércoles para hablar de la previa del partido y de la continuidad del equipo en la Uefa y lo hizo, pero no se quedó ahí y sorprendió a los presentes al compartir su teoría sobre los gays.

Que un jugador de fútbol reconozca públicamente que es homosexual sigue siendo la asignatura pendiente del deporte rey en cuanto a libertad se refiere. Y según considera Unai Emery, entrenador del Valencia C.F., el machismo que impera en este deporte es la principal barrera, aunque considera que al final se conseguirá.

"Es un tema que ofrece mucho morbo pero que puede perjudicar más a este colectivo, que es un colectivo difícil en el mundo del fútbol. En el mundo del fútbol puede haber gays y no es diferente a todo lo demás, lo que hay que hacer es ayudar", afirmó el técnico en la rueda de prensa previa al partido de UEFA.

En cuestiones meramente deportivas, el técnico vasco del Valencia consideró que el partido ante el Dinamo es una buena oportunidad para su equipo y negó que clasificarse para los octavos de final del torneo pueda resultar contraproducente para el objetivo marcado en la Liga de acabar entre los cuatro primeros.

"Hay que hacerlo lo mejor posible, jugar al máximo en cada competición. Creo que estaríamos mejor si siguiéramos en la Copa del Rey, aunque no sé si físicamente estaríamos igual", indicó.

> Berria: Futbola > UNAI EMERY: "EN EL FUTBOL ESTA CLARO QUE HAY GAYS, ALFILES, PEONES Y TORRES"

• Unai Emery: "En el fútbol está claro que hay gays, alfiles, peones y torres"
• 20 Minutos, 2009-02-25

Con la plantilla a la espera de cobrar su salario tras varios meses, con las dudas deportivas que se han generado en la Liga después de abandonar los puestos de Liga de Campeones y con los rumores de un posible traspaso de las principales figuras del equipo, el vestuario afronta el partido de vuelta de los dieciseisavos de final de la Copa de la UEFA ante el Dinamo (21:30 horas) con falta de concentración.

Y, pese a toda la presión que rodea al club, son los aspectos estrictamente no deportivos los que terminan por capitalizar las ruedas de prensa del equipo. Así, este mediodía se ha vivido un nuevo capítulo, cuando Unai Emery ha sido cuestionado sobre unas declaraciones suyas en las que aseguraba que controla "cuando un jugador es gay", condición sexual que para el técnico valencianista no supone ningún problema.

"No me cabe duda que el fútbol hay gais, alfiles, torres y peones", en relación a las declaraciones que publicaba el diario Levante y que han generado bastante revuelo.

Posteriormente, el técnico vasco ha pasado a analizar el resto de problemas que rodean al club y que, volvería a fichar por el equipo de Mestalla pese a la situación existente.

"Se nos transmite tranquilidad y seguimos confiando y creyendo en el trabajo que se realiza en cada parcela. Se nos dice que habrá una solución más pronto que tarde y que, además, habrá viabilidad a corto y largo plazo", ha añadido en ese sentido.

Además, Emery ha expresado que cree en la directiva "por convicción y por el trabajo que están haciendo" para solventar la crisis económica.

> Berria: Futbola > EMERY SE VE OBLIGADO A EXPLICAR SUS DECLARACIONES SOBRE LOS GAYS

• Emery se ve obligado a explicar sus declaraciones sobre los gais
• El entrenador del Valencia da su teoría particular después de afirmar que «controla» si un futbolista es homosexual.
• La Voz de Galicia, 2009-02-25

Que un jugador de fútbol reconozca públicamente que es homosexual sigue siendo una asignatura pendiente del fútbol. Y según considera Unai Emery, entrenador del Valencia, el machismo que impera en este deporte es la principal barrera, aunque considera que al final se conseguirá. «Es un tema que ofrece mucho morbo pero que puede perjudicar más a ese colectivo, que es un colectivo difícil en el mundo del fútbol. En el mundo del fútbol puede haber gais y no es diferente a todo lo demás, lo que hay que hacer es ayudar», afirmó el técnico en la rueda de prensa previa al partido de UEFA.

Emery se vio obligado a dar explicaciones tras sus declaraciones esta semana sobre su supuesto control sobre un futbolista homosexual. «Creo que he tenido compañeros gais y nunca me lo han dicho. Saberlo genera más morbo que otra cosa. Si un jugador me lo dijera, estaría encantado. Creo que controlo quién lo es, por indicios o demás. Creo que algunos de los que hablan de que ligan mucho, lo son y hablan así como protección. Es algo que respeto», dijo en declaraciones recogidas por los medios levantinos.

