Mostrando entradas con la etiqueta Gara. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Gara. Mostrar todas las entradas

2009/12/18

> Iritzia: Carmen Gómez Martín > HAIDAR Y LOS EFECTOS PARADOJICOS DE VISIBILIDAD

  • Haidar y los efectos paradójicos de visibilidad
  • A través de este análisis sociológico se desgranan, basándose en el paradigma de la visibilidad, los efectos que la huelga de hambre de Aminatu Haidar está generando. Desde un punto de vista teórico, el interés por adquirir una visibilidad social o mediática forma parte de una idea generalizada en la que ser visible se entiende como sinónimo directo de existencia social.
  • Gara, 2009-12-18 # Carmen Gómez Martín . Socióloga
La reivindicación de Aminatu Haidar y los acontecimientos que se han ido sucediendo posteriormente se inscriben un nuevo paradigma explicativo de las luchas sociales, el de la visibilidad. La entrada forzada de Haidar en el Estado español, así como el desarrollo de los acontecimientos, hacen reflotar con una fuerza sorprendente la olvidada cuestión del Sahara Occidental. Haidar se ha convertido en un foco inesperado de visibilidad para la causa saharaui, estancada desde hace años ante la impotencia del Frente Polisario y del movimiento de solidaridad. Su voluntad férrea de entrar en El Aaiún y su huelga de hambre han provocado una toma de posiciones mucho más clara por parte de los actores implicados -inclusive del Frente Polisario, que se ha visto forzado a radicalizar su postura-, y poniendo sobre el tapete la absoluta hipocresía del poder.

En este sentido, podría resultar incomprensible que Marruecos haya puesto en evidencia el carácter poco demo- crático de su Gobierno, así como su violación sistemática de los derechos humanos. La incomprensión, sin embargo, se diluye cuando uno entiende que la monarquía alauita maneja a la perfección el juego de alianzas internacionales, y que presentarse como tirano no es necesariamente malo si, por el contrario, uno tiene mucho que aportar en el plano geoestratégico. La visibilidad del caso Haidar pone de manifiesto que el olvido impuesto durante décadas no ha solucionado el problema, y que la represión mil veces silenciada de la población saharaui en los territorios ocupados sigue siendo el pan nuestro de cada día.

Ser visible dota efectivamente de una existencia renovada al conflicto, pero después de la sorpresa y de la confusión inicial, los discursos dominantes también se han ido reconfigurando. De esta forma, la adquisición de visibilidad de una causa no es sinónimo de reconocimiento social de la misma. A mi entender, existen ciertos factores que pueden arrojar algo de luz sobre los mecanismos que llevan a su formación.

Habría que hablar en primer lugar de memoria histórica, más concretamente, de una ruptura de memoria con el pasado colonial del Estado español en África. Podríamos decir que la cuestión del Sahara forma parte de la amalgama de olvidos voluntarios explícita o implícitamente pactados durante el período de la Transición. Dicha ruptura ha tenido efectos generacionales, por lo que una parte de la población española -especialmente aquella que nació después del año 1975- no consigue establecer las conexiones necesarias que existen entre el Sahara Occidental y Estado español para analizar el problema actual.

Se observa una fuerte tendencia obsesiva en estos discursos de rechazo a relacionar los eventos actuales con la cuestión migratoria. La confusión se enmarca en un contexto de crisis económica que canaliza los sentimientos de antimigración y de racismo. La entrada de Haidar sin pasaporte tiene para muchos una única lectura posible: la consideración de ésta como una inmi- grante ilegal. Las dos medidas desesperadas y poco operativas lanzadas por el Gobierno español vienen a reforzar ese imaginario pavoroso sobre la migración.

La visibilidad de Haidar y los diferentes discursos que ha generado su acción no solamente sacuden la causa saharaui del polvo que empezó a cubrirle desde que se firmaron los acuerdos de paz de 1991, del polvo que el Frente Polisario y el movimiento de solidaridad no ha sabido tampoco limpiarle en dos décadas.

Su visibilidad no solamente muestra de nuevo la base hipócrita y deshumanizada del sistema internacional, sino que permite dibujar el retrato de la sociedad española a través del choque violento que produce en las conciencias, si es que quedan, de una reivindicación que nos sobrepasa, porque en su mensaje complejo, y al mismo tiempo sencillo, aparecen dos palabras que se han vuelto casi opacas para una sociedad cada vez más adormecida como es la nuestra: resistencia y dignidad.

> Iritiza: Víctor Moreno > DOS PENSADORES EXCOMULGADOS

  • Dos pensadores excomulgados
  • Gara, 2009-12-18 # Víctor Moreno . Escritor y profesor
El autor menciona la incapacidad de la Iglesia para reconocer los grandes errores que a lo largo de la historia ha cometido y se le ocurre que si la Iglesia tuviera intención de reconciliarse con la historia, el punto de partida podrían ser los teólogos que desde hace siglos permanecen en el registro de excomulgados. Víctor Moreno ofrece en este artículo algunas claves del pensamiento de dos de ellos, Guillermo de Ockahm y Marsilio de Padua, creyentes y, no obstante, defensores de la razón sin que ésta haya de someterse a la fe.

Un hecho que llama la atención es la poca o nula capacidad de la Iglesia para reconocer sus monumentales errores y presentar -no pedirlas- disculpas por ello. En cualquier caso, si las pretensiones de la Iglesia fueran reconciliarse con la historia, podría hacerlo primero, no con los científicos, sino con los hijos pródigos de la propia casa, esos teólogos que, desde hace siglos, siguen permaneciendo en la lista del índice de los condenados y excomulgados. Porque sucede que, en la mayoría de las ocasiones, estos heterodoxos se han convertido en fuente primordial del pensamiento que rige la conducta de los modernos.

En esta ocasión, hablaré de Guillermo de Ockahm y de Marsilio de Padua. Dos ilustres que pusieron en entredicho el sometimiento de la razón a la fe, cuestionaron el poder temporal de la Iglesia y plantearon la separación radical entre ambos poderes. El laicismo actual es incomprensible sin las aportaciones de ambos, sobre todo de Marsilio.

El primero era franciscano; el segundo, jurista y político. Ninguno de los dos ateo, ni agnóstico. Creyentes. El detalle no es baladí. Ambos terminarían excomulgados por el papado. Si no los llevaron a la hoguera, fue porque lograron escaparse de sus perseguidores.

El inglés Guillermo de Ockham (1285-1347) defendió que la teología no puede ser ciencia y no puede demostrar ninguna de sus doctrinas; son cuestiones de la voluntad. La fe no es condición necesaria para la salvación, pues Dios es absolutamente libre, y no puede verse coaccionado por nada, ni siquiera por el Papa.

Esta actitud de Ockham se puede rastrear en algunos teólogos actuales, por ejemplo, el jesuita Joseph Moingt, del que cuelo esta cita: «¿Para qué sirve Dios? Comenzar por desembarazarse de esa idea de que Él es útil. No, no es un objeto útil, aún menos lo es hoy en las condiciones del mundo moderno. Es el ser gratuito por excelencia, que no impone ni su presencia. No estimo que sea indispensable que los hombres piensen en Dios para salvarse: pueden salvarse de otro modo» (Joseph Moingt y Jean Bottéro, Marc-Alain Ouaknim, «La historia más bella de Dios. ¿Quién es el Dios de la Biblia?», Anagrama, Barcelona, 1998).

Ockham reconoce que el poder imperial deriva de Dios, pero no gracias a la figura del Papa o a su mediación, sino del pueblo, de la asamblea de los creyentes, quienes, a su vez, son los encargados de elegir democráticamente a sus representantes, obispos, cardenales y papas. Ni el Papa ni el Concilio tienen autoridad para establecer verdades que todos los fieles deban aceptar. La infalibilidad del magisterio religioso pertenece a la Iglesia, sí, pero entendida como «la multitud de todos los católicos que hubo desde los tiempos de los profetas y apóstoles hasta ahora».

Guillermo de Ockham, acérrimo defensor de la pobreza de Jesucristo, temática desarrollada en la novela y película de igual nombre «El nombre de la Rosa», fue, finalmente, excomulgado.

Marsilio de Padua (1275/1280-1343) fue rector de la Universidad de París desde 1312 hasta 1313. En su monumental obra «Defensor pacis», de 1324, Marsilio defiende el carácter positivo del concepto de ley que pone como fundamento de su discusión jurídico-política. Excluye explícitamente de su consideración la ley como inclinación natural o prescripción obligatoria en vista de la vida futura, y se limita a considerarla como «la ciencia o la doctrina o el juicio universal de todo lo que es justo y civilmente ventajoso y de su opuesto». Y lo entiende como «un precepto coactivo vinculado a un castigo o a una recompensa que otorgar en este mundo» y sólo en este sentido se le llama propiamente ley. La ley queda restringida a los actos externos como precepto coactivo. Nunca invade el espacio de la propia interioridad, sea ésta llamada conciencia o estómago.

