> Berria: Politika > ITALIA: LA PROPUESTA DE CRIMINALIZAR EL BURKA DIVIDE A LA POBLACION

• La propuesta de criminalizar el burka divide a los italianos
• La Liga Norte propone dos años de cárcel y multas para quien vista esta prenda
• Público, 2009-10-08 # Sandra Buxaderas . Roma

La propuesta del partido político ultraderechista y xenófobo Liga Norte de arrestar y multar a las mujeres que vistan el burka ha provocado un encendido debate en Italia, sobre todo entre la clase política. Sólo hay unanimidad en la propia Liga Norte, socia del Gobierno de Silvio Berlusconi.

También el Partido Radical, conocido por su defensa de los derechos humanos, se ha manifestado a favor de prohibir el burka. En cambio, la principal fuerza de la derecha, el Pueblo de la Libertad (PdL), y la de la izquierda, el Partido Demócrata, han mostrado división al respecto.

El sector antiburka del PdL ya propuso vetar esta vestimenta hace unas semanas en el Parlamento, aunque con menos ruido mediático. Su impulsora fue la ex presidenta de la comunidad marroquí de Italia, Suad Sbai, que pretendía prohibir también el nijab, la tela que cubre el cuerpo y deja al descubierto únicamente el rostro. Otra ardiente detractora del burka es la líder del Partido Radical, Emma Bonino.

Imposición cultural, no religiosa
Los contrarios a esta prensa sostienen que no se trata de una imposición religiosa sino cultural, y citan al imán de la Universidad Al Azhar de El Cairo, la máxima autoridad religiosa sunita, Mohammed Said Tantawi, que ha vetado su uso en las escuelas.

La propuesta que la Liga Norte avanzó anteayer no cita ni el burka ni el nijab, sino que se limita a modificar una ley de 1975 que prohíbe el uso de cualquier objeto que impida la identificación de una persona, sea un casco de moto o cualquier vestimenta. Pretende vetar así que se pueda esgrimir cualquier "afiliación religiosa" para su uso y fija una sanción de hasta dos años de cárcel y 2.000 euros de multa para quienes vistan esta prenda.

Otros dirigentes del PdL aceptan la posibilidad de vetar el burka, pero antes piden un debate más en profundidad y mucha prudencia. El gobernador de la región del Véneto, Giancarlo Galán, aconseja evitar "excesos" y pide respetar los demás pañuelos islámicos que dejan al descubierto el rostro.

Diferencias en la izquierda
En el Partido Demócrata, la responsable de Justicia, Donatella Ferranti, tilda la propuesta de "racista". "¿Cómo puede una ley hablar de afiliación religiosa? ¿Las monjas serían consideradas afiliadas?", se pregunta. Además, le preocupa que la ley provoque que las mujeres islámicas se queden en casa. Por su parte, una líder emergente de su mismo partido, Deborah Serracchiani, observa que la propuesta de la Liga "toca un problema real". "Las dudas sobre el uso del burka en nuestro país las comparten muchísimos italianos", añade.

El debate está en la calle. Según un sondeo de la televisión Sky, el 75% de los italianos estaría a favor de las medidas propuestas por la Liga Norte. Otra encuesta del diario La Repubblica matiza que, si bien el 70% de los ciudadanos es partidaria de prohibir el burka, sólo el 25% estaría de acuerdo con penalizarlo con la cárcel, como plantean los socios de Silvio Berlusconi.

> Berria: Prostituzioa > EL CONGRESO RECHAZA REGULAR LA PROSTITUCION

• El Congreso rechaza regular la prostitución
• Sólo cinco diputados apoyaron la propuesta de ERC. El debate reflejó el desconcierto con el que suele abordarse esta cuestión
• El País, 2009-09-23 # Mónica Ceberio Belaza . Madrid

Como era previsible, el Congreso de los Diputados rechazó ayer regular la prostitución y reconocer derechos laborales a las mujeres que se dedican a esta actividad. Sólo cinco diputados apoyaron la moción en este sentido que había presentado Esquerra Republicana de Catalunya (ERC). Algunos partidos estaban de acuerdo con algunos aspectos de la propuesta, como intensificar la lucha contra la trata de mujeres o prohibir legalmente los anuncios de contactos en los medios de comunicación, pero ERC se negó a que su moción se votara por puntos. Los diputados tenían que aceptarla o rechazarla en bloque. Y casi todos dijeron que no.

