> Artikulua: Ariel Alvarez > CURARSE EN SALUD

• Curarse en salud
• Mientras exista la obligación de asumirse como persona enferma para acceder a los derechos elementales, la marginación seguirá siendo una constante para las personas trans. Hoy por hoy, “el estar atrapado en un cuerpo equivocado” son las palabras que médicos, funcionarios y jueces quieren escuchar para permitir, por ejemplo, un cambio de nombre. Argentina forma parte de una campaña internacional que exige retirar a la transexualidad de los catálogos de enfermedades. Soy presenció el debate que se realizó en la Legislatura porteña y recogió los testimonios que dan cuenta de la vida cotidiana de un hombre y una mujer trans en este mundo tan pero tan sano.
• Página 12, Soy, 2009-10-23 # Ariel Alvarez

”La transfobia nos enferma.” Con esta frase finaliza el Manifiesto de Stop Trans Pathologization 2012, la campaña internacional por la despatologización de las identidades trans y su retirada de los catálogos internacionales de enfermedades. Siguiendo con esta iniciativa, el pasado 17 de octubre, en más de 35 ciudades del mundo se llevaron a cabo numerosos actos. La Argentina se sumó al proyecto a través de la charla debate “Otro mundo es posible. Para terminar con la patologización de la transexualidad”, que se realizó en la Legislatura porteña, en donde además se debatió sobre la situación por la que atraviesan lxs ciudadanxs trans, que deben asumirse como enfermxs para acceder a sus derechos.

El panel estuvo integrado por Diana Maffía (legisladora de la Ciudad de Buenos Aires), Marlene Wayar (directora de Futuro Transgenérico y de la revista El Teje), Irene Meler (psicoanalista, coordinadora del Foro Psicoanálisis y Género) y Alfredo Grande (director honorario de Atico).

Lohana Berkins (coordinadora general de Alitt, Asociación de Lucha por la Identidad Travesti Transexual), abrió el debate: “Dicen que la sociedad cambió, o que está cambiando; yo no lo creo. Lxs que cambiamos somos nosotrxs y empezamos a cuestionar, a debatir, a dudar de los discursos de control que nos tratan de enfermxs”.

La enfermedad imaginaria
En la actualidad, la transexualidad es considerada como un “trastorno de identidad sexual o de género”. Esta clasificación figura en el DSM-IV (Manual Diagnóstico y Estadístico de Enfermedades Mentales de la Asociación de Psiquiatría Norteamericana) y en el CIE-10 (Clasificación Internacional de Enfermedades de la Organización Mundial de la Salud). La versión revisada de estos catálogos aparecerá en 2012 y 2014, respectivamente. Dichos documentos son los que guían a los psiquiatras y médicos de todo el mundo en el momento de establecer sus diagnósticos. La principal acción que la campaña STP-2012 viene realizando desde el año 2007 es que se retire el estatuto de patología mental a la transexualidad, junto a otras medidas revolucionarias, como que se elimine la identificación de sexo en los documentos de identidad.

Al tratar como trastorno a la transexualidad, el Estado, a través de las instituciones médicas, ejerce el control sobre las identidades de género. La práctica de dicho control responde a intereses religiosos, económicos y políticos. Este fue uno de los puntos clave del encuentro realizado en la Legislatura porteña.

La legisladora Diana Maffía lleva varios años trabajando sobre el tema de las sexualidades alternativas, y es autora del libro Sexualidades migrantes. Género y transgénero (2003, editorial Feminaria): “La cuestión central es pensar políticas que se dediquen a resolver las cuestiones de todas las personas y que no sólo queden enmarcadas en el ámbito de lo judicial. Cuando el Estado te patologiza, te saca tu autonomía y los que deciden qué se hace con tu persona son el médico, el psiquiatra, el juez. Por ejemplo, la ley de ejercicio de la medicina no admite las intervenciones ‘irreversibles y mutilantes’, sobre todo cuando afecta a los órganos reproductivos; es decir, el Estado está velando únicamente por la reproducción, por eso es tan difícil que una persona pueda hacerse una intervención. Se hace sólo cuando hay un fallo judicial. De todas formas, no necesariamente tenés que atravesar un cambio de sexo para que tu identidad sea concedida”.

Por lo que sí tiene que atravesar una persona transexual es por la humillación de someterse a pericias psiquiátricas denigrantes, ya que la única alternativa parece ser asumir una sensación de disconformidad con el propio cuerpo. “La medicina es una disciplina de control y tenemos que discutir los mitos fundantes de esta sociedad, el de la heteronormativa que nos pone a nosotrxs dentro de las perversiones y la enfermedad. ¿Quién lo decide? ¿Una iglesia? ¿Una dictadura? Una sociedad entera que mata, discrimina, tortura, destruye, nos trata de enfermas a nosotrxs, pero, ¿quién puede establecer qué es la normalidad? No tenemos que aceptar el control del Estado y la sociedad a través de la medicina”, dice Lohana Berkins, y agrega que “para este encuentro convocamos a diferentes psicólogos y especialistas con el fin de hacer escuchar nuestras realidades y nuestra voz”.

Marlene Wayar completa: “Está la ciencia y su realidad de que hay un cuerpo macho y un cuerpo hembra. Eso es mentira. También están los niños intersex, por ejemplo, que nos demuestran que hay una naturaleza ambigua y esto vuelve mucho más cruento el proceso de ‘normalización’, ya que no son sujetos que den su consentimiento para semejante cosa. En muchos casos, el proceso los deja legitimados, pero sin opción a poder vivir en plenitud”.

Cuando la medicina y el Estado definen la transexualidad como un trastorno, están poniendo en evidencia que la diversidad de identidades en realidad trastorna su sistema. Diagnósticos como disforia sexual (aquello del cuerpo de mujer atrapado en un cuerpo de hombre o viceversa) evidencian el miedo a que se desarticule el orden vigente. Estamos hablando de transfobia y ésta es la verdadera enfermedad: “Este es un sistema que produce sujetos enfermos. Podemos decir que nuestra sexualidad no está patologizada, pero sí estamos enfermas de soledad, de no poder construir proyectos a futuro, de no poder decidir sobre nuestras vidas y nuestros cuerpos”.

La transfobia tiene cura
Cuando la OMS dejó de considerar la homosexualidad como una enfermedad en 1990, se constituyó un precedente histórico. Pero la remoción de términos médicos y psiquiátricos que definen las identidades sexuales como patológicas no ha sido completa. Dice Lohana: “Yo fui muy crítica de los países donde se celebró que se retirara la condición de enfermedad a la homosexualidad, ya que faltábamos nosotrxs. Empezamos a entender que en cuanto a la agenda de gays y lesbianas hay un desfasaje”.

Por su parte, Maffía expuso su posición acerca del rol del Estado: “Cuando en los ‘90 se hace el reconocimiento explícito de la homosexualidad como una elección y no como una perversión, fue algo que tuvo que ver con el modo en el que avanza la sociedad, con cierta tolerancia hacia la apropiación que cada uno hace de su libertad personal. Pero en la sociedad todavía hay voces que dicen: ‘Pero si les sacás lo patológico, no los podés curar’, y es que no hay nada que curar. En todo caso lo que hay que curar es la homofobia y la transfobia. Una sociedad no se hace simplemente tolerante, es algo por lo que todavía hay que trabajar mucho. Todavía existe una realidad hegemónica que hace vulnerables a las personas. Hay que pensar en un marco de derechos humanos y si lo pensás así las soluciones son nuevas políticas públicas. Toda la población debe ser educada en una sexualidad más amplia. Hay que liberar los márgenes de expresión sexual de cada persona y empezar a entender que la expresión de género no se vincula con la genitalidad de los cuerpos”.