Lo que es justo o injusto, ventajoso o nocivo para la comunidad humana no lo sugiere un instinto infalible puesto en el hombre por Dios ni por la misma razón divina, sino que lo juzga la razón humana, creadora de la ciencia del Derecho. Justamente todo lo que sí piensa la obispada actual.

El único legislador es el pueblo, es decir, «todo el cuerpo de los ciudadanos».

Concluye que la pretensión del papado de asumir la función legislativa y la plenitud del poder no es sino un intento de usurpación que no produce ni puede producir otra cosa que escisiones y conflictos.

Del mismo modo, para evitar estas disensiones por motivos de fe, señala que la autoridad legítima no es la del Papa, sino la del concilio convocado en la debida forma, o sea, de modo que esté en él presente directamente o por delegación «la parte predominante de la cristiandad». ¿Imaginan un concilio de estas características para determinar cuáles deberían ser las relaciones de la Iglesia respecto al aborto, la educación, la eutanasia, la clonación terapéutica? No, no me lo imagino. Por eso, yo me confirmaría con que se hiciera un referéndum para decidir acerca de la pervivencia o no de la Conferencia Episcopal.

En cuanto a las relaciones entre fe y razón, Marsilio señala que se trata de dos ámbitos claramente separados. Nada tienen que ver las cosas de la fe y las cosas de la razón. Siguen veredas y fines distintos. Quienes pretenden relacionarlas buscan indefectiblemente el sometimiento de la razón a la fe.

Marsilio de Padua considera que la Iglesia debe subordinarse al Estado. En su obra, «Defensor pacis», mantiene la supresión de todo poder de la Iglesia Católica en este mundo, a fin de evitar la coexistencia de gobiernos y jurisdicciones compitiendo entre sí. Y todo ello como una condición para el mantenimiento de la paz y la cohesión social.

Ni que decir tiene que los obispos y los papas lo odiaron a muerte. Y que los actuales ni lo nombren por equivocación. El papa Clemente VI lo calificaría como el «mayor hereje jamás conocido» cuando anunció aliviado su muerte el 10 de abril de 1343. Tampoco sus paisanos le tuvieron mucha devoción. En su ciudad de Padua ni siquiera dispone de una estatua que recuerde su nombre.

Y eso que el rechazo al poder eclesiástico era habitual entre los humanistas de la Florencia de aquel tiempo. Como decía con sorna Marsilio de Padua: «Los italianos tenemos, pues, con la Iglesia y con los curas esta primera deuda: habernos vuelto irreligiosos y malvados».

Idéntica opinión mantenía el humanista Guicciardini: «Tres cosas desearía ver antes de morir, pero dudo que, aunque viviera muchos años, pudiera ver alguna de ellas: una vida de república bien ordenada en nuestra ciudad, Italia libre de los bárbaros y el mundo liberado de estos curas malvados».

Sólo le faltó añadir: «y libre de moscas», para imaginar que quien estaba hablando de esa guisa era la encarnación del mismísimo don Pío Baroja.

2009/12/02

> Berria: Salaketak > LA PRESIDENTA DE TRANSEXUALIDAD-EUSKADI EN HUELGA DE HAMBRE POR "LA DEJADEZ DE LAKUA"

  • Una persona transexual en huelga de hambre por «la dejadez de Lakua»
  • Gara, 2009-12-02 # M.A. . Bilbao
La presidenta de la asociación Transexualidad-Euskadi, Andrea Muñiz, ha iniciado esta medianoche una huelga de hambre en protesta por la dejadez del Gobierno de Lakua ante las peticiones realizadas. Según explicó a GARA, Muñiz hace responsable del deterioro físico que pueda sufrir a la «conciencia» del lehendakari, Patxi López, ya que criticó que el Ejecutivo que preside hace oídos sordos a las medidas reclamadas por la asociación que preside.

Recordó que reivindican «la puesta en marcha» de un Equipo Interdisciplinar de Género para todas las personas transexuales y que aunque el 23 de setiembre el Gobierno de Lakua anunció su aprobación, aún no se ha puesto en funcionamiento.

Censuró que al contrario que en algunas comunidades del Estado español, no existe un «calendario regulado» para las operaciones y que tampoco hay un protocolo, ya que tan solo han recibido un documento en el que se les indica que las operaciones comenzarán a partir de este mes de diciembre sin concretar nada más.

La presidenta de la asociación Transexualidad-Euskadi señaló también que desde el Gobierno de Gasteiz no se han puesto en contacto con este colectivo para desarrollar la Ley Integral sobre Transexualidad anunciada por el Ejecutivo autonómico.

Muñiz llevará a cabo la protesta en un local en Gipuzkoa, aunque prefirió no precisar el lugar. Será la segunda ocasión que inicie una huelga de hambre, ya que también ayunó entre el 22 y 29 de setiembre. Sin embargo, terminó la huelga de hambre después de que el viceconsejero de Sanidad, Juan María Fernández Díaz, se comprometiera a facilitarle fecha y cita con un cirujano, aunque al parecer todavía no ha cumplido la palabra.

2009/12/01

> Iritzia: Imanol Unanue Astoreka > LOS RETOS DEL SIDA

  • Los retos del sida
  • Gara, 2009-12-01 # Imanol Unanue Astoreka . Activista social
El sida tiene retos y pide aún soluciones. Es una pandemia, pero también una enfermedad social, llena de miserias y actitudes miserables que entorpecen acciones eficaces. Se hizo mucho daño y sólo se llegó a hablar de «tolerancia» cuando nuestra presión y organización cosechó logros. Pero aún hoy en día muchos de los errores se siguen manteniendo

Son ya años desde que un pequeño virus dio a entender que los humanos seríamos capaces de grandes logros pero que, a su vez, las miserias humanas permanecen inalterables. Porque el sida es más que una pandemia, es un toque de atención a la conciencia humana, incapaz de superar sus miserias, odios, desigualdades, intereses... Porque, mas allá de la muerte posible que se vincula erróneamente con la enfermedad, existe el llamado «sida social».

Sida social que impide cualquier solución efectiva más allá de nuestro entorno privilegiado, negando la posibilidad de aceptación a toda persona que no respete unos principios de convivencia dictados por la mayoría, principios que no aceptan al emigrante, al pobre, la diversidad sexual, las relaciones diferenciadas... O, seamos aún más concretos, la propia enfermedad como parte posible de nuestra vida y estado de salud posible.

Con el sida crecieron los prejuicios de una mayoría hacia el afectado, se pidieron soluciones inmediatas e irracionales como los sidatorios, centros especializados única y exclusivamente para nosotros; se luchó por la no-escolarización de posibles portadores; se negó la utilización del preservativo por parte de sectores de derecha extrema y de la propia Iglesia católica -o de otras religiones- alegando principios intocables y éticos criminales; se prohibió la circulación libre de personas afectadas en ciertos países... En definitiva, se hizo mucho daño y sólo se llegó a hablar de «tolerancia» cuando nuestra presión y organización cosechó logros. Pero aún hoy en día muchos de los errores se siguen manteniendo.

El virus nos ha vencido por más que lo ocultemos. Se perdió fuerza y tiempo en evitar su propagación, pese a tener la posibilidad de controlarlo desde un principio, ya que se conocían todos los medios para evitar la propagación. ¿Cómo entender si no que aún hoy en día se discuta sobre si tenemos que tener acceso a los medicamentos genéricos, que se siga perdiendo el tiempo en catalogar en colectivos a los afectados, etcétera, etcétera?

El virus de la intolerancia abrió paso a actitudes erróneas que hacen que se nos viera merecedores o no de esta enfermedad. Incluso hoy en día responsables sanitarios emiten informaciones engañosas que hablan de que la incidencia es menor este año, puesto que los nuevos casos han descendido. Se deberían avergonzar por lo que difunden. No olvidemos que los millones de seres que vivimos con el VIH/sida no podemos hoy en día curarnos y que incluso los nuevos casos se suman a los anteriores, o que en sida infantil ya son cerca de las 450.000 personas infectadas. No cito las incidencias futuras de un tratamiento hoy eficaz que algunos tomamos, pero que puede tener consecuencias tarde o temprano, y que reclama un logro de medicamentos no tan agresivos y de sustitución de los ya existentes cuando se requiera.

Por lo tanto, el sida tiene retos y pide aún soluciones. Es una pandemia, pero también una enfermedad social, llena de miserias y actitudes miserables que entorpecen acciones eficaces. Es realmente agotador informar a quien no quiere ser informado, es tremendamente frustrante ver que, año tras año, muchos prejuicios permanecen. Los mismos que harán que, ante cualquier otra situación, todos seamos débiles y posibles víctimas.

El sida también nos demuestra que las personas que vivimos con ella tenemos la necesidad de ser conscientes de nuestra situación, evitando caer en victimismos y siendo conscientes de que la gestión de nuestra propia enfermedad es nuestra responsabilidad. La misma responsabilidad que nos debe impulsar a denunciar cualquier situación de desamparo que viven otros compañeros por el mero hecho de no pertenecer al supuesto mundo privilegiado y occidental.