La propuesta fue rechazada por 329 diputados. Sólo la apoyaron, además de los tres parlamentarios de ERC, Joan Herrera (de Iniciativa per Catalunya/Verds), y Rosa Díez (de UPyD). Otros seis (de Izquierda Unida, Bloque Nacionalista Galego, Nafarroa Bai y Coalición Canaria) se abstuvieron.

El debate siguió los cauces habituales cuando se trata esta cuestión. Algo de desconcierto y la constatación de que se trata de una cuestión "muy compleja", "poliédrica", en palabras de la diputada de Convergencia i Unió Mercé Pigem. El diputado de ERC Joan Tardà, cuando defendía su propuesta, habló de regular la prostitución como un mal menor ante una realidad que, aunque sería deseable que no existiera, "es la que es".

Frente a esta posición, la mayoría de los grupos sostuvieron que la elección regulación/prohibición no tiene sentido en estos momentos, que estos dos modelos no han funcionado en aquellos países en los que se han ensayado, y, sobre todo, que ante el mapa actual de la prostitución en España, con miles de inmigrantes irregulares traficadas, la única opción legítima es combatir las mafias. "La línea divisoria entre prostitución voluntaria y forzada no existe", dijo Pigem, de CiU. "¿A quién vamos a preguntar? ¿A las mismas mujeres que están obligadas? En la conculcación de derechos humanos no puede haber regulación. Lo que está regulado se acepta como bueno". "No podemos regular la explotación", añadió la socialista Carmen Montón.

La publicidad en los medios es un punto de desacuerdo entre los partidos. Todos coinciden en que no les gustan, pero la cuestión es si se deben -y pueden- prohibir legalmente.

Están a favor de la prohibición PNV, CiU, IU, ERC, ICV, BNG Los dos grandes grupos, PSOE y PP, se manifestaron ayer a favor de medidas más moderadas. Hablaron de "instar" o "solicitar" a los medios su supresión.

El debate a fondo quedó ayer, una vez, más inconcluso. Los partidos coincidieron en la necesidad de plantear nuevas y más contundentes medidas para combatir el problema, aunque no quedó claro cuándo.

> Berria: Biluztasuna > ANDALUCIA: EL NUDISMO QUEDA VETADO EN CADIZ

• El nudismo queda vetado en Cádiz
• El Correo de Andalucía, 2009-08-04

Los bañadores se han convertido para algunos usuarios de las playas de Cádiz en un símbolo de imposición y censura. La prohibición del nudismo plasmada recientemente en una norma municipal ya es una realidad y la Policía Local ha comenzado a conminar a los bañistas a que se vistan. Los nudistas están indignados.

Las restricciones del Ayuntamiento de Cádiz (PP) se han producido en la playa de Cortadura, entre la capital y San Fernando, donde tradicionalmente algunos ciudadanos tomaban el sol sin ropa de forma discreta y entre las dunas. Los efectivos municipales han dejado de hacer la vista gor- da y les han trasladado que las nuevas ordenanzas prohíben expresamente esta práctica, no así el topless. Siete personas han sido ya apercibidas, según informaron fuentes del Consistorio, que aseguraron que sólo se ha informado a los bañistas y que en ningún momento hubo incidentes.

Sin embargo, la actuación policial no ha sido plato de buen gusto para estos usuarios ni para la Federación Española de Naturismo y Nudismo, que advierte de que denunciará al Ayuntamiento si en un mes no da marcha atrás. “Estamos hablando de una ordenanza ilegal e inconstitucional. Ningún ayuntamiento tiene potestad para legislar temas de moral. No puede comportarse como un miniestado”, señaló su presidente, Ismael Rodrigo, quien está convencido de que puede ganar la demanda porque hay otros municipios españoles que han intentado hacer una ordenanza similar sin éxito.