Ciento por ciento trans
“Tenemos que dejar de aceptar lo del cuerpo equivocado. Yo no nací en un cuerpo equivocado”, declara Lohana Berkins, marcando así otro punto clave en este debate: la aceptación que algunas ciudadanxs transexuales hacen de las reglas dominantes, lo cual conlleva asumir que para acceder a determinadas políticas públicas tienen que aceptarse como enfermxs o anormales. “Una cuestión importante es concientizar a lxs compañerxs, porque históricamente han aceptado la disforia de género para que se realice el tratamiento. Queremos discutir con activistas y no activistas para que no acepten una enfermedad a cambio de un derecho. Tenemos que trabajar con las compañeras que asumen esa situación.” Al igual que Lohana, Marlene también encuentra en este punto una responsabilidad de la militancia. “Esto que nos sojuzga no podemos reafirmarlo en nosotras mismas. Tenemos que quitarnos al enemigo que tenemos dentro. Es desde ahí desde donde tenemos que hacer la revolución para poder enfrentar el afuera. El cambio de sexo tiene que ver con la potestad de lo académico que se yergue como despótica y que te dice que una mujer no puede ser sin vagina. Pero tenés que pagar un precio muy alto: convertir nuestro sexo en una zona cercana a la muerte. Si alguien quiere transexualizarse está en su derecho, y el Estado tendría que brindar las formas posibles. También estamos las que decidimos no hacerlo. No quiero imponer el ‘no te intervengas quirúrgicamente’, no es mi objetivo, pero me parece que hay que plantearlo. Hay allí un tema a trabajar y que tiene que ver con el enemigo interno que nos dice ‘que estamos mal’ y que tenemos que ser hombres y mujeres ‘puros’ y perfectos. Yo soy ciento por ciento trans y en mi transexualidad soy pura y perfecta.”

> Berria: Trans > ECUADOR: OCTUBRE TRANS COMBATE EL DISCRIMEN A TRAVES DEL ARTE

En la zona de la Michelena, un transeúnte aceptó maquillarse y peinarse como mujer durante la jornada, para experimentar cómo se siente un trans ante las miradas ajenas.

• Los trans combaten el discrimen a través del arte
• El Telégrafo [Ecuador], 2009-10-22

Con el eslogan “PARE, la transexualidad no es enfermedad” se inició en Quito el Octubre Trans Ecuador 2009. Una campaña que se realiza a nivel mundial para detener la fobia contra este colectivo conformado por los transexuales, transgénero, travestis, intersexuales, bisexuales, o en resumen: “trans en el cuerpo, trans en el género y, sobre todo, trans en la cabeza”; como aseguró Ana Almeida, miembro del proyecto Transgénero.

En el marco de esta campaña, empezaron las Jornadas de Activismo Artístico Político, que según explicó Cayetana Salao, actriz, utilizan las expresiones del arte para que la sociedad viva “una realidad que no puede ser invisibilizada por más tiempo”.

La primera jornada se dio el sábado, a las 16:00, en la Michelena, una calle emblemática del sur de Quito y siempre abarrotada de gente. En medio de la multitud, en una esquina, un grupo de personas montó su escenario: un neceser con maquillaje, taburetes para un improvisado salón de belleza y un paraguas negro sobre el que se leía “Técnicas de belleza trans”.

Cayetana, travestida de hombre, saludó a los transeúntes e invitó a que se atrevan a hacer lo mismo que ella. “Señores, ¿quién no se ha vestido de viuda el 31 de diciembre?, ¿quién no ha explorado el otro lado de su sexualidad vistiendo como el otro género? Le invitamos a cambiar, a probar, a convertirse en un guapo caballero o en una bella dama, para que se dé cuenta que vestirse de hombre o mujer no interfiere en lo que es usted como persona”.

Ante el llamado la gente se agolpó y aunque al principio nadie aceptaba la invitación de Cayetana, tras unos minutos, de la parte de atrás de la multitud salió Jorge Sáenz para “dejarse llevar” y comenzar su maquillaje.

Del neceser salieron sombras de ojos, delineadores, collares y gel que hicieron que Jorge vaya tomando facciones femeninas. Mientras las risas de quienes observaron surgían, él siguió.

Solo después de acabada la sesión se atrevió a responder a las carcajadas: “Yo soy un hombre, y no por maquillarme voy a dejar de serlo”. La respuesta, sin embargo, no fue suficiente para su amigo Luis Tapia. Él le acercó un pañuelo y le ordenó limpiarse porque parecía “maricón”.

Después sus comentarios siguieron. Para Luis, esas cosas “son raras” y aunque en la Michelena hay “personas a las que les gusta vestir como mujercitas; uno siempre debe guardar la distancia”. Y dijo, convencido, que no debería darse espacios a los trans, pues “sus ideas podrían contaminar a los niños”.

Pero es precisamente esa contraposición de situaciones lo que busca la campaña al invitar a heterosexuales a cambiar su vestimenta por la del género opuesto, ya que, según Ana Almeida, aún falta que la sociedad conozca el tema trans para que empiece a respetar a “los cuerpos distintos con derechos iguales”.

Por eso Cayetana sigue en su tarea. Ese mismo sábado, por ejemplo, explicó a unas 50 personas que “ser trans no es ninguna enfermedad, ni un trastorno o un trauma”, por eso no deben considerarla una patología mental.

A Dayán Méndez le pareció “una bestia” (excelente), lo que escuchó y por eso decidió dejarse travestir como hombre. Engrosó sus pómulos y la mandíbula; se puso un bigote, una ‘chiva’ y una corbata. Dayán quedó convertida en varón.

“Todo lo que dijeron se relaciona con lo que respeto y pienso. Se habla de igualdad, pero solo de boca para afuera porque la sociedad maltrata a los que no entran en lo que se considera ‘normal’, y luego, con ideas retrógradas, se transgrede todo derecho humano”, manifestó.

Y ella, a diferencia de Sáenz, sí recibió apoyo. Su amigo Carlos Altamirano aplaudió la iniciativa porque es en la calle donde “caminan, trabajan y son abusadas estas personas, y en este mismo sitio deben reivindicar sus derechos”.

Al escucharlo, Cecilia Suárez también opinó sobre el tema. Para ella, si bien la convivencia con las personas trans es cotidiana en las calles, nunca falta quien las agreda. Algo que, para ella, sucede por la falta de información: “Aquí todos conocemos que existen estas personas, solo que nadie entiende qué sienten, pero eso no es nuestra culpa porque nadie nos explica y a veces los trans se sienten atacados si les preguntamos algo para saber”.

Alejandra Moreira, miembro del proyecto Transgénero, aseguró que el arte aplicado en la campaña será una forma de llegar a todos de una forma didáctica y no agresiva: “De una manera directa, pero sutil, las personas verán nuestro arte e irán entendiéndonos y respetándonos cada vez más”.

• Datos: Los trans piden
• La retirada de la “disforia de identidad de género”, o “trastorno de identidad de género” de los catálogos de la Asociación Americana de Psiquiatría y de la OMS.
• La supresión del sexo legal de los documentos que atañen a la vida civil.
• La correcta ubicación jurídica del sexo biológico, la identidad de género y las variantes corporales como factores no susceptibles de discriminación.
• El derecho a la imagen y al nombre libremente escogidos y sin condicionamientos.
• Respeto a las formas de identificación alternativa.

> Berria: Trans > GAMA ASISTE A LAS JORNADAS DEL X ANIVERSARIO DE LA UNIDAD DE GENERO DE MALAGA

• Gamá asiste a las Jornadas del X Aniversario de la Unidad de Género de Málaga
• Facebook, 2009-10-20 # Gamá
  

La técnica de Gamá, María José Hinojosa, asistió el 16 y 17 de octubre a las Jornadas del 10º Aniversario de la creación de la Unidad de Trastornos de Identidad de Género en el Hospital Carlos Haya de Málaga, centro de referencia y pionero en el tratamiento de personas transexuales por ser el único hasta este año 2009 que cubría a través de la Sanidad Pública, todo el proceso transexualizador de manera integral, desde la valoración psicológica hasta la cirugía de reasignación sexual.

