> Elkarrizketa: Mario Marrone > "LAS RELACIONES TRAUMATICAS PASAN DE GENERACION EN GENERACION"

• Mario Marrone • Psiquiatra y psicoanalista: «Las relaciones traumáticas pasan de generación en generación»
• El experto considera que «las políticas sociales pueden ser un apoyo para mantener la integridad de la familia»
• El Diario Vasco, 2009-02-25 # Cristina Turrau

Ha hablado de Relaciones interpersonales traumáticas en un curso destinado a profesionales sanitarios, educativos y del ámbito de la empresa, organizado en San Sebastián por Psi-Donostia. Mario Marrone afirma que las relaciones traumáticas se transmiten de generación en generación. Y que queda mucho por investigar sobre el modo en que lo hacen.

- Trabajó con John Bowlby, psicoanalista inglés que desarrolló la teoría del apego. Sus padres pensaban que la atención parental perjudicaría al niño...
- Bowlby detectó que el niño que tenía problemas de conducta y aprendizaje venía de familias disfuncionales. En ellas había problemas de violencia, maltrato o descuido. Fue su punto de partida. Luego se interesó por los episodios de separación temprana. En los años 50, cuando a un niño le ingresaban en un servicio de Pediatría, a los padres no les dejaban quedarse todo el tiempo. Trabajó con un matrimonio de asistentes sociales y filmaron a niños de uno o dos años que habían sido separados de sus padres.

- ¿Y qué encontró?
- Que los niños estaban ansiosos y que necesitaban del trato con sus progenitores. A medida que pasaba el tiempo, los problemas se acentuaban. Pero, algunas veces, el niño se tranquilizaba. En estos casos se pensaba que el niño se había adaptado. Pero él descubrió que había ocurrido una ruptura interna que daría problemas a largo plazo.

- ¿Cuál es la teoría del apego?
- Es una forma de entender por qué las relaciones de familia y de pareja tienen una influencia tan grande sobre el bienestar o malestar psicológico de los individuos.

- La infancia nos marca más de lo que pensamos...
- Ya no son teorías o hipótesis sino algo que se ha investigado y demostrado por distintos métodos de laboratorio. Los estudios del apego han desarrollado muchos instrumentos de investigación.

- ¿Cómo recuperarse de una infancia con problemas?
- Es importante hablar en la familia de lo que ha ocurrido. Ver el mundo desde la perspectiva de otro también ayuda.

- ¿Qué consecuencias tienen las relaciones traumáticas?
- En muchos casos, el problema se transmite de generación en generación y entonces se necesita terapia. O individual o familiar. A veces una persona puede cambiar por la influencia positiva de alguien cercano. Pero lo más efectivo es la terapia.

- ¿Qué falta por conocer de las relaciones traumáticas?
- Probablemente lo que menos se sabe son los detalles de la transmisión intergeneracional. Porque no es mecánica. Hay mucho para estudiar en ese terreno. Son procesos complejos porque detrás de ellos hay mecanismos psicológicos muy complejos.

- Además de la terapia, ¿qué ayuda a superar una infancia difícil?
- Las políticas sociales pueden ser un apoyo para mantener la integridad de la familia y la seguridad en el trabajo. También la educación puede ayudar.

- ¿Está de acuerdo con el concepto de 'resiliencia'? Alguien en la vida que ayuda a superar grandes problemas...
- Sí. Y de la importancia de los procesos reflexivos. Resulta crucial hablar abiertamente de los acontecimientos familiares. Porque cuando hay abusos sexuales o violencia doméstica la cuestión se convierte en un tema tabú.

- Lo que sabemos del sufrimiento de los niños, ¿es sólo la punta del iceberg?
- Sí. La sociedad desconoce mucho de lo que pasa. Hay traumas infantiles de los que puede hablarse, aunque sólo hasta cierto punto. Porque hay familias que tratan de ocultar procesos de pérdida y de duelo. Pero hay otros traumas de los que no se habla.

- Y hay que hablar de ello...
- Desde luego. Hay quien pega en la calle a su hijo en una acción que es un verdadero maltrato. Y está convencido de que lo que hace está bien.

- Llegará un momento en que alguien parará a ese padre o madre...
- En algunos países es un acto delictivo pegar a un niño. Hay cosas que no se pueden hacer ni justificar.

• Perfil
• Nació en Rosario (Argentina). Después de realizar sus estudios de Medicina emigró al Reino Unido.
• Es psiquiatra y psicoanalista, miembro de la Asociación Británica de Psicoanálisis y Grupoanálisis.
• Trabajó con John Bowlby en la clínica Tavistock de Londres y también ejerció en el servicio nacional de salud de Gran Bretaña.