Esta amenaza no ha hecho cambiar los planes del gobierno local. La alcaldesa, Teófila Martínez, aseguró que no se plantea modificar esta normativa. “Si hay alguien que siente que no está siendo bien tratado, que denuncie, y le darán o no la razón. No hay ciudades donde por obligación tenga que haber una playa nudista. No hemos cometido ningún crimen”, señaló la regidora gaditana.

La disposición fue aprobada en Pleno con los votos de los concejales del PP –con mayoría absoluta–, que hicieron caso omiso de las alegaciones de PSOE e IU, en las que pedían que se habilitara un tramo nudista en Cortadura para regular una práctica que ya se estaba produciendo. El principal argumento de los populares es que es una zona familiar donde no caben dichas prácticas.

Esta justificación ha indignado aún más a los naturistas, que consideran que “una familia no deja de serlo por ser nudista”. Pero lo que más les llama la atención, según su presidente, son las sanciones de hasta 750 euros que se contemplan en las playas urbanas de La Caleta, Santa María de Mar y La Victoria. “La situación legal es que uno puede llegar desnudo hasta la playa pero allí tiene que vestirse porque le pueden poner una multa”, explicó Rodrigo.

> Berria: Ezkontza > EL SALVADOR: EL PARLAMENTO POSPONE LA VOTACION DEL VETO AL MATRIMONIO HOMOSEXUAL

• El Parlamento salvadoreño pospone la votación de las escuchas telefónicas y el veto a las bodas homosexuales
• EFE, 2009-04-24 # San salvador

La Asamblea Legislativa de El Salvador postergó para la próxima semana la votación de sendas reformas constitucionales que buscan autorizar las intervenciones telefónicas y prohibir los matrimonios entre homosexuales.

Después de intentos infructuosos por alcanzar las mayorías requeridas para la aprobación del proyecto de escuchas, que necesita 43 votos, y la ratificación sobre los matrimonios (56), los legisladores acordaron posponer la votación del primer asunto y presentar la próxima semana una nueva redacción sobre el segundo.

Los diputados regresaron a una comisión especial el dictamen que ratificaría las reformas a los artículos de la Carta Magna referidos a la familia y el matrimonio, luego de que el izquierdista FMLN no apoyara la moción y propusiera que se postergara una semana para alcanzar una "redacción de consenso".

Las reformas a la Constitución requieren el aval de la mitad más uno de los 84 diputados de una legislatura y la ratificación con mayoría calificada, 56 votos, del siguiente período.

La propuesta presentada durante la penúltima sesión plenaria de la actual legislatura, que concluirá el próximo 1 de mayo, busca que en la Constitución salvadoreña sólo se reconozcan los matrimonios entre hombres y mujeres.

De aprobarse esta iniciativa, también se les niega a los homosexuales la opción a adoptar niños.

El diputado Hugo Martínez, del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), indicó que su partido está a favor de que se reconozca el matrimonio únicamente entre hombres y mujeres, pero pidió que se cambie la redacción para impedir que el Estado "discrimine" la preferencia sexual de sus ciudadanos.

Un grupo de homosexuales, varios de los cuales usaban camisetas con el arco iris que identifica a organizaciones que defienden los derechos de estas personas, permaneció a las afueras de la Asamblea Legislativa a la espera de la decisión en el plenario.

El retorno del dictamen a la comisión fue respaldado con 71 votos y propició que el decreto de aprobación de la intervención telefónica también fuera regresado a la comisión de Legislación y Asuntos Constitucionales, tras una propuesta del diputado Rodolfo Parker, del Partido Demócrata Cristiano (PDC, derecha).

Parker calificó como "muy importante" para el país la prohibición de los matrimonios entre homosexuales, y consideró que si esa propuesta, que es de su autoría, fue postergada, también se podía dejar para la próxima semana la revisión de la autorización a la intervención telefónica.

Esta última iniciativa, que implica una reforma al artículo 24 de la Constitución, el cual establece la inviolabilidad de las comunicaciones, contaba con el apoyo de los cinco partidos con representación en el Congreso.

La disposición busca recabar pruebas que puedan ser reconocidas judicialmente para combatir los delitos de corrupción y crimen organizado.

Los partidos acordaron desechar esa propuesta, que recibió luz verde en abril de 2006, y presentarla con una nueva redacción para concretar su ratificación en el período que se iniciará la próxima semana.