En palabras de la Directora de la Unidad, Isabel Esteva, “es un buen momento para celebrar este aniversario con todos aquellos compañeros que día a día han respaldado y colaborado en nuestro trabajo con las personas transexuales y han compartido con nosotros experiencias clínicas, retos terapéuticos e inquietudes desde el lado de la reflexió nresponsable y con la intención unánime de contribuir a mejorar la vida cotidiana de estos hombres y mujeres”.

A las Jornadas asistieron expertos en áreas tan distantes y a la vez tan cercanas como la antropología, la genética, la psicobiología y la medicina legal y a través de tres mesas de trabajo asistimos a nuevas perspectivas sobre la transexualidad, a diferentes experiencas en el acompañamiento psicológico desde algunas de las Unidades de atención que existen en nuestro país y finalmente a una mesa dedicada a la Cirugía de Reasignación Sexual con la presencia de cirujanos reconocidos mundialmente en esta materia como el Dr. Iván Mañero.

Gamá transmitió la importancia de la labor que realizamos los colectivos LGTB en la atención a las personas transexuales y ofrecimos la posibilidad de colaborar conjuntamente con esta otra visión más biologicista o medicalizada de la transexualidad. Nos congratulamos al escuchar los primeros ecos que llegaron incluso a las Jornadas sobre la campaña Stop Trans Patologización 2012 con la que se pretende desterrar el estigma que asocia la transexualidad a la enfermedad mental, lo que marca el inicio de la comprensión de esta realidad desde una perspectiva más humana y naturalizada.

> Iritzia: Anxo Manuel Amaro Quintas > OTRA FORMA DE TRANSFOBIA

• Otra forma de transfobia
• Información, 2009-10-20 # Anxo Manuel Amaro Quintas

Desde Universitari@s Progresistas (UP) y su Coordinadora LGTBI afianzamos nuestro compromiso con los derechos sexuales y la construcción de una sociedad diversa en la que no se discrimine por razón de identidad de género y orientación sexual. En esta ocasión, nos unimos como asociación a la Red Internacional por la Despatologización de lo Trans: Stop Patologización 2012.

Aunque en el Estado español se haya aprobado la Ley de Identidad de Género en 2007, la transexualidad se sigue considerando un trastorno de identidad de género (TIG), patología mental clasificada en el CIE-10 (Clasificación Internacional de Enfermedades de la Organización Mundial de la Salud) y en el DSM-IV-R (Manual Diagnóstico y Estadístico de Enfermedades Mentales de la Asociación de Psiquiatría Norteamericana).

Se legitima la psiquiatrización de las identidades con el concepto de TIG, desarrollándose procesos médico-psiquiátricos que define como anormal y extravagante la existencia de cuerpos diversos (disforia de género). El TIG se ha ido profesionalizando con programas correctores y terapias reparativas implementadas por profesionales de talla internacional como los doctores Zucker y Blanchard, legitimadores de las carnicerías practicadas a los niños y niñas intersexuales recién nacidos.

Psiquiatrizar la transexualidad en particular y el transgenerismo en general se lleva a cabo en diferentes centros de todo el mundo. En casos como el del Estado español, es obligatorio el paso por una evaluación psiquiátrica en las Unidades de Trastorno de Identidad de Género (UTIG). Para poder acceder, se debe poseer la nacionalidad española. En ese caso se te encasillará médicamente con el concepto de disforia de género para posteriormente otorgar el derecho a reasignarte genitalmente si las autoridades competentes lo estiman oportuno. En el proceso de patologización se lleva a cabo un control semanal de la identidad de género a través de terapias de grupo y familiares y todo tipo de procesos denigrantes que vulneran los derechos de las personas trans.

Fruto de todo este contexto patologizante y victimista surge el psiquiatra, legitimador de la transformación parcial de los cuerpos trans, marginándose a las personas que no deseen reasignarse genitalmente creándose trans de primera y de segunda. La intencionalidad está clara.

La Organización Mundial de la Salud debe saber que no hay derechos sexuales pasándose por alto el derecho al propio cuerpo y la autodefinición identitaria. Porque ser trans no es un delito, la transfobia sí. Para más información y seguimiento de la campaña, www.stp2012.wordpress.com.

> Berria: Trans > CHILE: MOVILH INICIA UN PLAN PARA ORIENTAR A COMUNICADORES Y PERIODISTAS SOBRE LA TRANSEXUALIDAD Y LA DIVERSIDAD

• Movilh inicia plan orientar a comunicadores y periodistas sobre la transexualidad y la diversidad
• Sentigo G, 2009-10-19 # Movilh . Santiago

La idea es ampliar el debate para retirar a la transexualidad de la lista de trastornos de la OMS y la APA, contribuyendo con ello a aminorar a la discriminación. Se sensibilizará a comunicadores sociales y estudiantes de esa área, así como a la ciudadanía en su conjunto. Para ello se entregarán a profesionales y alumnos diversos materiales orientadores.

El Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) anunció hoy diversas acciones para contribuir a retirar a la transexualidad de lista de trastornos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de la Asociación Americana de Psiquiatría (APA), involucrando una de esas a la comunicación social, tras entrevista del grupo con el Colegio de Periodistas de Chile...

En efecto, de acuerdo a la Clasificación de Enfermedades Mentales (DSM-IV) de la APA y a la Clasificación Internacional de Enfermedades (CI-E 10) de la OMS, la transexualidad es considerada un trastorno de la identidad de género, visión que el movimiento mundial de la diversidad sexual quiere cambiar para aminorar la discriminación.

Para ello 181 colectivos de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) de 40 países realizaron entre ayer y hoy en sus respetivas zonas diversas acciones, uniéndose a la campaña “Alto a la Patologización Trans” convocadas por la Red Internacional de Despatologización.

En Chile, el Movilh anunció un plan consistente en la distribución entre los periodistas, comunicadores y estudiantes que lo soliciten, de diversos materiales, como el manual “Educando en la Diversidad, Orientación Sexual e Identidad de Género de Aulas”, así como afiches y cartillas que se refieren de manera específica a la transexualidad y documentos centrados en el uso de lenguaje en los medios.. Los materiales deben solicitados por las personas interesadas a movilh@gmail.com. movilh@gmail.com Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla . Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

La propuesta ya fue presentada en una reunión sostenida por el Movilh con el presidente del Colegio de Periodistas, Abraham Santibáñez, cuyo gremio está analizando colaborar con el Movimiento en el desarrollo de charlas, así como de intervenciones en las universidades con carreras vinculadas a la comunicación social.

De esa manera el Movilh busca potenciar el lenguaje mediáticos no discriminatorio y diversos logros conseguidos en esta materia, tras acercamientos que desde 1991 el Movimiento tiene con editores y directores de diversos medios masivos, al tiempo que mantendrá los programas de asistencia legal y médica gratuita para transexuales de escasos recursos económicos y afectados/as por prácticas discriminatorias.

Junto con participar ayer en el Barrio Chueca de Madrid en una campaña por la despatologizazión, gracias a una invitación de la Fundación Triángulo (FT) cursada a la activista del Movilh, Karin Avaria, el movimiento chileno anunció además que tras iniciar una acción similar en Santiago, que informa a la ciudadanía sobre los alcances de la transexualidad, haciéndose hincapié en sus diferencias con la homosexualidad, extenderá desde ahora esa intervención a diversas regiones del norte, centro y sur de Chile.

La apuesta, apoyada por FT y financiada por el Ayuntamiento de Coslada, contempla la distribución de afiches y cartillas a la ciudadanía y universidades sobre la población transexual, la cual entre el 2002 y el 2008 se ha visto afectada por el 19 por ciento de los casos de discriminación que afectan al conjunto de la diversidad sexual, según los Informes Anuales de Derechos Humanos de las Minorías Sexuales elaborados por Movilh.

“Los y las transexuales ven afectada su calidad de vida con brutales casos de discriminación que van desde los asesinatos, hasta las agresiones físicas y psicológicas y la negación de derechos básicos como la salud, la educación y el trabajo. Aunque contienen menos casos que gays y lesbianas, por ser estos una población mayor, los que afectan a transexuales son más graves y virulentos” apuntó el Movilh.