> Berria: Futbola > LA "PECULIAR" VISION DE EMERY SOBRE LOS GAYS

• La peculiar visión de Emery sobre los gays
• Telecinco, 2009-02-25

Que un jugador de fútbol reconozca públicamente que es homosexual sigue siendo la asignatura pendiente del deporte rey en cuanto a libertad se refiere. Y según considera Unai Emery, el machismo que impera en este deporte es la principal barrera, aunque considera que al final se conseguirá derribar. Para él lo que hay que hacer en el mundo del fútbol "es ayudar".

Las declaraciones del entrenador del Valencia sobre el colectivo gay han traído cola. Emery aseguró este martes en la edición digital del diario Levante que es capaz de reconocer cuando un futbolista es homosexual. Además, destacó que, a pesar de que la mentalidad en un mundo tan "cerrado" va cambiando, aún "queda mucho por abrir".

Este miércoles, en rueda de prensa, Emery ha querido ponerle fin a sus declaraciones."Es un tema que ofrece mucho morbo pero que puede perjudicar más a ese colectivo, que es un colectivo difícil, sobre todo en el mundo del fútbol. Como en todos los colectivos de profesionales, en el fútbol también los habrá". En el mundo del futbol puede haber gays, 'gaynas', 'álfiles', 'torres'... y no es diferente a todo lo demás. Lo que hay que hacer es ayudar".

> Berria: Homofobia > GIPUZKOA: LA3, UNA DE LAS COMPARSAS GANADORAS DEL CARNAVAL DE HONDARRIBIA

• Pilar Peña, Dantzaka y La3 fueron las comparsas ganadoras
• Merche Alvaro, como la Duquesa de Alba, se llevó el premio al mejor disfraz individual
• EL Diario Vasco, 2009-02-25 # I.A. • DV • Hondarribia

Ayer terminó el carnaval, con la entrega de premios en el salón de actos del Ayuntamiento. En total, se repartieron 12.000 euros en premios.

En categoría de carrozas el triunfo fue para La3 (estatua ecuestre de Franco), seguida por Amute-Kosta (Piratas) y con Elatzeta (Astérix y Obélix) en tercer puesto. En cuanto a las comparsas, la de la academia de Pilar Peña (Thriller de Michael Jackson) se impuso en la categoría de comparsas grandes, Dantzaka (Bollywood) ganó entre las medianas y el triunfo en comparsas pequeñas fue para La3 (Legionarios gays). Ramón Iridoy recogió el premio con el gorro de legionario puesto.

En categoría individual se premió a Nora Orio (Algas Marinas) y Máximo Martínez (Ciclista orondo). También se destacó la originalidad de dos grupos pequeños, como eran el que encabezaba Merche Álvaro (Duquesa de Alba), y el de la familia Aristizabal (Los carniceros y Kurrin).

En esta ocasión, el jurado estuvo compuesto por Sara Martínez, Maider Goikoetxea y Maider Biurrarena.

> Berria: Trans > NAFARROA: NABAI REGISTRA EL PRIMER PROYECTO DE LEY PARA EL RECONOCIMIEMTO DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS TRANSEXUALES

• Nafarroa Bai registra el primer proyecto de ley para el reconocimiento de los derechos de los transexuales
• El texto contempla medidas de discriminación positiva para facilitar la contratación laboral de miembros de ese colectivo
• El País, 2009-02-25

La coalición nacionalista Nafarroa Bai ha registrado en el Parlamento de Navarra el primer proyecto de ley integral que se plantea en España de reconocimiento de los derechos de los transexuales. El texto contempla prestaciones quirúrgicas y sanitarias para este colectivo en el sistema público de salud, además de medidas de atención a los transexuales en materia laboral, social o educativa.

Entre otras cuestiones, la iniciativa de NaBai plantea la creación de una unidad de referencia en materia de transexualidad dentro del Servicio Navarro de Salud. Además, establece que las personas transexuales tienen derecho, tanto en los centros públicos como privados, a ser tratadas conforme a su identidad de género y a que se adopten todas las medidas administrativas y de otra índole que sean necesarias para asegurar sus derechos reproductivos, sin discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género.

El texto va más allá de las cuestiones sanitarias e indica, por ejemplo, que las administraciones elaborarán en materia laboral las medidas de discriminación positiva adecuadas para favorecer la contratación de personas transexuales. También contempla que los poderes públicos pongan en marcha programas para brindar apoyo social a las personas que estén viviendo un proceso de reasignación de género y que en el sistema educativo se incluya la formación en el respeto a las diferentes orientaciones sexuales e identidades de género.