Sida y compromiso van unidos, para avanzar, hasta lograr que la afección sea crónica para todos los humanos sin distinción y para lograr que nadie más sea discriminado por tener un pequeño virus en su cuerpo.

Un virus que aún hoy requiere políticas económicas y sociales eficaces para evitar su propagación y el rechazo a quienes lo padecemos. El 1 de diciembre es fecha de compromisos no de celebraciones ni gestos vacíos.

> Berria: Abenduak 1 > BENGOA ADVIERTE DE QUE EL 75,5% DE LAS NUEVAS INFECCIONES DE VIH SON POR VIA SEXUAL

  • Bengoa advierte de que el 75,5% de las nuevas infecciones de VIH son por vía sexual
  • Gara, 2009-12-01
El consejero de Sanidad del Ejecutivo de Lakua, Rafael Bengoa, advirtió ayer en Bilbo de que el 75,5% de las nuevas infecciones que se registran actualmente en la CAV por VIH se producen por vía sexual y, principalmente, entre personas adultas.

Bengoa facilitó estos datos sobre la evolución de los contagios por VIH en el transcurso de la presentación de una campaña publicitaria destinada a prevenir la propagación de esta dolencia entre la población con el lema «Si empiezas una relación, no corras riesgos. Hazte la prueba del VIH».

El titular de Sanidad señaló que mientras el número de casos de sida en Araba, Bizkaia y Gipuzkoa ha registrado una disminución «espectacular» en esta década, desde que a mediados de los 90 se contabilizasen más de 500 al año, el de los diagnósticos de nuevos infectados por VIH, el virus que la produce, no lo ha hecho en la misma proporción.

Rafael Bengoa comentó que en 2008 se registraron 70 nuevos casos de sida y dijo que en 2009 se estima que se producirán 192 nuevos contagios. De éstos, el 68% corresponde a varones y el 32% a mujeres y en el 75,5% de los casos -144 de los 192- se habrá transmitido a través de las relaciones sexuales, tanto heterosexuales (48%) como homosexuales (27%), y tan sólo en un 9% de ellos (17 casos), se propagó por vía intravenosa. En el 15,5% restante, los afectados manifestaron desconocer cómo se habían contagiado.

«El VIH es, por tanto, desde hace bastantes años -subrayó-, una infección de transmisión sexual que ya, prácticamente, no guarda relación con los usuarios de las drogas».

Otro dato relevante es que la propagación se produce, principalmente, entre personas adultas, ya que el 69,7% de los 192 nuevos casos son personas de entre 30 y 60 años y tan sólo el 11,6% son menores de 24 años.

Bengoa agregó que la «Encuesta de Salud y Hábitos Sexuales del Plan español sobre Sida» revela, además, que las relaciones sexuales nuevas entre adultos son más frecuentes «de lo que muchas veces pensábamos». Según estos datos, el 46,2% de la población comprendida entre 30 y 39 años declara haber tenido más de tres parejas sexuales a lo largo de su vida.

El coordinador del Plan de Prevención y Control de Lakua, Daniel Zulaika, señaló que el sida se «está convirtiendo en una enfermedad crónica, es decir, va a acompañar a los afectados toda su vida». Además, indicó que en Araba, Bizkaia y Gipuzkoa fallecen unas 40 personas al año por sida.

2009/11/26

> Berria: Homofobia > LA COORDINADORA 28-J DE BIZKAIA LLAMA A CONCENTRARSE CONTRA LA AGRESION HOMOFOBA EN BILBO

  • Llaman a concentrarse contra la agresión homófoba en Bilbo
  • EHGAM, Bizigay, Euskal Hartzak, Aldarte, MDM y Hegoak han llamado a participar en una concentración el lunes en denuncia de la agresión homófoba registrada en Bilbo
  • Gara, 2009-11-26 # Europa Press . Bilbo # Publicado también en diversos medios
Representantes de estas asociaciones han comparecido ante los medios, junto con el joven agredido, Agustín de Paul Bilbao, que se ha mostrado "muy enfadado e impotente" tras recibir el pasado viernes un corte en la cara por parte de otro cuando estaba en actitud cariñosa con otro joven, Erik C.Z, que también ha estado presente en la rueda de prensa. Todos ellos han denunciado públicamente el ataque y han llamado a la ciudadanía a acudir a la concentración en repulsa por la agresión.

Los hechos que las asociaciones y los agredidos denuncian tuvieron lugar la noche del pasado viernes en la calle Pelota del Casco Viejo bilbano cuando dos jóvenes, que estaban en actitud cariñosa, fueron atacados por un tercero, quien le hizo a uno de ellos un corte en la cara con un cutter. Como consecuencia de la agresión, Agustín de Paul Bilbao tuvo que ser trasladado al Hospital de Cruces, donde se le aplicaron numerosos puntos de sutura.

Bilbao ha explicado que, a las 21.45 horas aproximadamente, se encontró con un amigo que le presentó a otro. Este, al despedirse, le dio dos besos y, en "ese mismo instante" apareció otro hombre "que nos rajó la cara y salió corriendo".

"Si tan hombres son y tan señores son, por qué no se quedó en el sitio, en vez de escapar. Esto ya clama el cielo porque no puedes ir por ningún lado, te da miedo hasta salir a la calle", ha manifestado.

Recrudecimiento de los ataques homófobos
Las asociaciones de gays y de lesbianas han leído un manifiesto en el que aseguran que, aunque los ataques homófobos y sexistas en Euskal Herria "no son algo nuevo", resulta "altamente preocupante el más que evidente recrudecimiento de los mismos experimentando en los últimos años, incluso meses"

"No nos podemos dejar engañar por las falsas apariencias, ni caer en la falsa tentación de pensar que hemos acabado con la homofobia. Es cierto que algunas cosas han cambiado a mejor, especialmente en el terreno legal, pero la discriminación hacia gays, lesbianas, bisexuales y transexuales persiste, y se expresa de diferentes manera, también mediante las agresiones directas, como la ocurrida el pasado día",han manifestado.

En este sentido, han mostrado su solidaridad con los agredidos, a quienes han dado un caluroso abrazo y han invitado a la sociedad a concentrarse contra estas agresiones el próximo lunes, a las 20.00 horas, en la Plaza del Teatro Arriaga de Bilbo.

2009/11/24

> Berria: Trans > LA PRESIDENTA DE TRANSEXUALIDAD-EUSKADI ANUNCIA UNA HUELGA DE HAMBRE "TOTAL"

  • La presidenta de Transexualidad Euskadi anuncia una huelga de hambre «total»
  • Gara, 2009-11-24
La presidenta de la asociación Transexualidad Euskadi, Andrea Muñiz, anunció ayer su intención de emprender, a partir del 2 de diciembre, una nueva huelga de hambre «total» para exigir la «inmediata» puesta en marcha del Equipo Interdisciplinar de Género de la CAV, así como una operación para la reasignación de sexo, a lo que se comprometió en persona el viceconsejero de Sanidad de Lakua en su anterior huelga de hambre.

Muñiz denunció ayer que pese al compromiso mostrado por Sanidad de Lakua, cuando se personó a una cita con el cirujano plástico y éste le afirmó que no puede realizar cirugías, debido a que el director del Hospital de Cruces, «y por extensión del consejero de Sanidad, no le facilitan quirófano ni procedimiento alguno» para esas labores.

2009/11/23

> Berria: Azaroak 25 > LOS SINDICATOS DE HAMAR URRATS EXIGEN A LAS INSTITUCIONES PROTOCOLOS PARA ERRADICAR LA VIOLENCIA MACHISTA

  • La mayoría sindical exige a las instituciones protocolos para erradicar la violencia machista
  • ELA, LAB, ESK, STEE-EILAS, EHNE e Hiru han presentado un documento que recoge once pasos para hacer frente a la violencia machista, en el que reclaman la asunción de medidas concretas a las instituciones.
  • Gara, 2009-11-23 # Bilbo
Ana Pérez (STEE-EILAS), Jone Bengoetxea (ELA), Isabel Castro (ESK) y Zaloa Ibeas (LAB) han hecho público el manifiesto que ELA, LAB, ESK, STEE-EILAS, EHNE e Hiru han elaborado con motivo del Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres, el próximo 25 de noviembre.

Se trata de un de un manifiesto que recoge once medidas "para hacer frente a la violencia machista, pero pueden ser muchas más" ya que el documento está abierto a las aportaciones de mujeres y colectivos.

"La mayoría sindical exigimos la asunción necesaria y obligatoria de medidas concretas por parte de las instancias responsables, gobiernos, patronal y administraciones, de, entre otros puntos, el desarrollo de protocolos para prevenir y erradicar el acoso sexual en el trabajo, así como de planes de igualdad en las empresas", ha afirmado Ibeas.

Además de esas dos cuestiones, en el manifiesto también se exige que se "aseguren las medidas necesarias para luchar contra la violencia sexista" y que se "visualicen todas las formas de discriminación contra las mujeres".