Fuentes del Congreso señalaron el martes como el día en el que se ha convocado de forma tentativa a la última plenaria.

> Berria: Prostituzioa > EL GOBIERNO BUSCA "SOLUCIONES" PARA SUPRIMIR LOS ANUNCIOS DE PROSTITUCION

• El Gobierno busca "soluciones" para suprimir los anuncios de prostitución
• La FAPE denuncia que los problemas sectoriales y coyunturales "están minando" el periodismo en España
• Público, 2009-04-21 # Europa Press • Madrid

La vicepresidenta primera del Gobierno, María Teresa Fernández de la Vega, ha comunicado a la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE) que el Gobierno "ya trabaja en la búsqueda de soluciones" para suprimir los anuncios de prostitución en los periódicos.

Según esta asociación, el anuncio se produjo durante una reunión mantenida ayer entre De la Vega y la presidenta de la FAPE, Magis Iglesias, para abordar los problemas sectoriales y coyunturales que "están minando" el periodismo en España.

Por su parte, fuentes del Ministerio de Igualdad confirmaron que la ministra Bibiana Aído "ya ha mantenido contactos con diversos medios y directores de periódicos para abordar esta cuestión", sin que todavía se haya producido ningún acuerdo o decisión al respecto.

Partida de subvenciones
Asimismo, ante la demanda de ayudas públicas del sector, el Gobierno aceptó estudiar "una partida específica de subvenciones" y abogó por inculcar el hábito de la prensa a los jóvenes a través de un plan de ayudas a la lectura a través de la educación, según esta asociación.

Además, la vicepresidenta "animó a los medios, como industrias culturales que son, a concurrir a la nueva línea de financiación que el Instituto del Crédito Oficial (ICO) prepara a beneficio de autónomos y empresas".

Fusiones y eliminación
Por otro lado, De la Vega se comprometió a informar y consultar a la FAPE "antes de tomar cualquier decisión que pueda afectar al sector", informó hoy esta organización. Para el cumplimiento de esta medida, se ha fijado un calendario de reuniones semestrales para establecer una "vía de comunicación directa y constante".

Entre las medidas a tratar, se incluyen las ayudas públicas a los medios "en crisis", la financiación de RTVE y las leyes del Audiovisual y Acceso a la Información Pública, que el Gobierno prevé legislar en el plazo de un año.

"De esta manera, los periodistas tendrán voz y voto en el diseño de perspectivas futuras del sector", apuntó esta asociación. Respecto al Estatuto del Periodista, el Gobierno se comprometió a impulsar la aprobación en el parlamento "a través del consenso".

5.000 periodistas a la calle
La FAPE también tiene previsto un encuentro con el ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, Celestino Corbacho, para exigir que la Inspección de Trabajo extreme "al máximo" la vigilancia del cumplimiento de la legalidad en las decisiones empresariales que afecten a los periodistas.

La doble crisis que afectan los medios de comunicación (coyuntural o económico financiera y de modelo) lleva cobrados 2.225 puestos de trabajo, el 16% de los alrededor de 30.000 periodistas que ejercen en España. Las cifras proceden del Observatorio de la Crisis creado por FAPE en junio de 2008 para dar seguimiento al recorte de puestos de trabajo en esta industria.

Esta asociación estima que podrían haberse producido otras 350 rescisiones de contrato aún no reflejadas en el registro y coincide con el presidente de la Asociación de la Prensa de Madrid (APM), Fernando González Urbaneja, en el pronóstico de que crisis podría enviar a la calle a un total de 5.000 periodistas.

> Berria: Bestelakaok > MEXICO: CULIACAN PROHIBE PIROPEAR O VER PORNO

• Prohibido piropear o ver porno
• El ayuntamiento de la mexicana Culiacán establece sanciones que multiplican por 40 el salario mínimo en la región
• El País, 2009-03-17

Antes de atreverse a lanzar un piropo en la calle, los habitantes de Culiacán -una ciudad del norte de México asolada por la violencia del narcotráfico- tendrán que pensárselo dos veces si no quieren cometer un delito. Un bando municipal establece a partir de ahora sanciones de cinco salarios mínimos en adelante por realizar manifestaciones de este tipo o por ver material pornográfico en espacios públicos como los cibercafés, según informa la edición electrónica de El Universal.