Las iniciativas se sumarán a la Ley de Identidad de Género, ya presentada por el Movilh al Congreso Nacional, y cuyo fin es fin es permitir los cambios de nombre y sexo legal sin necesidad de someterse a cirugías.

En esa misma línea, y también en Santiago, el Grupo de Apoyo a Hombres Trans (GAHT); con el respaldo del Movimiento Unificado de Minorías Sexuales, de la Coordinadora Universitaria por la Disidencia Sexual (Cuds) y de Amanda Jofrés; instaló ayer en la Plaza de Armas mesas informativas sobre la transexualidad, todo en el marco de la campaña mundial por la despatologización.

> Berria: Trans > CHILE: LA DIVERSIDAD SEXUAL EN LOS MEDIOS DE COMUNICACION

• La diversidad sexual en los medios de comunicación
• Retirar a la transexualidad de la lista de trastornos de la OMS y sensibilizar a comunicadores sociales y a la ciudadanía en su conjunto son los objetivos que se ha marcado el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual. Un 19 por ciento de los casos de discriminación contra la diversidad sexual, han dañado en Chile a transexuales.
• DeMinorias, 2009-10-19

Movilh ha anunciado diversas acciones para contribuir a retirar a la transexualidad de lista de trastornos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de la Asociación Americana de Psiquiatría (APA), involucrando una de esas a la comunicación social, tras entrevista del grupo con el Colegio de Periodistas de Chile.

En efecto, de acuerdo a la Clasificación de Enfermedades Mentales (DSM-IV) de la APA y a la Clasificación Internacional de Enfermedades (CI-E 10) de la OMS, la transexualidad es considerada un trastorno de la identidad de género, visión que el movimiento mundial de la diversidad sexual quiere cambiar para aminorar la discriminación.

Para ello 181 colectivos de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT) de 40 países realizaron sus respetivas zonas diversas acciones, uniéndose a la campaña “Alto a la Patologización Trans” convocadas por la Red Internacional de Despatologización.

> Iritzia: Kim Pérez > DESPATOLOGIZACION

• Despatologización
• Diario Digital Transexual Carla Antonelli, 2009-10-19 # Kim Pérez

A las doce del día, con el sol de otoño, estábamos en la Fuente de las Batallas, en el centro de Granada, desplegando la pancarta transparente que decía “La transexualidad NO es una enfermedad”, entre la gente de la Asamblea de Mujeres, que ha cooperado a fondo, la de Nos y la de Conjuntos Difusos que naturalmente nos la hemos tomado como propia.

Pusimos las sillas azules, la mesita plegable, los actores se pusieron las batas blancas que se habían preparado y empezamos el teatrito que había preparado el grupo Toma Kandela.

El argumento trataba de las preguntas de un psicólogo basadas en un test de masculinidad/feminidad superconvencional, que después daban lugar a un diagnóstico de disforia de género, con el júbilo y los saltos de alegría correspondientes por parte de la persona trans, lo que daba pie a la incisiva cuestión dirigida al público de si habían visto alguna vez alguien tan alegre al saber que tenía una enfermedad.

Antes de la representación, tuve la ocasión de hablar con una psicóloga amiga, que siempre ha tratado muy amigable y eficazmente a las personas trans que han llegado a ella, y le comenté que en el 99, hace ya diez años, cuando conseguimos las primeras conquistas del movimiento trans en España (el informe del Defensor del Pueblo Andaluz, la Proposición del Parlamento Andaluz, la creación de la primera Unidad de España, la Proposición del Congreso de los Diputados), teníamos tan poco como punto de partida, que si nos hubieran dicho que para dar un paso adelante teníamos que bailar delante de la Consejería, hubiéramos bailado.

En el 2006, las y los trans levantamos la voz in extremis, viendo que el siguiente paso, la Ley de Identidad de Género, estaba en el limbo y corría el peligro de quedarse en él para siempre, y con un gran esfuerzo se sacó adelante, y se consiguió, aunque hubo que dejar que el Gobierno la redactara a su manera, para lo bueno y para lo menos bueno.

En 2009, estamos en otro tiempo histórico. Lo que no teníamos, ahora lo tenemos. Hemos podido evaluarlo en la práctica. Y, viendo realidades, y pensando sobre ellas, nos hemos dado cuenta de las siguientes realidades:

Primera. La transexualidad está inscrita dentro del repertorio internacional de enfermedades psiquiátricas llamado DSM.

Segunda. Este hecho tiene como consecuencia lógica que los psiquiatras (una pregunta de paso de la que no sé la respuesta: ¿y los psicólogos?) reciban el derecho de decidir si padecemos esa famosa enfermedad psiquiátrica, la disforia de género.

Tercera. En los EEUU se decidió hace muchos años el protocolo básico que los psiquiatras (o los psicólogos) debían seguir, enfocado a autorizar la hormonación primero y la cirugía después, sin imaginarse siquiera que pudiera haber otras alternativas.

Estas otras alternativas son las que el no-binarismo ha descubierto y justificado. Algunas de ellas pueden no necesitar ni la hormonación ni la operación. Otras pueden requerir hormonación y no operación. Otras más, hormonación y operación. Y siempre, por sentido común, es sólo la persona trans quien puede decir: “Hasta aquí quiero llegar”.

El análisis que acabo de exponer, se deshace en cuanto afirmamos que no tenemos ninguna enfermedad psiquiátrica. Las enfermedades psiquiátricas son, o trastornos del conocimiento (alucinaciones, etcétera) o trastornos de la afectividad (depresiones, obsesiones, etcétera) Nosotras, las personas trans, no tenemos, en cuanto trans, trastornos del conocimiento: sabemos, por ejemplo, muy claramente, que somos hombres y que no queremos ser hombres, no sufrimos alucinaciones que nos digan que “ya”, antes de todo proceso, tenemos cuerpo de mujer.

Por eso precisamente somos trans: porque sabemos que nuestro cuerpo es de hombre y queremos que sea de mujer, por ejemplo, y sabenos que vamos a tener que hacer un proceso. Por tanto, no hay trastorno del conocimiento: vemos la realidad tal como es y sabemos lo que tenemos que hacer para cambiarla (en más o en menos)

¿Hay, entonces, un trastorno de la afectividad? Vayamos por partes. La transexualidad puede tener causas biológicas o biográficas.

Si son biológicas (intersexualidad cerebral), pare usted de contar. Lo biológico no es lo psiquiátrico. Si yo soy intersexual porque mi cuerpo externo no corresponde a los modelos de hombre o de mujer, esto no es una cuestión psiquiátrica. Sin embargo, me puede producir dolor, y ese dolor debe ser atendido, por un médico o un cirujano, pero no por un psiquiatra, que es de lo que venimos hablando. Si yo soy transexual porque mi cuerpo interno (el cerebro) no corresponde a las pautas de los cerebros de los hombres, siendo yo hombre por el resto de mi cuerpo, esto no es una cuestión psiquiátrica. Sin embargo, me puede producir dolor, y este dolor debe ser atendido por un médico o un cirujano, pero no por un psiquiatra.

¡Vamos, lo natural es que tal circunstancia me produzca dolor!

Obsérvese la estricta correspondencia entre lo que digo antes de las personas intersexuales y de las transexuales. Pues si las primeras no necesitan un psiquiatra que las diagnostique como intersexuales, nosotras tampoco.

Bien es verdad que me parece que la intersexualidad cerebral, por sí sola, no causa la transexualidad.

Con o sin intersexualidad cerebral de fondo, que si la hay, puede predisponer, pero no decidir, la transexualidad viene directamente de factores biográficos.

Pongamos unos de ellos, los que parecen más psiquiátricos, los traumas. Trauma significa golpe, y los golpes, de por sí, son completamente naturales. La vida nos golpea continuamente, a todos los humanos, a los animales, a las plantas. ¿Es normal que duela? Claro que es normal; lo que no sería normal es que los golpes no dolieran.