La iniciativa ha sido presentada este mediodía en una rueda de prensa por el parlamentario de NaBai Ioseba Eceolaza, acompañado por la actriz Carla Antonelli, el coordinador del área de Transexualidad de la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales, Martín Berenguer, y el presidente de la asociación navarra Ilota Ledo, Iván Garde. Antonelli ha manifestado que las personas transexuales "tienen la obligación de tener todas las obligaciones, y las tienen; de hecho, pagan a Hacienda como todos los ciudadanos españoles, pero parece que en cuestiones de derecho la cosa está más peliaguda". "En cuestiones de derecho nos lo hemos tenido que pelear día a día", ha dicho.

El proyecto de ley, ha explicado el parlamentario Ioseba Eceolaza, aborda "un asunto complejo" y es "la expresión institucional de la lucha social" de un colectivo "tantas veces rechazado y denostado". Porque la transexualidad -ha precisado- "no es un concepto sólo biológico, sino sobre todo psicosocial", ya que este último factor "es el que impera" y, por ello, los transexuales buscan adaptar su aspecto físico, reasignar su sexo, al que "sienten como propio".

La iniciativa de NaBai será estudiada el próximo lunes en la Mesa y en la Junta de Portavoces del Parlamento de Navarra, órgano que deberá decidir sobre su admisión a trámite. La coalición nacionalista esperará a conocer el resultado del debate en la Cámara foral antes de plantearse llevar iniciativas de este tipo al Congreso de los Diputados.

> Berria: Trans > NAFARROA: DISCRIMINACION POSITIVA EN CLAVE TRANSEXUAL

• Discriminación positiva en clave transexual
• El Mundo, 2009-02-25 # Olga R. Sanmartín • Madrid

El Grupo Parlamentario Autonómico de Nafarroa Bai ha presentado en Pamplona una propuesta de ley foral que, entre otras cosas, plantea medidas de discriminación positiva para favorecer la contratación y el empleo de las personas transexuales.

Si la Cámara navarra finalmente decide aprobarla, sería la primera norma en España , tanto regional como estatal, que regula de manera integral todos los aspectos que conlleva el cambio de sexo.

En 2007, el Gobierno aprobó la Ley de Identidad de Género, que permite cambiar de nombre y de sexo sin cirugía y sin sentencia judicial. Pero esta norma se ciñe exclusivamente a los requisitos necesarios para cambiar una inscripción en el Registro Civil.

Otras comunidades autónomas han dictado diferentes decretos para fijar las prestaciones médicas que ofrece la Seguridad Social, pero, hasta la fecha, no existe una ley que contemple a la vez cuestiones laborales, educativas, sanitarias, legales y sociales, una reivindicación demandada desde hace años por un colectivo compuesto por 7.000 personas en España y no más de un centenar en Navarra.

La propuesta de Nafarroa Bai se centra, pues, en una minoría de minorías, que tendría derecho a tratamiento, asistencia y operación gratuitas a cargo del sistema sanitario público de Navarra, que es uno de los más prestigiosos de España.

Actualmente, los transexuales residentes en la Comunidad foral que quieren someterse a una operación de cambio de sexo tienen que desplazarse a otras comunidades, como Andalucía.

Otra medida propuesta en la proposición de ley, a la que ha tenido acceso elmundo.es, es la creación de una guía clínica para atender a los transexuales, que en numerosas ocasiones sufren discriminación por su condición sexual.

También se regula todo lo concerniente a los menores transexuales y a la educación en la igualdad, con campañas de sensibilización y programas de capacitación para jueces, fiscales, policías, funcionarios de prisiones y demás personal de las administraciones públicas.

El borrador añade que "las administraciones públicas promoverán que las universidades navarras incluyan y fomenten en todos los ámbitos académicos la formación, docencia e investigación en transexualidad, estableciendo convenios de colaboración".

Joseba Eceolaza, diputado autonómico de Nafarroa Bai, explica a elmundo.es que con esta ley su formación "pretende asegurar los derechos de cualquier transexual empadronado en Navarra" y abrir un debate social para que se pueda "trasponer la norma también a toda España".

A la presentación de esta pionera norma acudieron Martín Berenguer, coordinador del área transexual de la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB) y la activista transexual Carla Antonelli, que ha pedido a los socialistas navarros que apoyen la propuesta para que salga adelante en la Cámara autonómica.