Los sindicatos reclaman que "se implanten servicios sociales públicos e integrales", que se impulse "firmemente" un modelo coeducativo, que se reconozca la corresponsabilidad social en las tareas de cuidado y tareas del hogar, que se garanticen los derechos de las mujeres inmigrantes y que se garanticen los presupuestos necesarios para la consecución de todo ello.

Además, solicitan que se reconozcan las problemáticas específicas que viven las mujeres en material de salud laboral y que se integre en la negociación colectiva la exigencia de la igualdad entre mujeres y hombres.

"Todo ello, para construir un nuevo modelo donde la violencia hacia las mujeres no tenga ninguna cabida", han señalado, al tiempo que han pedido la implicación de toda la sociedad para hacer frente a la violencia sexista.

Concentraciones a mediodía en las cuatro capitales
La mayoría sindical vasca ha hecho un llamamiento a secundar las concentraciones que ha convocado el miércoles a mediodía en las cuatro capitales de Hego Euskal Herria y en las movilizaciones que se desarrollarán por la tarde a llamamiento de las coordinadoras de mujeres.

"Es importante que nos aunemos el mayor número posible de asociaciones para dar un giro a la violencia contra las mujeres", han subrayado.

  • Bilgune Feminista aboga por "pasar a la ofensiva" ante las agresiones y autodefenderse
  • Bilgune Feminista ha hecho un llamamiento a todas las mujeres a autodefenderse y "pasar a la ofensiva" ante las agresiones que sufren, mientras que a las instituciones les exige que trabajen la prevención desde la infancia.
  • Gara, 2009-11-23 # Donostia
Bilgune Feminista ha recordado hoy que en lo que va de año son ya siete las mujeres muertas como consecuencia de la violencia sexista en Euskal Herria, a lo que hay que añadir "cientos" de violaciones, agresiones y "la reciente noticia de la resolución sobre el asesinato de Nagore Laffage".

Ante ello, este colectivo manifiesta su hartazgo de "sacar a la calle los datos sobre la violencia contra las mujeres, de advertir sobre la gravedad de la situación y de hacer ver las carencias de las instituciones".

Frente a ello, Bilgune Feminista aboga por "hacer frente a los golpes, los insultos, al menosprecio y a las amenazas", y para ello hace un llamamiento a la autodefensa, "porque creemos en nuestra capacidad para defendernos a nosotras mismas".

Este colectivo destaca que la autodefensa es una práctica que supone un cambio en la actitud de las mujeres. "Tenemos que defendernos y apoyarnos entre nosotras. Queremos hacer nuestro lo que se nos debe, queremos andar con toda libertad por la calle, en casa, en los centros educativos y en el trabajo, sin miedo a poder ser agredidas", destaca.

Bilgune Feminista incide en que "creemos en la autodefensa", a pesar de que "somos conscientes del peligro que conlleva ser mujer, del miedo cotidiano y de las agresiones". Por ello, insiste en "pasar a la ofensiva" y hace un llamamiento a todas las mujeres a "responder y defenderse".

Según esta plataforma, la autodefensa feminista no se limita a "las técnicas de defensa personal", sino que va más allá. "Es un conjunto de herramientas que apuntan a la raíz de la violencia y son necesarias para acabar con ella". Destaca, en ese sentido, que la autodefensa sirve para desarrollar las relaciones y la solidaridad entre las mujeres, para lo cual considera necesaria la organización.

"En la medida en que la violencia que soportamos las mujeres es estructural, las agresiones sexistas no se pueden tratar como casos aislados. Por tanto, la autodefensa feminista no sólo posibilita que nos defendamos a nosotras mismas, sino que además nos proporciona la posibilidad de compartir en grupo nuestras vivencias, nuestros miedos, así como las estrategias para hacerles frente", subraya.

Prevención
Sobre el papel de las instituciones, Bilgune Feminista critica que "olvidan las medidas de prevención" y ante el problema de la violencia machista responden "con leyes y medidas superficiales que no van al meollo". Ante ello, aboga por trabajar la prevención desde la infancia, "en casa, en la escuela...". Finalmente, hace un llamamiento a participar en las movilizaciones que tendrán lugar el día 25.

2009/11/19

> Berria: Trans > EL GOBIERNO VASCO CONFIRMA LA ELIMINACION DE AYUDAS PARA LAS CIRUGIAS DE LAS PERSONAS TRANSEXUALES

  • Confirmada la eliminación de ayudas para las cirugías de los transexuales
  • Gara, 2009-11-19
La directora de Política Familiar y Comunitaria del Gobierno de Lakua, Loli García, confirmó ayer a una representación de Berdindu que no va a haber ninguna convocatoria de ayudas para que las personas transexuales puedan realizarse operaciones quirúrgicas.

Mirena Ruiz, una mujer de Gasteiz afectada por la supresión de estas ayudas, señaló ayer que algunas personas transexuales ya se habían operado porque contaban con dichas ayudas, y que otras están en lista de espera para operarse porque también esperaban disponer de las mismas.

Algunas personas transexuales optan por viajar hasta Tailandia para operarse porque en aquel país resulta más barato. En concreto, cada intervención cuesta unos 12.000 euros, mientras que en el Estado español suelen superar los 17.000 euros.

En 2008 se sometieron a este tipo de intervenciones quirúrgicas unas doce personas de Araba, Bizkaia y Gipuzkoa, y un número similar estaba previsto para este año.

2009/11/18

> Berria: Trans > EL GOBIERNO VASCO ELIMINA LAS AYUDAS APROBADAS PARA LAS CIRUGIAS DE REASIGNACION DE SEXO

  • Lakua elimina las ayudas aprobadas para las cirugías de los transexuales
  • Mientras el Ararteko, Iñigo Lamarca, reclamaba ayer la necesidad de aprobar en la CAV una Ley Integral sobre Transexualidad como en Nafarroa, el Gobierno de Gasteiz ha eliminado las ayudas para cirugía de las personas transexuales aprobadas en los presupuestos para 2009. La partida de 60.000 euros ha sido desviada dejando a este colectivo sin la ayuda prevista, según han denunciado personas afectadas.
  • Gara, 2009-11-18 # M.A.
El Ararteko, Iñigo Lamarca, consideró ayer que sería «bueno» que se impulsara en la CAV una Ley Integral sobre Transexualidad como la aprobada recientemente en Nafarroa, que contempla la atención integral en el ámbito sanitario y medidas concretas dentro de centros educativos, empresas y administraciones públicas.

Lamarca defendió que «lo que está en juego son los derechos fundamentales a su dignidad, a la integridad física, moral y a la igualdad» y que no se trata de una cuestión «estrictamente sanitaria», sino de «exclusión social, de protección de derecho en el ámbito laboral y de la educación».

Sin embargo, a pesar de las manifestaciones del Ararteko, el Gobierno de Gasteiz ha decidido eliminar las ayudas aprobadas en los presupuestos de 2009 para las cirugías de personas transexuales.

Mirena Ruiz, una mujer transexual afectada por la eliminación de las ayudas, ha denunciado en una nota enviada a GARA que se trata de una partida de 60.000 euros que servía para paliar la «grave situación» de las personas transexuales, ya que Osakidetza no cubre las cirugías. Recuerda que esta partida fue creada en 2005 por el Departamento de Asuntos Sociales que se encontraba en manos de Ezker Batua en aquella época y que aunque «enseguida se quedó corta, al menos era algo».

Según critica, con la llegada del PSE a Lehendakaritza la situación de los transexuales «no es que no haya mejorado, sino que nos quitan lo poco que tenemos».

Ruiz explica que Osakidetza sigue sin realizar cirugías, por lo que varias personas no han tenido más remedio que abonar los costes, contando con las ayudas aprobadas en los presupuestos. Pero después de esperar durante meses a que se hicieran públicas las convocatorias para pedir las ayudas, en el mes de octubre conocieron que las partidas iban a ser desviadas, como indica que le confirmó el viernes por teléfono la secretaria de Alfonso Gurpegui, director de Asuntos Sociales de Lakua.

¿Huelga de hambre?
Los responsables de Asuntos Sociales de Lakua se reunirán hoy con los de Berdindu, servicio que se encarga sobre la gestión de las ayudas, para comunicar la decisión adoptada por el Gobierno de Gasteiz.

Ruiz denuncia que es «vergonzoso» que un partido como el PSE que se «autodenomina progresista y vende esa imagen» actúe de esta manera, y asegura que se está planteando llevar a cabo una huelga de hambre «para que cumplan sus promesas», como ya hiciera en setiembre otra transexual hasta conseguir una cita para ser operada por Osakidetza.

Mendia anuncia una Ley sobre Transexualidad para 2010
Lakua aprobó en su reunión de ayer el Calendario Legislativo de la novena legislatura 2009-2013, que incluye 48 proyectos de ley. Entre ellos, la portavoz del Ejecutivo autonómico, Idoia Mendia, mencionó que se encuentra la aprobación en 2010 de una Ley Integral sobre Transexualidad en la CAV.