Y ese dolor, nos obliga a reaccionar, eso es lo normal. El motor de la evolución son los traumas, de los que sale o la adaptación o la desadaptación, y luego una nueva adaptación mejor, etcétera. “Lo que no mata, engorda”, dice el dicho.

Los traumas (recuerdo: golpes) pueden tener efectos pasajeros o permanentes. Los efectos pasajeros pueden venir de golpes duros pero cortos. Los efectos permanentes pueden venir de golpes repetidos, diarios, insistentes. Puede haber también golpes cortos de efectos permanentes o golpes largos de efectos pasajeros. Todo esto es lo natural, lo normal.

No se requiere un psiquiatra para nada de esto. Un psiquiatra estudia trastornos, no golpes. Puede haber un golpe cuyo efecto sea un dolor largo, retorcido, complejo, confuso. Eso no es un trastorno, sigue siendo un golpe. Puede ser que quien lo sufre, en su dolor, puede desear la ayuda de un psicólogo –no de un psiquiatra- para ayudarle a poner orden en sus ideas, no para curarle de nada.

He estado hablando de los traumas, y quiero recordar que no son la única causa biográfica de la transexualidad. ¡Cuántas más puede haber, no traumáticas, cuántas puede haber que sean debidas a otros sentimientos, alegres, divertidos, al placer de vivir y al gusto por jugar con el género, cuando se intuye que es una creación cultural y por tanto variable!

Pero no hablo de ellas porque no las conozco bien. Hablo de traumas porque conozco bien la historia de mis traumas, y ahora, que después de vivir el largo proceso cultural que nos ha traído hasta hoy, sé lo que son los traumas, comprendo muy bien que nunca he necesitado la ayuda de un psiquiatra.

Hubiera necesitado, eso sí, un psicólogo que me hubiera ayudado a poner mis pensamientos en orden. O quizá un amigo. Como nunca encontré a quienes pudieran ayudarme, acabé por tener que ponerlos en orden yo misma. Ha sido muy largo, muy difícil y muy confuso, pero lo he conseguido. Yo misma he ordenado mis pensamientos y mis sentimientos. No tengo ningún trastorno psiquiátrico.

Pero es verdad: también, con la misma claridad de juicio, sabía que mi trauma, mi dolor, era permanente, y requería una hormonación por lo menos y quizá una intervención quirúrgica. O sea, los dolores por los traumas de género pueden ser tan clínicamente significativos, que requieran ayuda médica. Sin ser problemas psiquiátricos, justamente porque lo necesario es esa ayuda. Despatologización no es desmedicalización.

Será mejor que sigamos hablando del tema.

> Berria: Trans > CHILE: COMUNIDADES LGTB SE UNEN CONTRA LA PATOLOGIZACION DE LA TRANSEXUALIDAD

• Comunidades gay se unen contra la patologizacion de la transexualidad
• La Discusión [Chile], 2009-10-18

En el marco de la campaña internacional "Stop Trans Pathologization", ayer sábado 17 diversas organizaciones sociales chilenas que trabajan la temática "trans" (transexual y transgénero) se unieron en la plaza de Armas en Santiago para llamar a la sociedad y a todos los organismos nacionales e internacionales, a demandar y apoyar la despatologización de la transexualidad.

El DSM-IV (Manual Diagnóstico y Estadístico de Enfermedades Mentales de la Asociación de Psiquiatría Norte-americana) y el CIE-10 (Clasificación Internacional de Enfermedades de la Organización Mundial de la Salud) clasifican a la transexualidad como un “trastorno de identidad sexual”; sin embargo, sostienen que "la transexualidad en si no es una patología mental", y que "la identidad de una persona transexual no es una enfermedad". En cuanto a esto, la información emanada de la red social facebook de Mums Chile y del Grupo de Apoyo a Hombres Transexuales (GHAT), dice que los trastornos y disforias que puedan existir "son el resultado de verse a sí mismo con aspecto físico que consideran ajeno, extraño e incorrecto y de la no posibilidad de contar con documentos acordes a su realidad y, principalmente, de la discriminación y rechazo social".

En su comunicado declaran que las clasificaciones patologizantes son las que "guían a los y las psiquiatras del mundo a la hora de elaborar un diagnóstico médico", algo que porduce que la violencia social ejercida sobre quienes no se adecúan a las "normas", sea ignorada, "el problema no es la identidad sexual y/o de género: es la transfobia.

Por ese motivo, más de 180 grupos provenientes de 38 ciudades de Europa, Latinoamérica, Norteamérica y Asia realizan de manera transversal, manifestaciones y otras acciones en apoyo a la campaña Alto a la Patologización Trans STP 2012, convocadas por la Red Internacional de Despatologización Trans.

En Chile, GAHT, junto al Movimiento Unificado de Minorías Sexuales (MUMS), instalaron mesas informativas en la plaza de Armas. Además, la Organización Trans “Amanda Jofré”, la Coordinadora Universitaria por la Disidencia Sexual (CUDS), y otras organizaciones sociales, manifestaron su apoyo a la iniciativa.

Las organizaciones dispusieron lienzos que exhibían frases como “para que nunca más se nos restrinjan nuestras libertades y derechos ciudadanos” y distribuyeron materiales informativos, mientras distintos activistas trans, dirigentes sociales y candidatos al parlamento hablaron sobre el tema desde sus propias miradas.

Daniela Arraño, activista trans del MUMS, contó su experiencia al intentar cambiar un cheque, cuando la funcionaria que la atendió mostró su cédula de identidad a muchas personas que no tenían que ver con su trámite, como el guardia de seguridad, lo que provocó una humillación innecesaria e injustificada.

El coordinador de GAHT, Lukas Berredo, indicó que las organizaciones presentes exigen “que el Estado se haga cargo de nuestra problemática como corresponde. Que costee el proceso médico de reasignación sexual a todos y todas que lo soliciten, y que autorice administrativamente la modificación de prenombre y sexo en nuestros documentos”.

Además, aclara que “no queremos que el proceso médico sea obligatorio para acceder al proceso legal. Tampoco planteamos que todas las personas trans los deseen. Pero pagamos impuestos y salud al igual que los demás y, por lo tanto, deberíamos tener estos derechos garantizados de forma gratuita”.

Fernando Muñoz, candidato a diputado por la comuna de La Florida, enfatizó que Chile debe dejar de ser tan discriminador hacia las personas diferentes. “Se discrimina por ser mapuche, por ser gordo, por ser pobre, por ser mayor, por ser homosexual, por ser transexual, por todo. Nuestro país debe respetar y acoger la diversidad, pues ella es una de nuestras riquezas.”

A su vez, la candidata a diputada por Viña del Mar y Concón, Julia Rojas, exigió un estado laico real y señaló que “las personas son las que deben decidir si modifican o no sus cuerpos. No es el Estado, ni la Iglesia, ni los Jueces, ni nadie. Sólo uno mismo puede hacerlo. Queremos que las personas tengan autonomía sobre sus cuerpos e identidades”.

> Berria: Trans > LA MANIFESTACIO DE BARCELONA PER LA TRANSSEXUALITAT CULMINA AMB UNA ALTA PARTICIPACIO

• La manifestació de Barcelona per la transsexualitat culmina amb una alta participació
• L’Accent, 2009-10-18 # Aida Morales . Barcelona

La Transsexualitat no és cap malaltia! Aquest és el lema que ha encapçalat la manifestació de Lluita Transgènere, Transsexual i Intersex que s'ha convocat aquest dissabte 17 d'octubre a Barcelona i a més de 20 ciutats del món, simultàniament.

La manifestació, que s'ha convocat a nivell internacional des de la Xarxa Internacional per la Desapatologització Trans, i que ha estat organitzada, a Barcelona, pels col•lectius Guerrilla Travolaka, Xarxa d'Acció Trans-Intersex de BCN, ATC-Libertat i per diferents activistes independents, ha estat valorada pels organitzadors de manera favorable.

