Mostrando entradas con la etiqueta Stephen Gately. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Stephen Gately. Mostrar todas las entradas

2009/10/13

> Berria: Heriotza > GATELY MURIO DE CAUSAS NATURALES

  • Gately "murió de causas naturales"
  • BBC Mundo, 2009-10-13
El cantante de Boyzone, Stephen Gately, murió de causas naturales según la autopsia realizada en España.

En concreto, habría sufrido un edema pulmonar agudo, que es una acumulación de líquidos en los pulmones.

Gately, de 33 años de edad, falleció este sábado cuando se encontraba en su casa de veraneo en Mallorca.

Según señala el enviado especial de la BBC a Mallorca, Chris Mason, la jueza del caso autorizó a Andrew Cowles, su pareja civil desde hacía años, a repatriar el cuerpo a Irlanda para el funeral.

La funcionaria añadió que el caso se cerrará en cuanto se hayan confirmado las pruebas y los relatos de los testigos.

Una muestra del líquido tomado durante el post mortem se enviará a un laboratorio en Barcelona para confirmar los resultados.

Satisfechos
La jueza no confirmó, sin embargo, si Gately había tomado drogas o alcohol antes aunque, en cualquier caso, esto no habría provocado su muerte. Tampoco dijo si el cantante había vomitado antes de morir.

A pesar de algunas informaciones, la familia había negado que su muerte se trató de un suicidio o por motivos relacionados con uso de drogas.

El abogado y vocero de la familia, Gerald Kean, declaró a GMTV -un programa matutino de la televisión británica- que "estamos completamente satisfechos de que no hubo nada sospechoso".

El vocero rechazó versiones de que Gately hubiera estado bebiendo durante ocho horas sin parar pues, según dijo, el vocalista había llegado a Palma de Mallorca hacía no más de tres horas.

Se cree que el cantante murió después de quedarse dormido en el sofá por la noche, después de haber salido con su pareja. Varias informaciones apuntan a que los dos volvieron al lujoso apartamento de Palma con otro hombre.

Miembros del grupo Boyzone volaron a Mallorca para reconfortar a la pareja del fallecido, pero ya han vuelto a casa.

Éxito y promesa
El grupo musical británico Boyzone tuvo gran éxito en los '90 y lograron seis veces llegar a los más alto de los rankings británicos.

En 2007 se volvieron a juntar y realizaron una serie de conciertos de regreso. Según confirmó un vocero de Boyzone a la BBC, el grupo había empezado a trabajar en un nuevo álbum y Gately estaba escribiendo canciones junto a Ronan Keating, otro integrante de la banda.

Para 2010 planeaban lanzar un nuevo álbum.

El músico conmocionó al mundo del pop hace diez años cuando anunció que era homosexual.

A Gately y su compañero los presentaron nada menos que Elton John y su pareja, David Furnish. Habían contraído la unión civil en 2006.

> Berria: Heriotza > STEPHEN GATELY, DE BOYZONE, MURIO DE MUERTE NATURAL

  • Stephen Gately de Boyzone murió de muerte natural
  • AFP, 2009-10-13
Stephen Gately, uno de los miembros del grupo de música Boyzone murió el sábado en Mallorca en el archipiélago mediterráneo de las Baleares, de "muerte natural" debido a "un edema pulmonar agudo", informaron este martes fuentes judiciales.

La autopsia del cuerpo del cantante, de 33 años, reveló este martes que murió de muerte natural "debido a un edema pulmonar severo" que no tuvo nada que ver con la ingestión de alcohol o drogas, declaró a la prensa una portavoz judicial.

El cuerpo se encuentra actualmente en una funeraria de Calviá, una ciudad al oeste de Palma de Mallorca. Su pareja declaró ante el juez y ha realizado los trámites para permitir el traslado del cuerpo a su país, lo que podría ocurrir el miércoles.