Según explicó, la mayoría de las leyes serán aprobadas entre los ejercicios 2010 y 2011, mientras que para el final de la legislatura el Gobierno de Gasteiz presentará aquellas leyes que «requieren de un enorme trabajo de coordinación con otras instituciones», como la de Función Pública o la Ley de Cajas.

Entre los proyectos previstos para el año que viene se encuentran la Ley del Consejo Vasco de Mujeres para la Igualdad, la modificación de la Ley de Policía del País Vasco, la Ley de la Agencia Vasca de la Competencia, la Ley de Finanzas, la Ley de Derecho de Vivienda o la Ley de Caza. También contemplan aprobar otros proyectos como la Ley contra el Dopaje en el País Vasco, la Ley de Transporte por Cable, la Ley de Puertos, la Ley de Movilidad Suficiente, la Ley del Sector Ferroviario y la Ley Vasca de Empleo.

2009/11/17

> Iritzia: Gari Mujika > COSAS DE LA EDUCACION

  • Cosas de la educación
  • Gara, 2009-11-17 # Gari Mujika . Kazetaria
Gracias a la «reeducación», o españolización, que impulsa EITB, al cabo del día me entero, -o me enteraba, mejor dicho-, de demasiadas noticias que sólo interesarían si fuera del país vecino.

Pero como prefiero el original a la copia, por otros medios supe que en Extremadura han publicado una guía de orientación sexual en el que se informa sobre la masturbación. Al ser una de las pocas ideas lúcidas en ese Estado, las críticas lo han escupido en cascada. Claro que, ¿para qué van a enseñar a los jóvenes a que conozcan su cuerpo y su sexualidad? Para eso ya hay hornadas generacionales de frustrados que entienden lo barato que es violar y matar a una mujer. Y de ello también tenemos ejemplos de sobra. Yllanes, opusiano de pro, ha sido educado con mujeres que comen platanos pelados con cuchillo y tenedor, y es tan educado que mató a Nagore Laffage no por su ideario de macho dominante, sino porque la joven iruindarra no comprendió que le había insuflado demasiadas dosis de erotismo como para decirle que no. Y además sale más barato que la educación de esos padres «terroristas» que crían a segitxus, que va y cumplen más años de cárcel por hacer política que el que mata a una mujer por «cuestión de honor». Ah no, que eso sólo ocurre en Afganistán y esos lugares tan bárbaros.

Menos mal que nos enseñaron que las pajas producen sordera, que si no vaya uno a saber. Y con las drogas lo mismo. Con custodios de la moral como el Ayuntamiento de Iruñea, siempre iremos a mejor. El jueves inician una campaña que costará 35.000 euros y que consiste en repartir 20.000 bolsas para el mareo, colocar vómitos artificiales en el suelo y fijar vasos gigantes con la leyenda «no te dejes atrapar. Aléjate del alcohol y las drogas». Y mira si surte efecto, que el viernes humillaron públicamente a dos chavalas de 17 años de Tutera tras pillarles un cogollo de marihuna en una excursión escolar. Claro que sí, para qué educarles en el consumo de «cosas del diablo». Que sigan, como siempre, siendo cosas que las consumen todos pero de noche, en secreto y a escondidas.

Al menos con EITB los vascos vemos la luz en esto de la reeducación. Tanto que el monarca español copará la parrilla navideña, aunque en mi casa se encontrará con la tele apagada.

> Iritzia: Ramón Sola > DE YLLANES A MIKEL OTEGI Y MAINAR

  • De Yllanes a Mikel Otegi y Mainar
  • El jurado popular vuelve a estar en entredicho tras la benevolencia mostrada hacia Yllanes. La polémica ha hecho recordar a muchos la polvareda desatada en 1997 por la absolución de Mikel Otegi. Aquel fallo se anuló automáticamente. Entre medio caben otras mil preguntas; por ejemplo, por qué no hay jurado en el crimen de Fago.
  • Gara, 2009-11-17 # Ramón Sola
El jurado está de nuevo en el disparadero tras la sentencia contra José Diego Yllanes. La madre de Nagore Laffage admitía ayer mismo que nunca vio con buenos ojos que este caso se sentenciara a través de un tribunal popular. La polémica no sólo afecta a la definición de los delitos que pueden ser juzgados de este modo, sino al modo en que se eligen los jurados -con recusaciones previas-, y sobre todo al «marcaje» de sus dictámenes y la «correción» posterior. Muchos recuerdan estos días que la decisión del jurada que absolvió en 1997 a Mikel Otegi del «asesinato» de dos ertzainas fue anulada inmediatamente. Las dudas sobre este ente, en suma, se multiplican tras el «caso Laffage»:

¿Por qué a Yllanes le juzgó un jurado popular y a otros no?
El «homicidio» o «asesinato» es uno de los delitos susceptibles de juzgarse con jurado, junto a «delitos contra el honor», «delitos contra la libertad» o «delitos contra el medio ambiente». Pero hay dos excepciones. Los acusados por «terrorismo» no pueden acogerse a esta opción. Y también se excluye a quienes tienen otras imputaciones añadidas a la de causar muerte. En el caso del crimen de Fago que se juzga desde ayer, por ejemplo, se descartó el empleo de jurado con el argumento de que al acusado, Santiago Mainar, se le imputa también «tenencia ilícita de armas». A Jaime Giménez Arbe, El Solitario, se le denegó por la misma razón cuando fue juzgado en Iruñea por la muerte de dos guardias civiles en Castejón. En el caso de José Diego Yllanes, se le imputaba también otro delito ajeno al de «homicidio» o «asesinato» («profanación de cadáver»), pero sí se autorizó el juicio con jurado.

¿Es más benévolo el jurado?
La mayoría de los expertos entiende que no, que normalmente es más duro que un tribunal profesional, pero en ocasiones como ésta este criterio básico se desmiente. En general, se observa que un tribunal popular es más «permeable» ante los discursos escuchados en la sala. Y obviamente, esto tiene notable influencia cuando la víctima no puede contraponer su testimonio al del acusado. Durante siete días de vista oral, el jurado vio y escuchó a José Diego Yllanes, pero no a Nagore Laffage.

La Ley del Jurado -de 1995- otorga también algunas pequeñas «ventajas» añadidas al acusado, como la posibilidad de situarse junto a su letrado para recibir consejos. Yllanes lo aprovechó. Nada que ver, por ejemplo, con la soledad de la «pecera» de la Audiencia Nacional.

¿Cómo se conforma el jurado?
La percepción general de que el tribunal se elige al azar no es muy ajustada a la realidad, ya que las partes personadas en el caso tienen la capacidad de «recusar» a determinados componentes en función de sus intereses y percepciones. La Ley del Jurado prevé que al menos un mes antes del inicio del juicio se haga una selección de 36 candidatos por cada causa, mediante sorteo puro. De todos ellos, sólo nueve terminaron conformando el jurado del «caso Laffage», seis mujeres y tres hombres.

Tras el polémico fallo, sus nombres han seguido al menos en el anonimato, contrariamente a lo que ocurrió tras la sentencia sobre las dos muertes de Itsasondo. En aquella ocasión, diarios españoles publicaron su identidad e incluso especularon sobre sus ideas políticas.

¿Sobre qué dictamina exactamente el jurado?
El tribunal popular no hace una calificación jurídica, sino que se limita a responder a una serie de preguntas relativas a los hechos producidos. El juez es quien las decide, lógicamente sin inducir una respuesta determinada. Sin embargo, puede entenderse que en este caso algunas de ellas beneficiaban a Yllanes al reproducir su versión (por poner un ejemplo, cuando se plantea si el acusado malinterpretó las intenciones de la joven, a lo que el jurado respondió que sí). Por contra, ese tri- bunal estimó «no probado» que la víctima reprochara a Yllanes su actitud, con lo que vuelve a quedar de relieve la desigualdad de condiciones cuando una parte puede exponer su versión y la otra no, porque está muerta.

En el capítulo de circunstancias que modifican la responsabilidad del acusado, el juez planteó al jurado una posible agravante frente a ocho posibles atenuantes. Una de las preguntas era ésta: «¿José Diego reconoció la autoría de los hechos que había realizado y ha pedido perdón desde el primer momento?». El jurado popular respondió que sí. Pero paradójicamente, al mismo tiempo sus componentes han declarado probado que intentó ocultar el cadáver, que pidió ayuda a un amigo, que limpió el piso...

¿Qué margen tiene ahora el juez para establecer la pena?
La Ley del Jurado establece que no puede cambiar la tipificación del delito salvo en circunstancias muy excepcionales, por lo que se da por seguro que Yllanes será condenado sólo por «homicidio». Pero el juez sí puede desestimar las atenuantes apreciadas por el jurado. Algunas han provocado auténtica alarma en instancias que luchan contra la violencia de género, por las consecuencias que pudieran acarrear. Por ejemplo, ocho de sus nueve miembros dieron por bueno que Yllanes «vio alterada su percepción de la realidad, su conciencia y su voluntad como consecuencia de interpretar erróneamente Nagore que intentaba agredirla sexualmente y reaccionar ésta amenazándole con destruir su carrera y denunciarle». Que fue un arrebato, en suma.