Segons ha explicat Guerrilla Trabolaka a l'Accent, la manifestació ha pogut seguir el seu curs sense problemes i ha tingut una participació molt positiva: “Creiem que tot ha anat força bé, sobretot perquè no hi ha hagut cap tipus d'incident, i per l'assistència, ja que no sol ser gaire gran en aquest tipus de manifestacions, i aquesta ha reunit a més de 800 persones”.

Al llarg de la mobilització, els manifestants han denunciat públicament la marginació i la discriminació patida històricament pels transsexuals, homosexuals i intersex degut a les polítiques dels Governs i als prejudicis de la societat. Així mateix, han volgut treure a la llum una de les problemàtiques més evidents; la psiquiatrització de les seves identitats i la consideració de la transsexualitat com a patologia mental classificada en el CIM-10 (Classificació Internacional de Malalties de la Organització Mundial de la Salut) i en el DSM-IV-R (Manual Diagnòstic i Estadístic de Malalties Mentals de l'Associació de Psiquiatria Nord-Americana).

Aquests catàlegs, segons han explicat el col•lectiu convocant, són el que guien als i les psiquiatres d'arreu del món a l'hora d'establir els seus diagnòstics, i inclouen un error molt greu: difuminar la transfòbia amb la transsexualitat. És d'aquesta manera, segons diuen, que actualment molts dels psiquiatres utilitzen teràpies reparatives de reconducció d'homosexuals i transsexuals que, fins i tot, són aplicades a nens i nenes que presenten comportaments de gènere no-normatius.

De la mateixa manera, també han volgut criticar les dificultats que tenen alhora d'entrar al mercat laboral i la utilització del conegut argument de la naturalesa i la biologia humana com a justificador de la discriminació social i laboral. S'ha anunciat, també, que la campanya seguirà fins al 2012, moment en què sortirà una nova edició d'aquests catàlegs.

Per acabar, han declarat que marcar l'existència exclusiva i única de dos cossos (home i dona) i associar un comportament específic a cada un d'ells (masculí i femení) representa “legitimitzar les nostres pors i vivències i invisibilitzar totes les agressions, assassinats i suïcidis que hi ha hagut a causa de la transfòbia i per culpa del sistema”.

> Berria: Trans > CONCENTRACION EN DONOSTIA POR LA DESPATOLOGIZACION DE LA TRANSEXUALIDAD

• 17 de octubre: Día de la Reivindicación
• Donostia acogió ayer cuatro protestas reivindicativas sobre pobreza, inmigración o transexualidad
• Noticias de Gipuzkoa, 2009-10-18 # C.M. . Donostia

No aparece en el calendario como tal, pero el 17 de octubre bien podría ser declarado como el Día de la Reivindicación. Hasta cuatro protestas se dieron cita ayer en las calles de Donostia: una marcha en bicicleta organizada por la plataforma Pobreza Cero, una concentración para denunciar la Ley de Extranjería, otra concentración para reclamar que se deje de considerar la transexualidad como una patología mental y una manifestación en protesta por la detenciones de la izquierda abertzale (ver páginas de Política). Además, los guipuzcoanos que lo desearan estaban llamados a participar en Baiona en una manifestación en contra del Tren de Alta Velocidad.

Por el fin de la pobreza
A mediodía, la cita era en el Peine del Viento. Allí, la plataforma Pobreza Cero organizaba una marcha en bicicleta con motivo del Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza en la que se denunciaba que sólo en la Unión Europea más de 80 millones de personas viven por debajo del umbral de la pobreza, y que la desnutrición afecta ya a 1.020 millones de habitantes de todo el mundo, lo que supone 100 millones de personas más que hace sólo un año.

Transexualidad
A las 17.00 horas los colectivos EHGAM, Garaipen y Medeak se sumaron a la Jornada Internacional por la Despatologización de la Transexualidad en una concentración celebrada en el Boulevard donostiarra. El objetivo, reclamar que se deje de considerar la transexualidad como una enfermedad mental, entre otras reivindicaciones.

Un mundo sin fronteras
A media tarde, también en el Boulevard, era el momento de mostrar el rechazo a la reforma de la Ley de Extranjería que tramita el Gobierno y exigir que la nueva norma "respete la Declaración Universal de Derechos Humanos" y "las convenciones internacionales sobre el derecho de las personas migrantes". La protesta, organizada por las asociaciones de inmigrantes de Gipuzkoa, reclamó "un nuevo escenario político, social y económico basado en el respeto, la solidaridad, la equidad y la justicia".

Sin conexión del TAV
También a las 17.00 horas, pero en Baiona, AHT Gelditu! Elkarlana se sumó a una manifestación multitudinaria para exigir el abandono del proyecto de construcción de la nueva línea del TAV en Iparralde que está llamada a conectar con la Y vasca de Hegoalde. La protesta, convocada por el Colectivo de Asociaciones de Defensa del Medio Ambiente (CADE), a la que estaban invitados a participar los opositores de Gipuzkoa y Hegoalde, partió de las cercanías del estadio de rugby bajo el lema No a una nueva línea ferroviaria en el País Vasco, contó con la participación de 29 alcaldes de Iparralde contrarios al proyecto al considerar que un nuevo corredor ferroviario supondría una muralla con efectos negativos para estos municipios. Alrededor de 10.000 personas participaron en la protesta, según sus organizadores.

> Berria: Trans > GASTEIZ: JORNADA REIVINDICATIVA CONTRA LA PATOLOGIZACION TRANSEXUAL

• Jornada reivindicativa en Vitoria
• Noticias de Alava, 2009-10-18

La Plaza de la Virgen Blanca se convirtió ayer en todo un espacio reivindicativo. Si enMadrid los manifestantesmarcharon en contra de la reforma de Ley del aborto, y en Donostia de las últimas detenciones a dirigentes de la izquierda abertzale, en la capital alavesa, los concentrados lo hicieron, unos a favor de los derechos de los transexuales y otros, en contra de la Ley de Extranjería que controla la llegada de inmigrantes al Estado.

> Berria: Trans > ARAGON: LAS PERSONAS TRANSEXUALES PIDEN EN ZARAGOZA QUE NO SE LES CONSIDERE ENFERMAS

• Los transexuales piden en Zaragoza que no se les considere enfermos
• Diario del Alto Aragón, 2009-10-18 # EFE . Zaragoza

Una veintena de personas participaron ayer en Zaragoza en una manifestación convocada por la Red Internacional por la Despatologización de la Transexualidad para reclamar que la orientación sexual de los transexuales no sea considerada un transtorno mental.

Con el lema "Transexualidad no es enfermedad", la protesta es el segundo año que se celebra en Zaragoza y la tercera a nivel internacional y de forma paralela en veinte países.

Los manifestantes portaban pancartas en las que se podía leer "ninguna identidad es enfermedad", "el gusto es mío... y mi sexo también" o "Sin género de dudas la transexualidad no es enfermedad".

Con estos eslóganes, el colectivo pretende denunciar que sean profesionales médicos quienes decidan si la persona que pretende cambiar su orientación sexual puede recibir tratamiento hormonal o acceder a cirugía.

Por ello, el colectivo exige la retirada de la mención de sexo en los documentos oficiales, el libre acceso a los tratamientos hormonales y las cirugías sin tutela psiquiátrica, así como el aumento de las campañas de sensibilización.

Según explicó Chusé Aliaga, uno de los portavoces de la plataforma en Aragón, mientras los transexuales sean considerados enfermos no podrán contar con los mismos derechos que el resto de la sociedad, lo que les supone una carga.

> Berria: Trans > CONCENTRACIONES EN EUSKAL HERRIA PARA EXIGIR QUE LA TRANSEXUALIDAD DEJE DE SER "PSIQUIATRIZADA"

• Concentraciones para exigir que la transexualidad deje de ser «siquiatrizada»
• Decenas de personas se concentraron ayer tarde en Bilbo, Gasteiz y Donostia para sumarse a la iniciativa mundial que reclama que la transexualidad deje de ser catalogado como un «trastorno de identidad».
• Gara, 2009-10-18

La transexualidad está considerada hoy en los libros de cabecera de la Psiquiatría mundial como un «trastorno de identidad sexual». Ayer, en numerosas ciudades de todo el mundo se llevaron a cabo concentraciones de protesta contra esta «patologización». Las capitales de Bilbo, Gasteiz y Donostia acogieron movilizaciones para reclamar, como en otros muchos lugares del planeta que en la revisión que se hará en 2012 de los manuales de enfermedades mentales, se retire la transexualidad de ellos.