Las sanciones se extienden, igualmente, a los culiacanenses que dejen descuidarse la fachada de su vivienda, a los padres que dejen dentro de un vehículo a un menor de doce años o a quien llame sin justificación a un servicio de emergencia o seguridad.

El ayuntamiento de la ciudad explica que durante el último mes y medio ha estado informando y distribuyendo folletos entre la ciudadanía sobre las nuevas sanciones, que contemplan penas máximas de hasta cuarenta salarios mínimos. Algunas de las multas, no obstante, podrán ser cambiadas, por trabajos comunitarios.

El delito de dar un beso
Hace dos meses, otro bando municipal, esta vez en Guanajuato -al centro de México- prohibía los besos en las calles con penas de hasta 36 días de prisión y 1.500 pesos (unos 85 euros). Las críticas desatadas por el carácter moralista de la normativa terminaron finalmente con ella.

> Berria: Prostituzioa > ESCONDIDAS O DESPLAZADAS

• Escondidas o desplazadas
• La prohibición de la prostitución callejera en Lleida vacía las zonas habituales
• El País, 2009-03-02 # Lluís Visa • Lleida

"Es muy difícil poner puertas al campo. Si no lo han conseguido en otras ciudades, tampoco lo conseguirán aquí". La brasileña Isabel desafiaba ayer con estas palabras el primer día de la aplicación de la nueva ordenanza del civismo de Lleida que prohíbe la prostitución callejera. En los lugares habituales no se veían. Muchas se escondieron. Otras, se desplazaron.

Son pocas las que se atreven a hacer declaraciones sobre la ordenanza que les prohíbe trabajar en la calle y menos las que se dejan fotografiar. Tienen miedo de sufrir represalias. Natalia C., de 31 años y natural de Rumania, lleva tres años en Lleida y afirma que no está dispuesta a dejar la prostitución porque se gana muy bien la vida y quiere ahorrar mucho dinero para poder regresar a su país y asegurar el futuro de su hijo y de su familia. "Intentaré que no me cojan, pero si lo hacen pagaré la multa y continuaré", dijo.

El estreno de la ordenanza se saldó con una veintena de advertencias de la Guardia Urbana a mujeres que ejercen esta actividad. La mayoría decidió esconderse o cambiar su ubicación habitual para evitar los controles. En la primera fase del operativo no se impondrá ninguna de las multas de entre 300 y 3.000 euros previstas tanto para las prostitutas como para los clientes que las contraten.

La entrada en vigor de la normativa, aprobada hace un mes por el Consistorio ilerdense, logró que la prostitución callejera desapareciera de los lugares habituales donde se venía practicando desde hace años. Algunas hicieron caso y se retiraron, pero otras decidieron desplazarse a unos dos o tres kilómetros de distancia y situarse fuera de los límites del término municipal para eludir los controles.

Tres vehículos de la Guardia Urbana patrullaron durante la tarde y noche del sábado por las zonas más conflictivas de la ciudad, principalmente en el barrio antiguo, la entrada a Lleida por la antigua carretera N-II y salida de esta misma vía en dirección a Zaragoza.

La primera visita que recibieron las mujeres y travestidos que tomaron posiciones en esos enclaves para ofrecer sus servicios sexuales fue la de la Policía Municipal. Los agentes de este cuerpo se dedicaron a informar a las profesionales del sexo de que el artículo 14 de la nueva ordenanza municipal prohíbe el ejercicio de la prostitución en la vía pública y a advertirles de que si continúan trabajando en la calle serán multadas.

En Lleida se ha detectado en los últimos meses un descenso significativo de la prostitución callejera debido a la crisis y al temor a las multas. El 91% de las mujeres que se dedican a este oficio son extranjeras, mayoritariamente del Este de Europa, Brasil y Nigeria. La concejal de Seguridad, Sara Mestres, asegura que el Ayuntamiento no persigue la prostitución por un afán recaudatorio, sino que pretende convencer a las personas que la ejercen a que no lo hagan en la calle y se acojan a planes de reinserción.