¿Qué tipos de recurso caben ante los fallos del jurado?
Los mismos que en los casos vistos por tribunales profesionales. Todas las partes pueden recurrir el «caso Laffage», primero ante el Tribunal Superior de Justicia de Nafarroa y luego ante el Supremo, en un plazo de diez días desde la última notificación. En el primer paso, el recurso de apelación, se puede cuestionar «si la sentencia ha incurrido en infracción de precepto constitucional o legal en la calificación de los hechos o en la determinación de la pena».

> Berria: Justizia > LA FAMILIA LAFFAGE RECURRIRA EL FALLO Y EXISTEN PRECEDENTES DE REVOCACIONES

  • La familia Laffage recurrirá el fallo y existen precedentes de revocaciones
  • Sin poder superar su estupor por el veredicto del jurado popular, la madre de Nagore Laffage, Asun Casasola, confirmó ayer que recurrirán la sentencia que se concretará esta semana. Existen precedentes en que instancias superiores han corregido el criterio del jurado, entre ellas el «caso Berrueta». Sus respuestas incluyen evidentes contradicciones.
  • Gara, 2009-11-17 # R. S. . Iruñea
La posibilidad de que José Diego Yllanes sea condenado por «asesinato» sigue abierta tras la confirmación de que la familia recurrirá la sentencia anticipada el viernes por el jurado popular. Otras acusaciones pueden seguirle, y es que el veredicto de los nueve miembros del tribunal popular ha provocado una notable incomprensión.

Sin necesidad de salir de la Audiencia de Iruñea, donde se ha juzgado la muerte de la joven de Irun, se pueden hallar dos precedentes en que instancias superiores han corregido el dictamen inicial del jurado. La más conocida fue la del proceso por la muerte del panadero de Iruñea Angel Berrueta, producida el 13 de marzo de 2004 tras una riña iniciada por Pilar Rubio, mujer de un policía español.

En su día, el jurado popular no sólo determinó que su marido, el policía Valeriano de la Peña, y su hijo, José Miguel de la Peña, eran los autores materiales del crimen, sino que añadieron que Rubio era culpable de «proposición de asesinato», por lo que se le impuso una condena de diez años de cárcel. Sin embargo, el Tribunal Superior de Justicia de Nafarroa anuló esta última pena al aceptar el criterio del fiscal, Javier Muñoz, de que «alentar a cometer un acto no es nada jurídicamente». El Tribunal Supremo español confirmó después la exculpación.

La calificación del jurado también fue corregida por el TSJN en el caso de la condena a un ciudadano marroquí llamado Mohamed Hanfaouir, que en 1999 robó y mató a una vecina de Iruñea de 73 años golpeándola con un cenicero. En este caso también estaba en juego si el caso se tipificaba como «asesinato» o como «homicidio», como ocurre en el de Laffage. Los ciudadanos que lo juzgaron entendieron que se trataba de un «asesinato con alevosía», por lo que se le condenó a 22 años de cárcel. Sin embargo, el TSJN consideró que no se había producido «alevosía» y que la muerte debía considerarse sólo como homicidio, con lo que redujo la pena en trece años. El Supremo dio finalmente la razón al jurado y volvió a elevar la condena.

«No fue en un segundo»
Tres días después de conocerse las respuestas del jurado, la madre de Laffage, Asun Casasola, compareció ayer en el Ayuntamiento de Irun, afectada por el inesperado resultado de la vista. Incidió en su incomprensión, porque tiene claro que se trató de un «asesinato» y que además no existen las circunstancias atenuantes que se plantean. Si el juez las validara, José Diego Yllanes podría ser condenado a sólo siete años de cárcel y seguramente estaría en libertad en torno a 2012 ó 2013.

La clave para restringir el delito a homicidio está en que el jurado ha dado credibilidad a la tesis de la defensa, que pone en duda que hubiera una agresión continuada a la joven, pese a que entre medio se recibió una llamada de auxilio al 112 en la que Casasola tiene claro que la voz que se oye es la de su hija. «Eso no fue un acto de un segundo, sino de varias horas», insistió ayer. En su opinión, «el jurado no ha seguido lo que eran las pruebas, que son imparciales, sino que se ha basado en lo que ha explicado él, en su versión. Y nadie sabe lo que pensaba Nagore».

Recordó además que Yllanes «no confesó el crimen porque le estuvieron buscando durante todo el día hasta ser detenido por la noche», que sólo estaba influido por el alcohol de modo leve y que la cantidad aportada supuestamente para reparar el daño «se depositó en el juzgado un día antes» del juicio. «La familia no ha sido reparada moralmente en ningún momento», añadió. La madre de Yllanes cruzó algunas palabras con la de Laffage por vez primera durante esta vista oral.

La polémica levantada por la decisión fue admitida ayer hasta por los máximos responsables de la Audiencia de Iruñea. Su presidente, Juan Manuel Fernández, dijo que la crítica al dictamen del jurado es «perfectamente legítima». Quiso recordar que se trata de personas «legas en Derecho», por lo que propuso un sistema mixto.

> Iritzia: Belén Martínez > "PARECE QUE QUITAR UNA VIDA"

  • «Parece que quitar una vida»
  • Gara, 2009-11-17 # Belén Martínez . Analista social
El jurado popular califica la muerte de Nagore Laffage como «homicidio con agravante de superioridad». Estoy indignada. Como cuando le preguntaron a Asun Casasola si Nagore era «ligona». ¿Tiene sentido preguntarle a la madre del acusado si su hijo practicaba habitualmente el onanismo?

Hay muchas formas de verdad y numerosas técnicas de indagación. No llegamos a saber qué entiende José Diego Yllanes por «consentimiento mutuo», «relación muy fogosa», «contacto muy apasionado» o «relación violenta». No nos aclaró por qué cree que Nagore quiso marcharse ni por qué él se lo impidió. Tampoco nos explicó cómo «se acaban las cosas cordialmente», por qué cree que ella «parecía no entenderle» o qué significa no estar «en la misma sintonía». Tal vez, un día confiese con qué intención le tapó la boca.

Intento comprender cómo un psiquiatra conjuga la empatía con el propio cuerpo, con su materialidad y su fuerza. Si sabe inmovilizar a una persona sin producirle un daño excesivo, ¿por qué golpeó a Nagore de forma reiterada y repetida? ¿Cree que Nagore pudo defenderse tras los golpes? ¿Por qué estranguló a Nagore? ¿Por qué la mató?

No sé si en las respuestas a estas preguntas se puede «extraer» la verdad a la superficie del discurso del autor confeso de la muerte de Nagore, ejerciendo un efecto esclarecedor para poder saber lo que realmente ocurrió. La confesión de Yllanes no tiene ni una finalidad terapéutica para sí mismo ni busca el perdón. Con expresiones como: «parece que quitar una vida», no se implora el perdón de Nagore y su familia. Creo que fue Malebranche quien identificaba locura y «pura imaginación»

> Berria: Indarkeria > ARABA: ARRANCA EL JUICIO CONTRA EL EX SUBDIRECTOR DE SEGURIDAD DE LANGRAIZ POR ABUSOS SEXUALES

  • Arranca el juicio contra el ex subdirector de seguridad de Langraiz por abusos sexuales
  • El ex subdirector de seguridad de la cárcel de Langraiz, Mariano Merino, se sentará mañana en el banquillo acusado de realizar proposiciones sexuales a cuatro mujeres presas a cambio de beneficios penitenciarios.
  • Gara, 2009-11-17 # Zuriñe Etxeberria . Gasteiz
Mañana y pasado se celebrará el juicio oral contra el subdirector de seguridad de la cárcel de Langraiz, Mariano Merino, que está imputado por realizar, presuntamente, proposiciones sexuales a cuatro mujeres presas, además de tocamientos no consentidos a una de ellas a cambio de obtener beneficios penitenciarios.

La plataforma social de apoyo a las mujeres presas en Langraiz, conformada por 109 asociaciones de distintos ámbitos, señaló en rueda de prensa que las acusaciones particulares, en nombre de las cuatro mujeres y la asociación Salhaketa, solicitan en total la pena de 10 años de prisión y 36 años de inhabilitación absoluta. Asimismo, también pedirán una indemnización de 3.000 euros por los daños morales ocasionados. Además, hicieron un llamamiento para concentrarse mañana, primer día del juicio, ante el Palacio de Justicia de Gasteiz a las 11.15 horas.

La causa fue archivada
Las causas de este proceso judicial se remontan al 2005, cuando en marzo una de las mujeres afectadas decidió denunciar los hechos ante los tribunales. Habría pasado un año desde que la asociación Salhaketa fue informada de que en los módulos de mujeres del centro penitenciario alavés, un funcionario concreto estaba extorsionando y chantajeando sexualmente a varias mujeres. «Obtener un permiso, un tercer grado o una visita, era más o menos fácil según se accediese, o no, a los requerimientos sexuales del carcelero en cuestión quién, además, amenazaba a quienes intentaban denunciarlo», explicó Carlos Hernández, portavoz de la plataforma social.