Con el fin de obtener ese objetivo, surge la Red Internacional por la Despatologización Trans, la cual insiste en denunciar «la psiquiatrización de nuestras identidades y las graves consecuencias del llamado `trastorno de identidad sexual o de género'». Al mismo tiempo, esa protesta añade que se quiere «hacer visible la violencia que se ejerce sobre las personas intersexuales mediante los procedimientos médicos vigentes». Esta Red cuestiona que la actual clasificación médica sobre la transexualidad «continúe sin ser interrogada».

Protesta en Durango
Un centenar de personas se concentró ayer en la plaza Andra Mari de Durango, en solidaridad con Markel Ganboa y para condenar los ataques homófobos y sexistas, criticando al Gobierno de Lakua por «no tomar suficientes medidas para que esto no se repita».

> Berria: Trans > LAS PERSONAS TRANSEXUALES QUIEREN DEJAR DE SER "ENFERMAS"

• Los transexuales quieren dejar de ser 'enfermos'
• La OMS habla aún de patología, como hizo con la homosexualidad hasta 1990
• Público, 2009-10-17 # Francisco Artacho . Sevilla

Que la transexualidad deje de ser considerada una enfermedad. Con este objetivo, miles de transexuales de todo el mundo salieron ayer a la calle en 38 países, entre ellos España. La transexualidad, como la homosexualidad hasta 1990, continúa siendo considerada una patología por los manuales de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La Red Internacional contra la Patologización Transexual apunta a 2012 como fecha para conseguir su fin. Será durante ese año cuando se proceda a la revisión del V Manual Estadístico y Diagnóstico de Desórdenes Mentales de la Asociación de Psiquiatras de Norteamérica, "por el que posteriormente se rige el Catálogo Internacional de Enfermedades de la OMS", explica David Molina, uno de los portavoces de la Red en España.

Desde la organización también luchan por cuatro objetivos más, como el libre acceso a los tratamientos hormonales, además de que no sean obligatorios, y a la cirugías de reasignación de sexo. Piden, además, que se realicen en todas las comunidades autónomas. Hasta el momento, sólo los sistemas sanitarios públicos de Andalucía, Madrid y Catalunya financian el proceso.

Otra de sus reivindicaciones es la abolición de tratamientos en las personas intersexuales, es decir, aquellas que nacen con genitales ambiguos que no permiten identificar si se trata de un hombre o una mujer. "Estas personas suelen ser intervenidas, antes de los dos años de edad, por malformación corporal, basándose en una normalización social donde solamente existe un determinado modelo de hombre y un determinado modelo de mujer", aclara Molina. Es por ello que exigen también la retirada de la mención de sexo en el DNI.

Mensaje unitario
La Federación Estatal de Lesbianas Gays y Transexuales, FELGT se ha sumado a esta campaña, aunque sin adherirse a la Red, lo que significa que prácticamente todos los colectivos españoles piden al unísono por primera vez la despatologización transexual, si bien no comparten todos los puntos marcados por la Red Internacional.

Tanto esta como la FELGT han solicitado al Gobierno una declaración institucional donde haga suya la petición de no considerar enfermos a los transexuales. "Mantener esta calificación es obsoleto y atípico, además de discriminatorio", zanjó la presidenta del colectivo en Andalucía, Mar Cambrollé.

> Berria: Trans > BARCELONA: UNAS 650 PERSONAS PIDEN QUE LAS PERSONAS TRANSEXUALES NO SEAN TRATADAS COMO ENFERMAS

• Unas 650 personas piden que los transexuales no sean tratados como enfermos
• ADN, 2009-10-17 # EFE . Barcelona

Unas 650 personas se han concentrado hoy en la plaza Universidad de Barcelona para pedir que la transexualidad deje de ser considerada una enfermedad, según ha informado a Efe la Guardia Urbana.

La manifestación ha empezado a las siete de la tarde bajo el lema "La transexualidad no es una enfermedad", convocada por la Red Internacional para la Despatologización Trans y apoyada por Guerrilla Travolaka, Xarxa d'Acció Trans-Intersex de BCN, ATC-Libertad y activistas independientes.

Los manifestantes han pedido que se retire la transexualidad de los manuales internacionales de diagnóstico, que no se mencione el sexo en los documentos oficiales, que desaparezcan los tratamientos de normalización para personas intersexuales, el libre acceso a los tratamientos hormonales y a las cirugías sin necesidad de tutela psiquiátrica y la prevención de la transfobia mediante programas de inserción laboral para transexuales y campañas educativas destinadas a toda la población.

La concentración celebrada hoy en Barcelona ha coincidido con la jornada de protesta internacional convocada por Stop Trans Pathologization-2012.

> Berria: Trans > PIDEN A LA OMS QUE DESCLASIFIQUE LA TRANSEXUALIDAD COMO ENFERMEDAD

• Piden a la OMS que desclasifique la transexualidad como enfermedad
• Solicitan a la OMS que desclasifique la transexualidad como enfermedad.
• Canarias Ahora, 2009-10-17 # Europa Press . Madrid / Las Palmas de Gran Canaria

Más de 35 ciudades de todo el mundo, entre ellas Las Palmas de Gran Canaria, acogerán este fin de semana manifestaciones por la desclasificación de la transexualidad como enfermedad en el catálogo de la Organización Mundial de la Salud, según informó este sábado la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB), que se sumará a la convocatoria organizando concentraciones en distintas ciudades españolas.

El mayor número de movilizaciones, promovidas por la Red Internacional Stop Trans Pathologization-2012, tendrán lugar este sábado para denunciar que "seguir considerando la transexualidad como una enfermedad es querer perpetuar la estigmatización y discriminación hacia los hombres y mujeres transexuales".

En España, habrá concentraciones en Barcelona, Bilbao, Coruña, San Sebastián, Vitoria, Madrid, Zaragoza, Granada, Las Palmas de Gran Canaria, Oviedo o Valencia, entre otras ciudades, y se pedirá al Gobierno de España que apoye con una declaración institucional la desclasificación de la transexualidad como enfermedad en los manuales internacionales de la OMS, como se hiciera con la homosexualidad en 1990.

> Berria: Trans > "CONSIDERAR AL TRANSEXUAL UN ENFERMO ES PERPETUAR LA DISCRIMINACION"

• 'Considerar al transexual un enfermo es perpetuar la discriminación'
• La OMS lo cataloga de 'patología'
• El Mundo, 2009-10-16 # Alejandra Rodríguez . Madrid

Más de 35 ciudades de todo el mundo acogen este fin de semana diferentes manifestaciones por la desclasificación de la transexualidad como enfermedad en el catálogo de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Madrid ha sido la primera en alzar su voz con una marcha que partió ayer de la plaza de Chueca encabezada por la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB).

Esta plataforma se suma a la convocatoria promovida por la Red Internacional por la Despatologización de la Transexualidad 2012 para denunciar, a partir de hoy, que "seguir considerando esta condición como una enfermedad es querer perpetuar la estigmatización y discriminación hacia los hombres y mujeres transexuales".

La estela de la homosexualidad
Con esta reivindicación, la FELGTB recoge el sentir del coletivo transexual en todo el mundo, que pretende conseguir lo que en su día se logró con la homosexualidad.

Hasta 1973, esta opción sexual estaba incluida en el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM), un listado de gran influencia, elaborado por la Asociación Americana de Psiquiatría, que se acepta de manera unánime en la comunidad científica para abordar homogéneamente el tratamiento de las patologías.

Tras una extensa revisión sobre el tema, los expertos encargados de actualizar dicho catálogo decidieron excluir la homosexualidad del mismo, además de instar a todos los profesionales sanitarios e instituciones a rechazar toda la legislación discriminatoria contra gays y lesbianas.