> Berria: Prostituzioa > CATALUNYA: MULTAS DE 300 A 3.000 EUROS A PROSTITUTAS Y CLIENTES EN LLEIDA

• Multas de 300 a 3.000 euros a prostitutas y clientes en Lleida
• El País, 2009-03-01 # Lluís Visa • Lleida

El Ayuntamiento de Lleida, gobernado por el PSC, está decidido a erradicar la prostitución callejera. Ayer entró en vigor la nueva ordenanza de civismo que prevé multar a las prostitutas y a sus clientes con sanciones que oscilan entre 300 y 3.000 euros. Lleida es, después de Barcelona, la segunda ciudad catalana que persigue la prostitución callejera.

El reglamento prohíbe "la oferta y negociación" de la prostitución en todas las vías de la ciudad. Además, considera como agravante la reincidencia y que la actividad sexual se desarrolle en un espacio público o cerca de un centro escolar, en cuyo caso las multas serán superiores a 300 euros. En Lleida son lugares habituales de prostitución la entrada a la ciudad por la antigua carretera N-II y la salida de esta misma vía en dirección a Zaragoza, donde hay tres institutos de enseñanza secundaria y una residencia de estudiantes.

La nueva ordenanza de civismo prevé dos tipos de actuación de la policía municipal. Una primera de advertencia y la segunda sancionadora si se hace caso omiso. Paralelamente, el Consistorio leridano pondrá en marcha un plan integral para buscar alternativas sociales, educativas y laborales a las personas que se prostituyen. Fuentes policiales cifran en alrededor de 1.100 las mujeres que se dedican a la prostitución en Lleida. Unas 160 la ejercen en la vía pública. El equipo de gobierno asegura que la ordenanza mejorará la situación personal de estas mujeres y la imagen de la ciudad. Las afectadas se oponen. Subrayan que la prohibición no da resultados y que no están claras las políticas sociales alternativas.

Pronto pago
En el caso de Barcelona, la ordenanza se aplica desde hace algo más de dos años y afectó, sobre todo, a la prostitución que se ejercía en el barrio del Raval y en una zona del Eixample barcelonés. Mientras que en esta última prácticamente ha desaparecido, en el Raval depende de la presión que ejerza la Guardia Urbana. De hecho, prostitutas, clientes y policía municipal protagonizan el juego del ratón y el gato. Las multas son de hasta 750 euros por negociar en la calle y de entre 1.500 y 3.000 si la práctica es en el espacio público. En 2007, se impusieron 2.937 multas, 900 de ellas a clientes. Es frecuente el pronto pago porque supone el 50% del descuento y se evita la notificación al domicilio.

> Berria: Afektibitatea > REINO UNIDO: ZONA LIBRE DE BESOS

• Zona libre de besos
• ABC, 2009-02-18 # Emili J. Blasco • Londres

Además de las zonas de fumadores y de no fumadores, las estaciones y los aeropuertos podrían incorporar áreas para «besadores y no besadores» si es que la curiosa experiencia puesta en marcha en una pequeña localidad inglesa se demuestra efectiva. Dificilmente se seguirá el ejemplo de Warrington, cerca de Manchester, pero sus autoridades creen que de esta forma resuelven un problema local: las aglomeraciones de tráfico a las puertas de la estación.

Desde el pasado viernes, curiosamente el día previo a San Valentín, un letrero con dos cabezas a punto de besarse, enmarcadas en un disco de prohibición, indica la zona donde las parejas no pueden entretenerse en despedidas, porque demoran las salidas de los taxis o ralentizan la entrada y salida de coches del aparcamiento. Para despedirse como el amor les dicte, las parejas tienen reservada una zona próxima en la que pueden abrazarse el tiempo que quieran.

Idea de la Cámara de Comercio
El establecimiento de la normativa del «no-kissing» ha sido idea de la Cámara de Comercio de Warrington, que se ha inspirado en una iniciativa experimentada hace años cerca de Chicago. Quienes no respeten la orden no serán multados, pero las autoridades locales insisten en que, aunque en todo esto hay mucho de buen humor, quienes acuden a la estación Warrington Bank Quay no deben tomárselo a broma.