Stephen Gately, nacido en Dublín, era el líder del grupo Boyzone, una banda de jóvenes (boys band) con gran éxito entre los adolescentes en los años 90. El conjunto resurgió en 2007 y tenía previsto sacar un nuevo álbum en 2010.

Gately se había unido a Boyzone en 1993 tras responder a un anuncio para crear el primer "boys band" irlandés.

Desde su renovación, el grupo no había logrado llenar los estadios, a pesar, incluso, de recurrir a la distribución de entradas gratis.

> Berria: Heriotza > LA AUTOPSIA DE STEPHEN GATELY, CANTANTE DE BOYZONE, DESVELARA HOY LAS CAUSAS DE LA MUERTE

  • La autopsia del cantante de Boyzone, Stephen Gately, desvelará hoy las causas de la muerte
  • Las causas de la muerte de Stephen Gately se desvelarán hoy en la autopsia. El cantante de Boyzone falleció el pasado sábado en Mallorca.
  • El Diario Vasco, 2009-10-13 # Europa Press
La autopsia al cantante del grupo británico Boyzone, Stephen Gately, desvelará las causas exactas de su muerte, que tuvo lugar en la madrugada del sábado en un piso de lujo de Cala Llamp, en el Puerto de Andratx (Mallorca), tras una noche de copas en Palma.

Según precisó el delegado del Gobierno en Baleares, Ramón Socias, el cuerpo de Gately, de 33 años de edad, fue hallado sin vida a mediodía de ayer domingo por su marido, Andy Cowlef, quien avisó inmediatamente a la Guardia Civil, cuya Policía Judicial investiga el caso. Según relata un amigo deAndy al diario The Sun, «Andy le gritó que se despertara, le practicó la respiración boca a boca, estuvo 30 minutos intentando reanimarle, hasta que se dio cuenta de que no había nada que hacer y salió a pedir auxilio a los vecinos».

Y, aunque «en un principio, no hay señales de violencia» en el cadáver, Socias adelantó que se espera que la autopsia que se realizará hoy en el Instituto Anatómico Forense ayude a determinar si el óbito del conocido cantante se debió a un fallo cardiaco «o si ha habido algo más detrás», apuntó el delegado del Gobierno.

Stephen Gately podría haberse ahogado en su propio vómito
Entretanto, periódicos sensacionalistas como The Sun, el Daily Mail y el Daily Express, adelantan que Gately murió «de rodillas, con la cabeza apoyada en un sofá», tras asfixiarse con su propio vómito después de una noche loca en el mayor club gay de la isla.

Asimismo, este rotativo asegura que la investigación se centra en un individuo de nacionalidad búlgara, Giorgi Duchev, que acompañó a la pareja durante la noche del sábado en la isla mediterránea y cuyo testimonio podría ser vital para esclarecer la muerte de Gately.

El resto de los componentes de Boyzone ya están en Mallorca
Los que pasaron la noche de ayer en la zona de Cala Llamp (Port de Andratx), acompañando al marido de Gately en su apartamento del número 10 de la calle Tintorera, fueron los restantes cuatro miembros del grupo irlandés, que llegaron a última hora del domingo a Mallorca en un jet privado.

Los componentes del grupo han manifestado sus condolencias a la familia y amigos a través de la página web oficial de la nueva gira de Boyzone , que hace unos meses volvió a los escenarios con un disco de grandes éxitos. El último comunicado colgado en la red, confirma que Ronan, Keith, Mikey y Shane llegaron ayer a Mallorca para presentar sus respetos al marido de Gately, Andrew Cowles, y agradece todos los mensajes de apoyo que ha recibido el grupo en honor a su «amigo y hermano» Stephen.

Boyzone tuvo un gran impacto en la década de los noventa, con unos veinte millones de discos vendidos en todo el mundo. Tras Boyzone, Gately continuó su carrera en solitario, entró en las lista de discos más vendidos del Reino Unido y participó con brillantez en varios musicales en la capital británica.