Tras la primera denuncia en marzo de 2005, se sumaron otras tres mujeres en los meses consiguientes. Fruto de las denuncias y una campaña social realizada en apoyo de las presas, el imputado presentó su dimisión, y, además, el director de la prisión fue sustituido. «Lo que sirvió para que este tipo de denuncias dejasen de llegar desde Langraiz»; no obstante, Hernández recordó que este tipo de abusos se siguen dando en otras cárceles del Estado español. También recordaron que en otoño de 2007 la causa fue archivada, pero que el recurso interpuesto por Salhaketa logró que el proceso judicial continuará.

En nombre de las presas afectadas por estos abusos y para todas ellas, ayer ante los medios, exigieron que «se acabe con la impunidad de la que nacen las situaciones de abuso que sufren las personas privadas de libertad, tanto en Langraiz como en las demás prisiones del Estado español».

Además, subrayaron la necesidad de la «excarcelación preventiva» para garantizar el alejamiento de sus agresores y evitar presiones para que se retracten sus denuncias. Así como el indulto «inmediato» para las mujeres que hayan sufrido cualquier tipo de abusos como compensación de los daños sufridos.

> Berria: Erasoak > AUSTRALIA PIDE SOLEMNEMENTE PERDON A SU MEDIO MILLON DE "NIÑOS OLVIDADOS"

  • Australia pide solemnemente perdón a su medio millón de «niños olvidados»
  • El primer ministro australiano, Kevin Rudd, presenta excusas oficiales a cerca de medio millón de «australianos olvidados» que llegaron al país entre 1930 y 1970 con promesas de una vida mejor y terminaron sufriendo graves maltratos por parte de las instituciones públicas.
  • Gara, 2009-11-17
Australia «lamenta profundamente esta tragedia, esta tragedia absoluta, de las infancias perdidas», dijo ayer el primer ministro australiano, Kevin Rudd durante el acto que tuvo lugar en el Parlamento para pedir disculpas oficiales a todos los niños que entre 1930 y 1970 fueron víctimas de abusos de todo tipo -sobre todo sexuales- en orfanatos y hogares de acogida del Gobierno de Australia.

Parte de ese medio millón de «australianos olvidados» en los orfelinatos provenían de Gran Bretaña, Irlanda o Malta y las autoridades les creían huérfanos, los separaron a la fuerza de sus familias, o bien les convencieron de la conveniencia de ir a Australia con promesas de una vida mejor.

Según el Gobierno británico, un total de 150.000 niños podrían haber sido enviados al extranjero bajo una serie de programas que operaron entre principios del siglo XIX y 1967.

Un informe australiano de 2001 afirmaba que entre 6.000 y 30.000 niños de Gran Bretaña y Malta con madres solteras o de familias pobres fueron enviados al país durante el siglo XX. Se dijo que algunos de los niños eran huérfanos cuando en realidad no lo eran.

La asociación británica de migrantes Child Trust, que trabaja para reunir a los desplazados con sus familias, dice que algunos de ellos habían sido secuestrados de sus hogares sin que sus familiares estuvieran informados o hubieran dado su consentimiento.

Motivos racistas
Muchos de estos niños fueron enviados al extranjero por agencias especializadas que deseaban poblar las ex colonias con personas de «buena estirpe británica blanca».

«Miramos hacia atrás avergonzados de que pasaran frío, hambre y soledad, y sin tener a nadie a quien pedir ayuda», explicó el laborista Rudd durante su intervención en el Parlamento, que fue retransmitida en directo por la televisión nacional.

«Sufrieron abusos físicos, humillaciones crueles, violaciones sexuales. Nos avergonzamos de haber permitido que los que tenían poder abusaran de los que no lo tenían», lamentó, a la vez que aseguró que esa disculpa servirá para que estos «horrores» no se repitan nunca.

Está previsto que el primer ministro británico, Gordon Brown, también pida disculpas oficialmente a los miles de niños que fueron enviados a sus antiguas colonias de Australia, Canadá y Nueva Zelanda.

Por su parte, el ministro de la Infancia, Ed Balls, dijo el domingo en Sky News que es un «motivo de vergüenza» y «una mancha en nuestra sociedad» haber aplicado esta «política terrible».

«La disculpa es simbólicamente muy importante», concluyó.

En febrero de 2008, Rudd pidió perdón a los miles de niños aborígenes separados de sus familias entre 1910 y 1970.

2009/11/16

> Berria: Osasuna > LA VACUNACION DE GRIPE A ARRANCA CON ALARMA TRAS MORIR UN JOVEN EN IRUÑEA

  • La vacunación de gripe A arranca con alarma tras morir un joven en Iruñea
  • Osakidetza y el Departamento de Sanidad de Nafarroa empezarán a suministrar hoy las 583.000 vacunas que han adquirido contra la gripe A. Horas antes, en Iruñea se anunciaba la muerte un hombre de 30 años que no tenía patologías previas, tras dos semanas en la UCI.
  • Gara, 2009-11-16
Un varón de 30 años, natural de Córdoba y residente en Iruñea, falleció ayer en la capital navarra afectado por el virus de la gripe A. Se trata de la cuarta persona muerta en Euskal Herria por esta cuestión, a la espera de la confirmación de un caso revelado el sábado en Bizkaia, pero destaca sobre todo que se trata del primer caso en que fallece «una persona sana, sin factores de riesgo previos», según informó anoche la consejera de Salud de Nafarroa, María Kutz.

Explicó que el paciente, tras sentirse indispuesto durante 48 horas, acudió al servicio de urgencias del Hospital Virgen del Camino de Iruñea, donde fue inmediatamente ingresado en la UCI, con una neumonía viral grave, por lo que precisó ser conectado a ventilación mecánica. El hombre llegó a experimentar una mejoría e incluso se detectó que el virus había desaparecido, pero persistió una insuficiencia respiratoria aguda e inflamación de ambos pulmones que finalmente le provocaron hoy la muerte ayer a las 19,15 horas, explicó el médico Enrique Maraví, que le atendió en la UCI.

La noticia puede condicionar el inicio de la campaña de vacunación contra la gripe A en Hego Euskal Herria, que se produce hoy. Para ella, Osakidetza ha adquirido 463.000 dosis del medicamento, mientras que el Departamento de Sanidad de Nafarroa dispone de 120.000.

Las primeras personas en recibir la vacuna serán el personal sanitario y los grupos de riesgo, es decir, personas que padecen enfermedades crónicas. Por otro lado, los niños con edades comprendidas entre los seis meses y los diez años serán el tercer grupo prioritario. Éstos últimos además, recibirán dos dosis, mientras que al resto se le administrará una sola. Las mujeres embarazadas en cambio tendrán que esperar unos días, ya que será a mediados de esta semana cuando llegue la vacuna específica para ellas.

La campaña de vacunación es voluntaria, por lo que por ahora no se podrá saber cuantas de las dosis adquiridas serán empleadas. El consejero de Sanidad, Rafael Bengoa, ha intensificado en los últimos días el llamamiento a vacunarse. El Departamento de Sanidad calcula incluso que el virus de la gripe A podría llegar a causar este otoño-invierno alrededor de veinte muertes.

A pesar de todo, se estima que la tasa de mortalidad de la gripe pandémica es del 0,0012 por ciento, mientras un 1 por ciento de la población -si afecta a población anciana- muere a causa de la estacional.

Dudas sobre su eficacia
Las dudas se multiplican en el ámbito sanitario, puesto que a pesar de ser uno de los grupos prioritarios, muchos médicos han optado por no vacunarses. Un médico de cabecera de Donostia explica que no tiene clara su eficacia y se pregunta «qué efectos acarreará la nueva vacuna». Él por ahora, no se la administrará. El suyo no es el único caso y por ello, el Departamento de Sanidad ha aconsejado a todos los profesionales que «den ejemplo».

Algunos pacientes, siguiendo las recomendaciones de su médico, también han optado por ponerse vacuna, pero la de la gripe estacional. «Yo pertenezco a uno de los grupos de riesgo y como tal, acudí al ambulatorio para preguntar sobre si debía o no ponérmela. Mi médico de cabecera me recomendó la vacuna de todos los años, ya que me afirmó que, por ahora, eso es suficiente» cuenta un paciente donostiarra.

La nueva campaña llega justo cuando está a punto de alcanzarse el «pico más alto» de contagios por dicho virus, según la ministra Trinidad Jiménez.