La medida se ha adoptado tras la remodelación de las instalaciones, llevada a cabo para acoger el paso de un tren rápido que hace la ruta Londres-Glasgow. Operado por Virgin Trains, empresa que ha financiado parte de las obras, el Pendolino ha atraído a viajeros de la zona y la estación ha pasado a tener un gran ajetreo.

El público se lo ha tomado con división de opiniones. A algunos la propia estética de los letreros les ha hecho gracia, pero para otros es una prohibición más en un país en el que sobran unas cuantas. «La gente tiene derecho a despedirse», protesta una mujer de 38 años.

El presidente de la Cámara de Comercio de Warrington, Colin Daniels, ha justificado la novedad indicando que se trata de una estación «muy congestionada y lo que queremos es que la gente llegue aquí, deje a alguien y siga adelante, sin causar retrasos». «Con esos letreros de «no-kissing» estamos diciendo que no queremos que la gente se bese justo en la salida de la estación. Si quieren entretenerse lo pueden hacer en la «kissing zone», donde hay sitio para aparcar», añadió.

El personal de la estación, según Daniels, no actuará de modo rígido, pero «es importante que la gente observe la prohibición; puede parecer frívolo, pero hay un mensaje serio en todo ello».

> Berria: Afektibitatea > REINO UNIDO: PROHIBIDO BESAR

• Prohibido besar
• BBC Mundo, 2009-02-17

En una estación de tren existe infinidad de carteles que indican a sus usuarios cómo deben comportarse. "No se debe fumar", "Prohibido tirar basura", "No cruce la raya amarilla"... Sin embargo, "Prohibido besarse" no es una de las señales más comunes.

Excepto para los usuarios de la estación Warrington Bank Quay, en las afueras de Londres, a quienes se les prohibió despedirse de sus parejas con un beso en la entrada de la estación.

La queja vino de los taxistas, pues los enamorados obstaculizaban la zona de descarga con sus besos en medio de la vía.

"Son una molestia. Les tocamos la bocina y les decimos que se vayan a otro lugar porque hay una multa de 30 libras", le comenta a la BBC Terry Ellis, un taxista que no tiene tiempo para romanticismos.

"Área para besos"
La compañía de trenes que administra la estación de Warrington gastó varios millones de dólares reacondicionando el lugar, que incluye carteles con dos siluetas besándose y el círculo rojo universal con la raya al medio que indica restricción.

Como ocurre con los fumadores, las parejas que tengan mucha necesidad de besarse, lo podrán hacer en el "Área para besos" ubicada en el estacionamiento de la estación.

"No veo por qué tienes que ir a un lugar ya determinado para besar a tu novio", se queja Rebecca Shaun. "Creo que si quieres decirle adiós a tu ser querido, no debería existir un único lugar donde hacerlo".

Shaun y su novio, Nathan Taylor, acaban de utilizar el "Área para besos". Todavía agarrados de la mano, Taylor le dice a la BBC que si quiere a su novia, "debería tener derecho de besarla en cualquier lugar".

Si bien la idea de prohibir besarse puede sonar novedosa. Los encargados de la estación de tren no son los pioneros, pues fue en la ciudad estadounidense de Chicago donde primero se restringió el beso a los enamorados.

> Berria: Afektibitatea > REINO UNIDO: PROHIBEN LOS BESOS DE DESPEDIDA EN UNA ESTACION DE TREN

• Prohíben los besos de despedida en una estación de tren
• Para evitar el retraso de los trenes
• Terra, 2009-02-17

Los responsables de la estación de tren de Cheshire, Reino Unido, han decidido tomar una solución drástica a los continuos retrasos en la salida de los trenes ocasionadas por las efusivas despedidas de los pasajeros.

Según el 'Daily Mail', desde hace unos días un cartel de 'Prohibido besarse' deja claro a los viajeros que deben hacer sus despedidas menos pasionales y efusivas.

La consigna es que hay que controlar las muestras de cariño: en lugar de besos en la boca, un buen apretón de manos debe ser suficiente.

Una zona situada en la parada de taxis de la estación de Warrington Bank será el único sitio en el que los besos estarán permitidos. Los habitantes son escépticos ante el seguimiento de una medida, cuanto menos, extravagante.