Sin embargo, la OMS tardó bastante más en seguir esta senda y no fue hasta 1990 cuando eliminó la homosexualidad de su catálogo de enfermedades.

"Llevamos tanto tiempo como nuestros compañeros homosexuales con esta reivindicación", señala Mar Cambrollé, coordinadora del Área Transexual de la FELGTB, "ahora quizá estamos haciendo más ruido porque se acerca la revisión del DSM y del catálogo de la OMS, que será en 2012, y queremos hacernos oír", afirma, en alusión al retraso con el que se están aplicando estas medidas.

A pesar de que la Ciencia, por regla general, acepta que la transexualidad no es una enfermedad ni un trastorno mental, sino una discordancia entre la identidad sexual que tiene el cuerpo y la que registra la mente, lo cierto es que su inclusión en este tipo de listados oficiales condiciona negativamente la vida de los transexuales.

"Si se parte de la base de que somos enfermos, todos los protocolos médicos que se nos aplican no son como los de cualquier persona; además, eso favorece las políticas discriminatorias. En definitiva, contribuye a prolongar la exclusión que sufrimos", explica Cambrollé.

En España, habrá concentraciones en Barcelona, Bilbao, Coruña, San Sebastián, Vitoria, Madrid, Zaragoza, Granada, Las Palmas de Gran Canaria, Oviedo o Valencia, entre otras ciudades, y se pedirá al Gobierno que apoye con una declaración institucional la desclasificación de la transexualidad como enfermedad en los manuales de la OMS.

> Berria: Trans > MADRID: LA RED STP-2012 PIDE QUE SE DESCLASIFIQUE LA TRANSEXUALIDAD COMO UNA ENFERMEDAD

• Asociaciones piden que se desclasifique la transexualidad como una enfermedad
• EFE, 2009-10-16 # Madrid

Diversas asociaciones convocadas por la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB) han iniciado hoy en Madrid unas manifestaciones que continuarán mañana en diversas ciudades españolas para reivindicar que la transexualidad no sea considerada como una enfermedad.

Pensar que un transexual es un enfermo es algo "obsoleto, alegal y discriminatorio", ha afirmado a Efe la coordinadora del Área de Transexualidad de la FELGTB, Mar Cambrollé, quien ha hecho un llamamiento al Gobierno para que cambie esta situación, al igual que ocurrió en 1990 con la homosexualidad.

En la marcha se ha recordado la importancia que tendrá el año 2012 para los transexuales, ya que será cuando aparecerá la quinta versión del Manual Diagnóstico y Estadístico de Enfermedades Mentales de la Asociación de Psiquiatría de Norteamérica, clasificación que determina los cambios en la lista de las enfermedades de la OMS, en las que todavía está incluida la transexualidad.

Cambrollé ha pedido también al Ministerio de Sanidad y Política Social que las Unidades de Trastornos de Identidad de Género sean cambiadas de nombre por el de Unidades de Tratamientos de Identidad de Género.

La marcha en Madrid, que ha partido esta tarde de la plaza de Chueca para terminar en la plaza de Tirso de Molina, ha sido la primera de las que tendrán lugar en distintas ciudades españolas obedeciendo a la convocatoria hecha por la Red Internacional por la Despatologización de la Transexualidad, bajo el lema "Stop Trans Pathologization-2012".

> Komunikatua: Red STP 2012 > LA RED STP 2012 INVITA A LA FELGTB A CLARIFICAR SU POSICION EN LA LUCHA GLOBAL TRANS

• LA RED INTERNACIONAL POR LA DESPATOLOGIZACIÓN TRANS INVITA A LA FELGTB A CLARIFICAR SU POSICIÓN EN LA LUCHA GLOBAL TRANS
• Red Internacional por la Despatologización Trans, 2009-10-15

A raíz del último comunicado emitido por la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB), la Red Internacional por la Despatologización Trans desea aclarar lo siguiente:

- En contra de lo afirmado en el citado documento, la FELGTB no forma parte de la Red, sino que se ha adherido a su campaña STP2012, al igual que otros cientos de colectivos LGTB+ y sociales de los cinco continentes.

- La convocatoria de la jornada global de lucha por los derechos trans a celebrar en 38 ciudades del mundo es realizada por la Red Internacional por la Despatologización Trans, y está organizada en cada ciudad por colectivos que, democráticamente han consensuado el siguiente programa mínimo de cinco puntos a reivindicar:

1) La retirada del TIG (Trastorno de Identidad de Género) de los manuales internacionales de diagnóstico (sus próximas versiones DSM-V y CIE-11).

2) La retirada de la mención de sexo de los documentos oficiales.

3) La abolición de los tratamientos de normalización binaria a las personas intersex

4) El libre acceso a los tratamientos hormonales y a las cirugías (sin la tutela psiquiátrica)

5) La lucha contra la transfobia: el trabajo para la formación educativa y la inserción social y laboral de las personas trans.

- En ciudades como Sevilla y Oviedo, colectivos pertenecientes a la FELGTB no han incorporado el citado programa mínimo de consenso.

- Sumado a los hechos anteriores, ocultar en una nota de prensa el nombre de varios colectivos organizadores que si asumen el contenido mínimo de las reivindicaciones de la Red Internacional por la Despatologización Trans, constituye un acto que para no ser considerado de mala fe, requeriría de la inmediata clarificación por parte de sus autores.

> Berria: Trans > MAS DE 35 CIUDADES REIVINDICARAN LA DESCLASIFICACION DE LA TRANSEXUALIDAD COMO ENFERMEDAD

• Más de 35 ciudades, entre ellas Oviedo, reivindicarán la desclasificación de la transexualidad como enfermedad
• Más de 35 ciudades, entre ellas Oviedo, reivindicarán la desclasificación de la transexualidad como enfermedad. Xega convoca el sábado, a las 19.00 horas, una concentración ante el Teatro Campoamor
• Europa Press, 2009-10-14 # Madrid / Oviedo

Más de 35 ciudades de todo el mundo, entre ellas Oviedo, acogerán este fin de semana manifestaciones por la desclasificación de la transexualidad como enfermedad en el catálogo de la Organización Mundial de la Salud, según informó hoy la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales (FELGTB), que se sumará a la convocatoria organizando concentraciones en distintas ciudades españolas.

El mayor número de movilizaciones, promovidas por la Red Internacional Stop Trans Pathologization-2012, tendrán lugar el próximo sábado 17 de octubre para denunciar que "seguir considerando la transexualidad como una enfermedad es querer perpetuar la estigmatización y discriminación hacia los hombres y mujeres transexuales".

En España, habrá concentraciones en Barcelona, Bilbao, Coruña, San Sebastián, Vitoria, Madrid, Zaragoza, Granada, Las Palmas de Gran Canaria, Oviedo o Valencia, entre otras ciudades, y se pedirá al Gobierno de España que apoye con una declaración institucional la desclasificación de la transexualidad como enfermedad en los manuales internacionales de la OMS, como se hiciera con la homosexualidad en 1990.

En Madrid, el acto principal será una manifestación el viernes 16 de octubre que partirá a las 19.30 horas de la Plaza de Chueca. Ese mismo día, la organización Magenta repartirá información en Zaragoza, entre las Plazas de Aragón y el Pilar.

En Sevilla, ATA organiza una concentración a las 12.00 horas en Plaza Nueva; a esa misma hora, en la Plaza Virgen, en Valencia, tendrá lugar la concentración de Lambda; Xega convoca el Sábado a las 19.00 horas una concentración ante el Teatro Campoamor de Oviedo; y Gamá organiza en La Alameda de Colón de Las Palmas de Gran Canaria una jornada completa con stands informativos, charlas, recogida de firmas y una concentración, a las 19.00 horas.

En Barcelona, Plataforma de Activistes Sin Vergüenza se unirá a la manifestación que sale de la Plaza Universitat a las 18.00 horas, el mismo viernes 16 de octubre.