> Iritzia: Itziar Ziga > NOSOTRAS TAMBIEN BEBEMOS Y TENEMOS ARREBATOS, PERO NO MATAMOS

  • Nosotras también bebemos y tenemos arrebatos, pero no matamos
  • Cuando las mujeres hemos sido históricamente objeto de deseo... parece que no pasaba nada. Cuando somos sujeto de deseo, ya somos putas y, por lo tanto, estamos expuestas a todo.
  • Gara, 2009-11-16 # Itziar Ziga . Escritora feminista / Firman también este artículo: Silvia Fernández (historiadora feminista) y Julia Munarriz (trabajadora social feminista)
La tarde del lunes 9 de noviembre tuvimos la oportunidad de entrar al juicio por el asesinato de Nagore Laffage. Salimos de la sala después de las 20:00 horas tan estremecidas y heladas como la noche. Mucho se ha hablado estos últimos días sobre las circunstancias que rodearon al fatídico encuentro entre Nagore y su asesino torturador, pero en una sesión del juicio volvimos a escuchar demasiados detalles, probados o inventados, sobre la cantidad de alcohol que pudo ingerir José Diego Yllanes antes de acabar con la vida de Nagore.

Los brutales hechos que se juzgan sucedieron el 7 de julio de madrugada. Cualquiera que conozca esta ciudad en tales fechas, coincidirá con nosotras en que la mayor parte de la población se encuentra en un estado intensamente etílico y, sin embargo, no matan. Si no, los sanfermines serían una auténtica carnicería. Y no es el caso. Nosotras mismas, sin vergüenza alguna, reconocemos que regresamos a casa algunos sábados haciendo eses, pero jamás agredimos a nadie ni se nos pasa por la cabeza matar. Si alguien al emborracharse saca su lado más violento, es su responsabilidad mantenerse abstemio y acudir a terapia para tratar de controlar su agresividad.

Consideramos que debe reformarse el Código Penal para que el alcohol deje de ser un atenuante cuando se juzga a alguien que ha cometido un crimen teniendo en cuenta que, si hablamos del Código de Circulación, el haberse tomado unas copas es agravante, incluso delito en sí mismo. Si matas a otra persona con tus manos, por lo tanto intencionadamente, pero borracho, te rebajan la pena. Si lo hace igualmente borracho, pero atropellándole con el coche, digamos que sin querer, te aumentan la condena. Pero al margen de esta imprevisible revisión del Código Penal, hay otro tema que nos enoja y entristece mucho.

Es espantosamente injusto para Nagore Laffage y para su familia y allegados que se debata tanto sobre la cantidad de alcohol que tomó su asesino para tratar de, en cierta manera, exculparlo o justificarlo. También es indignante que pagar 126.853 euros en concepto de reparación disminuya la pena. Esta claro que la justicia es diferente para la gente rica y la pobre.

En la sala del Juzgado, si cerrabas los ojos, podía tratarse de un juicio por asesinato de un hombre a otro hombre, una mujer a otra mujer, de un atraco... Detalles y más detalles sin análisis ni discurso sobre la desigualdad de género.

Lo que debería haberse juzgado esos días es la conducta de un hombre que no quiso aceptar la negativa de una mujer y la mató. Y, de alguna manera, debería reconocerse públicamente que no fue el alcohol lo que impulsó a José Diego Yllanes a terminar de una manera tan sádica con la vida de la joven Nagore Laffage, sino el machismo.

La cultura de la masculinidad violenta que demasiadas veces sigue imperando en nuestra sociedad y que convierte a un hombre en un macho capaz de matar por el simple hecho de que una mujer decida lo que quiere o no hacer con su propio cuerpo. De nada de esto se ha hablado en el Juicio de Nagore, a pesar de los numerosos estudios, investigaciones y aportaciones de profesionales especialistas en violencia machista.

Con este juicio, en vez de avanzar en la conquista de nuestros derechos, podemos retroceder. La lección dice: chicas, no os vayáis con cualquiera; chicas, no hagáis lo que os dé la gana... de nuevo la sexualidad ligada al miedo.

Alguna gente se llega a plantear: ¿y por que subió al piso? ¿Era ligona? Esto último se planteó en el propio juicio.

¡Basta, por favor! Cuando las mujeres hemos sido históricamente objeto de deseo... parece que no pasaba nada. Cuando somos sujeto de deseo, ya somos putas y, por lo tanto, estamos expuestas a todo.

Sólo si nos dejamos de etílicas e insultantes justificaciones y afrontamos los hechos desde su raíz (el machismo una vez más) esta horrible tragedia servirá un poquito para que todas y todos reflexionemos sobre el modelo de sociedad que deseamos y quizás seamos más responsables y más libres.

2009/11/12

> Berria: Trans > NAFARROA: EL PARLAMENTO APRUEBA LA PRIMERA LEY SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS TRANSEXUALES

  • El Parlamento navarro aprueba la primera ley sobre los derechos de los transexuales
  • El Parlamento de Nafarroa ha aprobado una ley foral que velará por los derechos de las personas transexuales, con el apoyo de todos los grupos de la Cámara excepto UPN
  • Gara, 2009-11-12# Iruñea
La ley foral de no discriminación por motivos de identidad de género y de reconocimiento de los derechos de las personas transexuales busca definir "qué es la transexualidad" y, sobre todo, "cómo se acredita dicha condición".

A tal efecto, la ley, pionera en el Estado español, fija su cometido en "garantizar el derecho de las personas que adoptan socialmente el sexo contrario al asignado en su nacimiento, a recibir de la Administración Foral una atención integral y adecuada a sus necesidades médicas, psicológicas, jurídicas y de otra índole, en igualdad de condiciones con el resto de la ciudadanía".

Se consideran beneficiarias de las prestaciones que se concretan en esta ley "todos los residentes en Navarra que, con independencia de su situación legal o administrativa, tengan la condición de transexuales".

Así, por transexual se entiende toda persona que hay procedido a la "rectificación en el Registro Civil de la mención de sexo" y aquellas que, "habiendo iniciado los trámites para acceder al cambio de inscripción relativa al sexo, precisen de protección para eliminar la discriminación que pudiera darse como consecuencia de su situación de tránsito a la nueva identidad de género".

La norma precisa que los menores de edad tienen "pleno derecho" a recibir el oportuno "diagnóstico y tratamiento" médico relativo a su transexualidad, especialmente la "terapia hormonal".

La atención sanitaria que se les preste se hará de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Foral sobre los derechos del paciente a las voluntades anticipadas, a la información y a la documentación clínica, y conforme a la Ley reguladora de la autonomía del paciente y de los derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica.

A partir de ahí, la ley pretende dar "calidad de vida" a las personas transexuales, para lo que, además de medidas de atención en materia laboral, social o educativa, se reconoce el "derecho a las prestaciones quirúrgicas y sanitarias en el sistema público de salud".

También se pretende que las instituciones públicas proyecten un discurso "respetuoso con las diferentes orientaciones sexuales e identidades de género" existentes, lo que incluye medidas "adecuadas" de discriminación positiva, la activación de "programas de educación y capacitación", y el desarrollo de "planes de inserción laboral" para casos de "riesgo de exclusión social".

UPN, en contra
La ley ha sido aprobada con los votos de todos los grupos de la Cámara (NaBai, PSN, CDN e IUN) y con la oposición de UPN, que ha asentado su rechazo en las "dudas" sobre la inconstitucionalidad de la norma, la defensa de la exigencia del respeto al derecho a la igualdad y en que cree que hay otras prioridades en los servicios sanitarios.

En nombre de NaBai, impulsora de la iniciativa, Joseba Eceolaza ha valorado que esta ley "da forma a las ilusiones del sector" y supone "una conquista de libertades y derechos sociales", además de que "amplía la efectividad de los derechos constitucionales, ensancha la mirada, nos hace más humanos y mejora la sociedad".

> Berria: Indarkeria > CONCENTRACIONES DE REPULSA POR LA MUERTE DE DOS MUJERES EN IRISARRI

  • Concentraciones de repulsa por la muerte de dos mujeres en Irisarri
  • Gara, 2009-11-12
La plataforma de la Marcha Mundial de Euskal Herria, de la que forma parte Bilgune Feminista, realizó ayer concentraciones en las cuatro capitales de Hego Euskal Herria para denunciar la muerte de dos mujeres en Irisarri la madrugada del pasado lunes. Un hombre de 61 años de esa misma localidad fue detenido por haber estrangulado a su esposa y a su suegra.

El sindicato ELA también se unió a la protesta, entre otros colectivos. Asimismo, el Colectivo contra las Violencias Sexistas ha realizado un llamamiento para convocar una protesta por estas muertes el sábado. Este colectivo apoyó también las concentraciones de ayer.

Tres detenidos en Nafarroa
Tres hombres han sido detenidos esta semana por delitos relacionados con la violencia contra las mujeres en las localidades navarras de Burlata, Cascante y Valle de Elorz.

La Policía foral detuvo el martes a un vecino de Lizarra, de 31 años, después de que su mujer le denunciase por malos tratos psicológicos y solicitara una orden de protección.

Un vecino de 56 años fue arrestado el mismo día en el Valle de Elorz, por presuntos maltratos físicos a su mujer, que presentaba marcas en la cara y en el cuello cuando acudió la Policía Foral. Según los primeros indicios, la pareja se habría golpeado mutuamente. El domingo fue detenido en Cascante un vecino, de 26 años, que presuntamente había agredido a su pareja, que presentaba heridas en la cara, en el labio y en la nariz.